17. Algunos materiales contienen sustancias quimicas que podran ser toxicas. Tome precauciones para evitar la inhalacion de polvo y el contacto de este con la piel. Siga los datos de seguridad del abastecedor del material. GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES AVISO: El MAL USO o el no seguir las normas de seguridad establecidas en este manual de instrucciones puede ocasionar graves heridas personales. 19 SIMBOLOS SIMBOLOS 2 A continuacion se muestran los simbolos utilizados para la herramienta. V.........

Replace cracked or damaged bit immediately. 3.Avoid cutting nails. Inspect for and remove all nails from the workpiece be- fore operation. 4. Hold the tool firmly with both hands. 5. Keep hands away from rotating parts. 6. Make sure the bit is not contacting the workpiece before the switch is turned on. 7. Before using the tool on an actual workpiece, let it run for a while. Watch for vibration or wobbling that could indicate improperly installed bit. 8. Be careful of the bit rotating direction

14. Nunca ponga las manos bajo las piezas de trabajo mientras la hoja este girando. 15. No deje la herramienta en funcionamiento sin supervision. 16. Asegurese siempre de que la herramienta este desconectada y desenchufada antes de efectuar cualquier ajuste o substituir la hoja. 17. No utilice discos de corte embotados o danados. 18. No utilice la herramienta con guardas danadas. GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES. INTRUCCIONES PARA EL FUNCIONAMIENTO INTRUCCIONES PARA EL FUNCIONAMIENTO Cuando la bolsa d

50317 1 2 3 Craftsman DeWalt DW 625 DeWalt DW 621 Hitachi M12V Hitachi TR12 Makita 3612 Porter Cable 6931 Porter Cable 7538 / 7539 Porter Cable Ryobi RE 600 7529 / 8529 © 2000-2005 Router Technologies All Rights Reserved Installation Instructions: Visit our Website @ Craftsman 27505-27506-27510-27511 -- ( 8-9-10 ) De Walt DW 625 & ELU 3337- 3338-3339 -- ( 11-12-13 ) De Walt DW 621 -- ( 14-15-16 ) Freud FT 2000 -- ( 17-18-19 ) Hitachi M12V -- ( 20-21-22 ) Hitachi TR12 -- ( 23-24-25 ) Makita 3612

Moving the tool forward too slowly may burn and mar the cut. The proper feed rate will depend on the bit size, the kind of workpiece and depth of cut. Before beginning the cut on the actual workpiece, it is advisable to make a sample cut on a piece of scrap lumber. This will show exactly how the cut will look as well as enable you to check dimensions. CAUTION: • Since excessive cutting may cause overload of the motor or difficulty in controlling the tool, the depth of cut should not be more than

CAUTION: • If the tool is operated continuously at low speeds for a long time, the motor will get overloaded, resulting in tool malfunction. • The speed adjusting dial can be turned only as far as 6 and back to 1. Do not force it past 6 or 1, or the speed adjusting function may no longer work. CAUTION: • Always be sure that the tool is switched off and unplugged before carrying out any work on the tool. 003671 Installing or removing the bit CAUTION: • Use always a collet which is suitable for th

SYMBOLS USD101-2 The followings show the symbols used for tool. V ....................... volts ................alternating current A .......................amperes n....................no load speed ° Hz ..................... hertz .../min................revolutions or reciprocation per minute FUNCTIONAL DESCRIPTION 003654 12 3 4 7 6 5 1. Lock lever 2. Adjusting knob 3. Depth pointer 4. Fast-feed button 5. Stopper pole 6. Fast-feed button 7. Stopper pole setting nut 003656 1 1. Nylon nut CAUTIO

Minute depth adjustments can be obtained by turning the stopper pole (1.5 mm or about 1/16” per turn). Now, your predetermined depth of cut can be obtained by loosening the lock lever and then lowering the tool body until the stopper pole makes contact with the adjusting hex bolt. By turning the knob, the upper limit of the tool body can be adjusted. When the tip of the bit is retracted more than required in relation to the base plate surface, turn the knob to lower the upper limit. CAUTION: • S

Do not force it past 5 or 1, or the speed adjusting function may no longer work. CAUTION: • Always be sure that the tool is switched off and unplugged before carrying out any work on the tool. 003670 Installing or removing the bit CAUTION: • Install the bit securely. Always use only the wrench provided with the tool. A loose or overtightened bit can be dangerous. • Do not tighten the collet nut without inserting a bit or install small shank bits without using a collet sleeve. Either can lead to