† 1. Tapa (Pieza N. CBM200-01) 2. Perilla de traba (no se muestra) 3. Recipiente de moler 4. Conducto de cafe molido † 5. Recipiente de cafe molido (Pieza N. CBM200-02) con tapa (Pieza N. CBM200-03) 6. Base 7. Cable y compartimiento de almacenaje † 8. Cepillo de limpieza (Pieza N. CBM200-04) 9. Boton de encendido y apagado de facil pulsacion al tacto 10. Selector ajustable para el molido de cafe 11. Cuchillas para moler (adentro) † Reemplazable/removible por el consumidor 11 Como usar Este apara

. . . . . . . . . . . † 1. Tapa (Pieza N. CBM200-01) 2. Perilla de traba (no se muestra) 3. Recipiente de moler 4. Conducto de cafe molido † 5. Recipiente de cafe molido (Pieza N. CBM200-02) con tapa (Pieza N. CBM200-03) 6. Base 7. Cable y compartimiento de almacenaje † 8. Cepillo de limpieza (Pieza N. CBM200-04) 9. Boton de encendido y apagado de facil pulsacion al tacto 10. Selector ajustable para el molido de cafe 11. Cuchillas para moler (adentro) † Reemplazable/removible por el consumidor 1

4. Enchufe el molino. 5. Presione y sostenga el boton de pulsacion de encendido/apagado hasta moler el cafe (B). Mediano Fino Grueso A B 12 GUIA para moler • 57 g (. taza) de cafe granulado de 30 a 35 segundos • 113 g (. taza) de cafe granulado de 50 a 55 segundos • 170 g (. taza) de cafe granulado de 60 a 65 segundos • 227 g (1 taza) de cafe granulado aproximadamente 1. minutos 6. Al terminar de moler, hale el recipiente del cafe molido para retirarlo del aparato; eleve y quite la tapa. Vierta

Keep this guide handy for future reference. First Use Safety Recommendation English Page 02 Farsi Page 13 Arabic Page 19 English -3- Parts Identification 1 Lid 2 Bowl 3 Grind size indicator 4 Cup quantity selector 5 Start / Stop button 6 Motor Housing 7 Container Lid 8 Coffee Container 9 Cord Storage 10 Main Switch 11 Safety Interlock 1 2 3 4 5 6 9 10 7 11 8 MAX MAX English -4- Intended Use Your Black and Decker Coffee Bean Mill has been designed for grinding coffee beans. Do not use this applia

3 . Enchufe el molino. Ajuste el cronometro al tiempo deseado (use la tabla como guia de asistencia) (B). Debera ensayar a fin de averiguar la cantidad de tiempo que requiere moler el cafe para su cafetera, el gusto del cafe y la cantidad de colado. 4 . Oprima el boton On/Off (encendido/apagado), el molino procesara los granos y se apagara automaticamente. Tome nota que la perilla del cronometro no se mueve. Si la taza con los granos se vacia antes que el cronometro pare o si desea recortar el t

Afin de minimiser les risques de servir au besoin. Lorsqu'on utilise un cordon de (Solamente en los modelos de 120V) 15 amperios. (Para aquellos productos de 220 voltios, se secousses electriques, ce genre de fiche n'entre que rallonge, s'assurer qu'il ne traverse pas la surface de POLARIZED PLUG (120V Models Only) less than 15 amperes. (For 220 volts rated products, use Este aparato cuenta con un enchufe polarizado (un contacto debera utilizar un cable de extension no menor de d'une facon dans

Si no la tiene, podra presentar el comprobante de compra original. .Donde hago valida la garantia? Llame sin costo al telefono 01 800 714 2503, para ubicar el Centro de Servicio Autorizado mas cercano a su domicilio en donde usted podra encontrar partes, componentes, consumibles y accesorios. Procedimiento para hacer valida la garantia Acuda al Centro de Servicio Autorizado con el producto con la poliza de Garantia sellada o el comprobante de compra original, ahi se reemplazara cualquier pieza o

Esto equivale a 120ml - 150ml (8 -10) cucharadas de cafe molido, lo suficiente para preparar de 1.2L - 2.4L (8 -10) tazas de cafe. A 2.Coloque la tapa hasta quedar segura en el molino. Enchufe la unidad. Oprima el control de pulso por algunos segundos y sueltelo (A). Tenga cuidado de no sobre procesar los granos de cafe. Consulte la guia de moler en esta seccion. 3.Inicie el proceso de molido con pocos granos y poco a poco aumente la cantidad. Supervise el molido a traves de la tapa a medida lo

Limpie el recipiente, la base, y demas partes con un pano ligeramente humedecido o con una esponja. Tenga cuidado cuando limpie alrededor de las cuchillas ya que tienen mucho filo. Seque bien todas las partes. No sumerja el recipiente de moler, la base ni el enchufe en agua de la llave. B 2. Nunca use detergentes fuertes, limpiadores abrasivos ni almohadillas de fibras abrasivas para limpiar las partes del molino. 3. A fin de eliminar cualquier residuo o aroma despues de moler nueces, muela una

ENCHUFE POLARIZADO 7 Esta unidad cuenta con un enchufe polarizado en el que un contacto esmas ancho que el otro. A fin de reducir el riesgo de un choque electrico, el enchufe puede introducirse en la toma de corriente polarizada unicamenteen un sentido. Si el enchufe no se ajusta en su contacto, inviertalo. Si aun asi no se ajusta, busque la ayuda de un electricista. Por ningun punto tratede alterar esta medida de seguridad. Como usar-Espanol ANTES DE USAR LA UNIDAD POR PRIMERA VEZ Limpie todas