• CUIDE SU APARATO. Conserve los bordes cortantes limpios y afilados para un mejor rendimiento y para reducir el riesgo de lesiones. Siga las instrucciones de lubricacion y cambio de accesorios. Conserve los mangos secos, limpios y libres de aceite y grasa. • EVITE EL ENCENDIDO ACCIDENTAL. No acarree una herramienta conectada con el dedo en el interruptor. Asegurese de que el interruptor este en posicion de apagado antes de conectar. • REVISE LAS PARTES DANADAS. Antes de continuar usando una her

Si decide cambiar la herramienta en este momento, ellos estaran felices de quedarse con la herramienta usada y encargarse del reciclado o desecho adecuado. IMPORTANTE: Para garantizar la SEGURIDAD y la CONFIABILIDAD, deberan hacerse reparaciones, mantenimiento y ajustes en los centros certificados de servicio Black & Decker u otras organizaciones autorizadas que empleen siempre refacciones legitimas Black & Decker. Accesorios: GSH500 Mango recto y ruedas (fig. 8) RB-001 Cuchilla de repuesto de c

Si no ajusta, inviertala, si aun asi no ajusta, consiga una extension polarizada correcta. Una extension polarizada requerira del uso de una toma de corriente de pared polarizada. Esta clavija se ajustara a la toma de corriente polarizada de una sola manera. Si la clavija no se ajusta perfectamente, inviertala. Si aun asi no se ajusta, haga que un electricista calificado le instale la toma de corriente polarizada apropiada. Se pueden utilizar extensiones de tres cables con esta unidad. No modifi

• VISTASE ADECUADAMENTE - No utilice la herramienta si esta descalzo o si usa sandalias descubiertas. Use siempre calzado con suela de goma. Emplee guantes y vista pantalones largos para protegerse las piernas. • LINEA DE NYLON - Conserve cara, manos y pies alejados de la linea giratoria en todo momento. No se extienda mas alla de la longitud indicada en este manual. • LA LINEA GIRATORIA DESEMPENA UNA FUNCION DE CORTE -Tenga cuidado cuando corte alrededor de cercas y plantas. • CONSERVE ALEJADOS

Pueden quedar atrapadas en las piezas moviles. Se recomienda el empleo de guantes de goma y calzado protector con suelas antiderrapantes para trabajar a la intemperie. Cubrase el cabello si lo tiene largo. • NO SE SOBREEXTIENDA. Conserve los pies bien apoyados, al igual que el balance. • UTILICE GAFAS PROTECTORAS Y EQUIPO DE SEGURIDAD. Utilice anteojos o gafas protectoras con cubiertas laterales, que cumplan con los estandares de seguridad y, en caso necesario, una careta. Utilice tambien una ma

LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ADVERTENCIAS E INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD PARA TODAS LAS HERRAMIENTAS • EVITE AMBIENTES PELIGROSOS — No utilice podadoras de setos en lugares mojados o inundados. • NO SE USE BAJO LA LLUVIA. • CONSERVE ALEJADOS A LOS NINOS. Todos los visitantes deben estar a distancia segura de la zona de trabajo. • VISTASE DE MANERA ADECUADA — No utilice ropas sueltas ni joyas, pueden quedar atrapadas en las partes moviles. Se recomienda el uso de guantes y calzado antiderrapante cua

El cargador entrara a su modalidad de carga de mantenimiento (carga continua) para mantener la bateria fresca en forma indefinida. Siempre mantenga el cargador enchufado durante la temporada de vegetacion. PARA CARGAR SU BATERIA SIGA ESTOS PASOS ADVERTENCIAS E INSTRUCCIONES GENERALES • UTILICE SIEMPRE ANTEOJOS DE SEGURIDAD — Emplee siempre anteojos de seguridad cuando use esta unidad. Las gafas de seguridad estan a su disposicion con costo extra en el centro de servicio Black & Decker local o en

Si esta bien, embobinelo e inserte la linea a traves del ojillo que se encuentra en el cubo del carrete como se observa en la figura 11. Tire de la linea a traves del orificio para conservar la tension mientras coloca el carrete dentro del cubo con la flecha hacia arriba, como se ilustra en la figura 11. 5. Oprima el carrete hacia abajo CON DELICADEZA y girelo hasta que sienta que asento en su sitio. (Cuando queda en su sitio, el carrete gira libremente algunos grados hacia la izquierda y hacia

Asegure la extension con el reten como se indica en las figuras 4 y 5. 6. El mango auxiliar se puede colocar en cualquier sitio alrededor del tubo. Simplemente afloje la perilla y coloque el mango como lo desee. • PRECAUCION: UTILICE SIEMPRE PROTECCION PARA LOS OJOS • PRECAUCION: Revise el area que va a podar y elimine cualquier alambre, cordon u otros objetos similares que puedan enredarse con la linea o con el carrete. Sea particularmente cuidadoso para evitar cualquier alambre que pueda atrav

Los anteojos de seguridad los encuentra a su disposicion con costo extra en el centro de servicio autorizado Black & Decker de su localidad. Utilice una mascarilla contra polvo si la operacion que va a realizar lo produce. • GUARDA – No utilice este aparato sin tener la guarda instalada. • VISTASE APROPIADAMENTE – No utilice prendas de vestir flojas ni articulos de joyeria. Pueden quedar atrapados en las piezas moviles. Se recomienda el uso de guantes de goma y calzado de seguridad con suela de