Este numero determina cuantos separadores se necesitan, que equivalen a la altura del saliente. Por ejemplo, un saliente de 1 pulg. requiere dos separadores de . pulg. en cada agujero (K). 13. Por dentro del gabinete, introduzca los tornillos sobre cada arandela en los agujeros ya perforados. Nota: Para determinar que tornillos debe usar, tenga en cuenta que cada tornillo debe sobresalirse del gabinete lo suficiente para que pueda asegurarse con una tuerca. 14. Segun el paso No. 12, coloque el n

2. Coloque la cantidad deseada, hasta . taza (70 g), de granos de cafe en el tazon para moler. 3. Con sus dedos en la parte superior de la espiga de la cuchilla moledora asegurese con un movimiento de giro de que los granos de cafe estan bien distribuidos en el tazon para moler. 4. Sosteniendo el tazon para moler por su base introduzcalo de modo seguro en el centro de la parte inferior de la cubierta del motor con la senal de la flecha del tazon directamente debajo de la marca UNLOCK que se encu

If your cabinet is flat, follow STANDARD INSTALLATION; if the cabinet has a lip, refer to SPACER MOUNTING INSTALLATION. STANDARD INSTALLATION (FLAT CABINET) Important: Always wear protective glasses or goggles to prevent injury when drilling. 1. Clear countertop under installation area to avoid getting dust or debris on other appliances or items. Open cabinets and remove contents to make mounting easier. B C 4 2. With cabinet doors open, place mounting template flush against the surface of the u

Use el tazon mezclador para picar frutas y vegetales frescos y cocidos, hierbas frescas, carnes de res, ave y pescado cocidas; para hacer salsas y aderezos; galletitas, galletas saladas y pan rallados. 1. Coloque la cuchilla picadora en el husillo en el centro del tazon mezclador. Con sus dedos en la parte superior de la espiga de la cuchilla picadora girela y empuje hacia abajo para asegurarse de que se encuentra colocada de manera segura en el husillo (Q). Importante: Manipule la cuchilla pica

No opere la unidad cuando este vacia. Antes de operar la unidad, asegurese que no haya objetos ajenos en el recipiente y que la tapa este bien colocada en su lugar. Por ningun punto trate de alterar el mecanismo de cierre de la cubierta del cortador. Esta unidad ha sido disenada unicamente para uso domestico, no para uso comercial ni industrial. El uso de esta unidad con cualquier otro fin anulara de inmediato la garantia del producto. CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES Lorsqu’on utilise un apparei

.Por cuanto tiempo es valida la garantia? • Por dos anos a partir de la fecha original de compra. .Como se obtiene el servicio necesario? • Conserve el recibo original como comprobante de la fecha de compra, comuniquese con el centro de servicio de su pais y haga efectiva su garantia si cumple lo indicado en el manual de instrucciones. .Como se puede obtener servicio? • Conserve el recibo original de compra. • Por favor llame al numero del centro de servicio autorizado. .Que aspectos no cubre es

Le rapporter au centre de service autorise de la region pour le faire examiner, reparer ou regler. L’utilisation d’accessoires non recommandes ni vendus par le fabricant presente des risques d’incendies, de secousses electriques ou de blessures. Ne pas utiliser l’appareil a l’exterieur. Ne pas laisser pendre le cordon d’une table ou d’un comptoir, ni le laisser entrer en contact avec une surface chaude. Le couteau est tranchant; il faut le manipuler avec precaution. Le ranger hors de la port

CONTROLES Posicion alta (HI) o baja (LO) — Cuando uno presiona estos botones, el aparato funciona continuamente hasta que uno presiona el boton de apagado (oFF). Boton de apagado (OFF) — el aparato debe de permanecer en la posicion oFF siempre que no este en uso. Boton de Pulsacion (PULSE) — Uno debe de presionar y sostener este boton para hacer funcionar el aparto. Para interrumpir, simplemente suelte el boton. el control de pulsacion se recomienda para las funciones cortas tales como, el picar

Cualquier cable de extension que se deba emplear, debera estar calificado para nada menor de 15 amperios. (Para aquellos productos de 220 voltios, se debera utilizar un cable de extension no menor de 6 amperios.) Cuando utilice un cable de extension, asegurese que no interfiera con la superficie de trabajo ni que cuelgue de manera que alguien se pueda tropezar. A fin de aumentar la vida util del cable, no tire de el ni maltrate las uniones del cable con el enchufe ni con el aparato. Nota: Si el

• Para evitar el tener que lavar la tapa del procesador, agregue los alimentos en el recipiente y cubra el recipiente con papel adherente plastico. Acomode la tapa sobre el recipiente, procese los alimentos y despues, simplemente deseche el papel plastico. • El procesador no apto para: Deshacer papas Batir crema Batir claras de huevo Moler granos, cafe ni especias Rebanar carne Triturar hielo Rebanar ni desmenuzar huevos cocidos ni malvaviscos • Para desmenuzar quesos blandos, introduzcalos en e