PRECAUCION, cuando se usa sin el simbolo de alerta, indica una situacion que podria resultar en el dano del equipo. Siga los mensajes de seguridad para evitar o reducir los riesgos de heridas e inclusive la muerte. ADVERTENCIA El escape del motor de este producto contiene elementos quimicos reconocidos en el Estado de California por producir cancer, defectos de nacimiento u otros danos de tipo reproductivo. Simbolos de Peligro y Significados Fuego Explosion Gases Toxicos Retroceso Descarga Elect

Si usted tiene problemas con el montaje de su generador, por favor llame a la linea de ayuda para generadores al (800) 743-4115. Si llamar para la ayuda, tiene por favor el modelo, la revision y el numero de serie de etiqueta de datos disponible. Consulte la ubicacion en la seccion Controles y caracteristicas. Desembalaje del generador 1. Coloque la caja de carton en una superficie rigida y plana. 2. Abra completamente la caja de carton cortando cada una de sus esquinas de arriba abajo. 3. Saque

No deber haber nada conectado a las tomas del generador antes de encender el motor. El modo seguro y correcto de gestionar la energía del generador es añadir las cargas secuencialmente, como se indica a continuación: 1. Sin tener nada conectado al generador, encienda el motor tal como se describe en este manual. 2. Conecte y encienda la primera carga, preferiblemente la mayor que usted tenga. 3. Permita que la salida del generador se estabilice (el motor funciona suavemente y el aparato funci

Due to manufacturing and capacity limitations, Briggs & Stratton may substitute an engine of higher rated power for this Series engine. 26 (800) 743-4115 BRIGGSandSTRATTON.COM Generador Portátil de 6200 Vatios Manual del Operario BRIGGS & STRATTON POWER PRODUCTS GROUP, LLC JEFFERSON, WISCONSIN, U.S.A. Muchas gracias por comprar este generador Briggs & Stratton de gran calidad. Nos alegra que haya depositado su confianza en la marca Briggs & Stratton. Siempre que sea utilizado de acuerdo c

El instalador debe verificar los codigos locales Y obtener los permisos correspondientes antes de instalar el sistema. Factores Relacionados con el Combustible El tipo de combustible utilizado para hacer funcionar el generador electrico es un aspecto importante que hay que tener en cuenta ya que afecta a toda la instalacion. El generador se prueba y ajusta en fabrica para utilizar gas natural.Tambien puede utilizar propano liquido (PL) como combustible mediante la instalacion del juego de conver

. . . 26-32 GARANTIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 34 Generador de Reserva Domestico de Briggs & Stratton Power Products Manual de Instalacion,Arranque y Propietario CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD El simbolo de alerta de seguridad ( ) es usado con una palabra (PELIGRO,ADVERTENCIA,PRECAUCION),un mensaje por escrito o una ilustracion, para alertarlo acerca de cualquier situacion de peligro que pueda existir

Sirve para advertir al usuario de un posible riesgo para su integridad física. Siga todos los mensajes de seguridad que figuren después de este símbolo para evitar lesiones o incluso la muerte. El símbolo de alerta de seguridad (A) se utiliza con una palabra de señalización (PELIGRO, PRECAUCIÓN, ADVERTENCIA), una imagen y/o un mensaje de seguridad para advertir al usuario de un riesgo. PELIGRO indica un riesgo que, de no evitarse, provocará la muerte o lesiones de gravedad. ADVERTENCIA indica u

Conozca sus aplicaciones, limitaciones y riesgos. Este generador funciona en base a un motor de campo eléctrico giratorio y de corriente alterna (CA). Fue diseñado con la finalidad de proveer energía eléctrica para lámparas eléctricas, aparatos, herramientas y cargas de motor compatibles. El campo giratorio del generador se mueve a unas 3.600 rpm con un motor de un uno cilindro. Se ha realizado el máximo esfuerzo para reunir en este documento la información más precisa y actualizada. No obstan

y no debe utilizarse en aplicaciones marinas. El uso de un generador no homologado por cuerpo de guardacostas de EE.UU. puede provocar lesiones y daños materiales. Español " ) 5 Seguridad Seguridad A ADVERTENCIA El contacto con la zona del silenciador puede producir quemaduras graves. Los gases y el calor de escape pueden inflamar los materiales combustibles y las estructuras o dañar el depósito de combustible y provocar un incendio. NO toque las superficies calientes y EVITE los gases

NOTA: Si el motor arranca despues de tirar tres veces del arrancador pero no sigue funcionando, o si la unidad se para en funcionamiento, asegurese de que la unidad esta en una superficie plana y compruebe que el nivel de aceite del ciguenal es correcto. La unidad puede equiparse con un dispositivo de proteccion de bajo nivel de aceite. ADVERTENCIA Los motores al funcionar producen calor. La temperatura del silenciador y de las areas cercanas puede alcanzar o pasar los 150.F (65.C). Quemaduras s