El producto se debe entregar al Fabricante Original del Equipo o al lugar en el que se realizo la compra original del mismo, con la prueba de cobertura de la garantia (ej. factura detallada de venta, numero de serie de la unidad y numero de identificacion vehicular), especificacion de defecto(s) y transporte prepagado a un puesto de garantia autorizado.Esta Garantia no se extiende a la eliminacion de estatica o ruido generado externamente, a la correccion de problemas de antena, al costo incurri

El uso de partes no autorizadas puede causar mal funcionamiento. • Consulte su revendedor mas cercano si la instalacion requiere taladrar agujeros u otras modificaciones a su buque. • Instale la unidad donde no interfiera con el manejo y no pueda herir a ningun pasajero si se frena repentinamente o de emergencia. • Evite instalar la unidad donde sea sometida a altas temperaturas debido a luz directa del sol, aire caliente o del calentador, o donde reciba polvo, suciedad o vibracion en exceso. Mo

Deje que el interior se enfríe antes de iniciar la reproducción. No monte un radio en las proximidades del compartimiento del motor. Utilice la Alimentación de Energía Adecuada Este producto está diseñado para operar con un sistema de baterías de 12 voltios de Corriente Continua negativa conectado a tierra. Proteja el Mecanismo del Disco Evite insertar cualquier objeto extraño dentro de la ranura del disco. Un uso equivocado causa mal funcionamiento o daño permanente debido al mecanismo de

. . . . . . . . . . 178 x 20.5 x 68.5mm 10 MSR2010 INFORMACION DE SEGURIDAD Cuando Navegue Mantenga el volumen lo suficientemente bajo para escuchar a su alrededor. Protejalo del Agua No sumerja o sumerjase el producto directamente al agua, pues puede causar cortos electricos, incendios o danos. Protejalo contra las Altas Temperaturas Exposicion a luz solar directa por un periodo extendido de tiempo puede producir muy altas temperaturas dentro de su buque. Deje que el interior se enfrie antes de

Cuando la opcion deseada aparece en pantalla, presione SEL/MENU por mas de tres segundos para acceder al submenu correspondiente, y utilice los botones VOL + o VOL - para cambiar la configuracion si asi lo desea. Si no se realiza ningun ajuste por cinco segundos, la unidad volvera a operar normalmente. Las siguientes opciones se controlan a traves de la funcion de menu: Pitido Audible Cuando esta funcion se enciende, la unidad emitira un pitido audible cada vez que se presione un boton. Apagando

3 2a 4 11 13 12 14 15 16 18 19 17 1 20 21 2b WMS190 40W x 4 8 6 5 7 9 10 WMS19 0 NOTA: La configuracion por defecto para LOW BATT es apagado ("OFF"). Si se enmudece un audio o el volumen esta en 0, el bip audible no se escuchara. Ecualizador Presione el boton EQ (11) para encender la funcion de ecualizacion y seleccionar entre cinco curvas de bajos y agudos predefinidos: OFF > POP > JAZZ > CLASSIC > BEAT > ROCK. iX-Bass (Graves iX) Mantenga presionado el boton EQ/IX-BASS ( 11) para cambiar entre

Protect from High Temperatures Exposure to direct sunlight for an extended period of time can produce very high temperatures inside your vehicle. Give the interior a chance to cool down before starting playback. Do not mount radio within close proximity of engine compartment. Use the Proper Power Supply This product is designed to operate with a 12 volt DC negative ground battery system. Protect the Disc Mechanism Avoid inserting any foreign objects into the disc slot. Misuse may cause malfuncti

Elfusibleestaquemado.Reemplaceelfusible. Nohaysonido.Elvolumenfuebajadodemasiado.Ajusteelvolumenhastaquelaunidadseescuche. Elcableadonoseconectoadecuada- mente. Verifiquelasconexionesdecableado. Losbotonesdeoper- acionnofuncionan. Elmicrocomputadornoestaoper- andoapropiadamentedebidoalruido. PresioneRESET. Elradionofunciona.Elcabledelaantenanoestaconectado. Inserteelcabledelaantenafirmemente. Laseleccionautomaticadeestacionnofunciona. Lassenalesderadiosonmuydebiles. Seleccioneunaestacionmanualme

g. Utilizando un cuchillo, corte agujeros en la alfombra directamente sobre los pernos del soporte. h. Vuelva a colocar la alfombra en su lugar, permitiendo que los pernos puedan pegarse. i. Utilice tuercas hexagonales para readherir el cargador, encima de la alfombra, a las bases de montaje (B). Installation (continue) Surface Plate a. Mettez la bande a deux faces fournie en bas des bases de montage (B) et eplucher le support en papier. b. Percez des trous pour des ecrous a debouchage spontane

Touch screen to turn back ON. EJECT: Press to EJECT CD. SOURCE SELECT: Touch to choose current PLAYBACK mode. Basic Operation AUDIO SETUP: Touch to adjustUSER AUDIO SETTINGS. DAY/NIGHT: Press to switch between stored DAY/NIGHT user settings. Touch & hold to access DISPLAY SETUP menu to adjust DAY/NIGHT settings.. MENU: Press to access main USER SETTING MENU. Press & hold to access SYSTEM SETUP MENU. SYSTEM SETUP: Touch tochoose SYSTEM SETUP mode. AUDIO: Press & hold to access AUDIO MENU. Press t