Cuándo se suelta, el aparato para. • El motor del procesador funciona mientras uno presiona el botón de apagado/pulso (OFF/PULSE). Presione el botón y luego suéltelo para permitir que las cuchillas dejen de girar y los alimentos puedan caer al fondo del recipiente. • Esta función permite mejor control al cortar, picar, mezclar y combinar alimentos. Usted puede controlar el tamaño de los alimentos, de gruesos a finos. VELOCIDAD ALTA Y BAJA (HIGH y LOW) En estas velocidades, el procesador func

Resulting printout is the entire content of the Account Profile file in text format. PRINT PREVIEW Shows what will be printed on the screen with options to zoom in or print the document. RECENT FILE LIST Shows the last four file names (with paths) that were opened in RA-2400. Clicking on a file opens it. EXIT Closes the RA-2400 program. If any open Account Profiles have changed, Windows will ask if you want to save them. 2.3 MENU BAR (CONTINUED) VIEW TOOL BAR When checked, the tool bar is displa

9. Desprenda el recipiente girandolo a la izquierda y retirelo de la base. Nota: Retire el recipiente del aparato antes de quitar la cuchilla para evitar que los alimentos salgna por la apertura del centro del recipiente. 10. Retire con cuidado la cuchilla de picar. 11. Desenchufe el aparato cuando no este en uso. Consejos para procesar alimentos: • El procesador funciona rapidamente. • Supervise de cerca los alimentos para no sobre procesarlos. • La funcion de pulsacion (PULSE) ofrece los mejor

Procesar continuamente a la textura deseada. Agregar al recipiente limpio y seco y pulsar a la consistencia, deseada. Procesar otras hierbas frescas de la misma manera. Cortar en pedazos de 2,54 cm (1 pulg). Agregar al recipiente y pulsar para picar. Seguir la receta incluida para la pasta de 1 o 2 pasteles. Consultar la receta para la costra de pastel. Agregar hasta 500 ml (2 tazas) de caldo (no hirviendo) para deshacer o cremar los vegetales. Procesar a la consistencia Agregar hasta 60 ml (. t

Le rapporter au centre de service autorise de la region pour le faire examiner, reparer ou regler. L’utilisation d’accessoires non recommandes ni vendus par le fabricant presente des risques d’incendies, de secousses electriques ou de blessures. Ne pas utiliser l’appareil a l’exterieur. Ne pas laisser pendre le cordon d’une table ou d’un comptoir, ni le laisser entrer en contact avec une surface chaude. Le couteau est tranchant; il faut le manipuler avec precaution. Le ranger hors de la port

¦ To protect against risk of electrical shock, do not immerse Base, Motor Block, cord, or plug in water or other liquid. To clean, wipe exterior with a damp cloth. ¦ Close supervision is necessary when any appliance is used by or near children. ¦ Unplug from outlet when not in use, before putting on or taking off parts, and before cleaning. To unplug, grasp plug and pull straight out from outlet. ¦ Never pull cord. ¦ Avoid contacting moving parts. ¦ Do not operate any appliance with a damaged co

CABLE ELECTRICO El cable de este aparato fue escogido a fin de evitar el riesgo de enredarse o de tropezar con un cable de mayor longitud. Cualquier cable de extension que se deba emplear, debera estar calificado para nada menor de 15 amperios. (Para aquellos productos de 220 voltios, se debera utilizar un cable de extension no menor de 6 amperios.) Cuando utilice un cable de extension, asegurese que no interfiera con la superficie de trabajo ni que cuelgue de manera que alguien se pueda tropeza

Abra los gabinetes y vacielos para facilitar el proceso de montaje. 2. Limpie el panel inferior del gabinete por la parte de arriba y de abajo. 3. Use una regla para medir el grosor del labio saliente (G), anotando con precision el numero para uso en el siguiente paso. Nota: Si no tiene una regla, corte la regla de papel provista en el borde de la plantilla de montaje. 4. Luego de medir el grosor del labio saliente, como se indica en la Ilustracion G, observe las lineas discontinuas en la planti

• Comience con 1 taza menos de la cantidad maxima de harina y agregue harina adicional una vez que la mezcla este bien incorporada. • Vierta el liquido gradualmente a traves del conducto de alimentos. • No amase la masa mas de 1 minuto. • Preste atencion al procesador durante su funcionamiento. GUIA GENERAL PARA UTILIZAR EL PROCESADOR DE ALIMENTOS: 1. Organice las tareas de procesamiento para no tener que limpiar el recipiente muchas veces; procese los alimentos secos antes de los liquidos. 2. A

2. Coloque la cantidad deseada, hasta . taza (70 g), de granos de cafe en el tazon para moler. 3. Con sus dedos en la parte superior de la espiga de la cuchilla moledora asegurese con un movimiento de giro de que los granos de cafe estan bien distribuidos en el tazon para moler. 4. Sosteniendo el tazon para moler por su base introduzcalo de modo seguro en el centro de la parte inferior de la cubierta del motor con la senal de la flecha del tazon directamente debajo de la marca UNLOCK que se encu