Comentarios
Descargar ahora





Nu-l folositi fara intrerupere mai mult de жировых отложений. otaceni a nastavte potrebny uhel. Pristroj otirejte vlhkym hadrikem. СПОСОБ ПРИМЕНЕНИЯ 4. Массажная щетка обеспечивает Nepouzivejte dratenku a nevkladejte ho do douazeci de minute. Не рекомендуется использовать аппарат более CURATIREA двадцати минут без перерыва. Затем, следует интенсивный массаж кожи и улучшает Pristroj lze pouzivat ve trech polohach: vody. Folositi o carpa umeda, fara detergenti кровообращение. Extremitatea de masaj






El calor infrarrojo, al estimular la circulacion de la sangre, favorece la limpieza y salud de la piel. MODO DE APLICACION EN POSICION MASAJE Procure relajar los musculos al realizar el masaje, no los tense. Deslice con suavidad el aparato por la zona a tratar, en direccion ascendente y descendente, durante 6 u 8 minutos. En zonas con poca masa muscular (el cuello, por ejemplo) se recomienda utilizar la velocidad mas lenta para evitar danar vertebras o tendones. Het toestel kan boven de kledij g









............. Mod. BH5622 MAX Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3 Fig. 4 Fig. 5 Fig. 6 8 3 : 9 6 4 7 2 5 1 A BH 5622 Manual.indd 2 2009-04-02 11:44:35.PD ES GB 1. Selector de funcion 1. Function selector 2. Marca de nivel de agua 2. Water level mark 3. Tapa antisalpicaduras 3. Splash guard 4. Nodulos de estimulacion 4. Stimulation nodules 5. Salidas de burbujas 5. Bubble outlets 6. Masajeador giratorio movil 6. Movable rotary massager 7. Accesorio de acupontura 7. Acupressure attachment 8. Boquilla para verter









1 2 3 4 5 6 18 7 10 11 12 16 17 17 19 20 Fig. 1 Fig. 2 1 2 3 4 5 6 18 7 10 11 12 16 17 17 19 20 Fig. 1 Fig. 2 Fig. 1 13 1514 Fig. 2 89 4 MAX Fig. 3 Fig. 5 13012+ 3++ 1+ 2+++ 3+++++ BH5614 BH5615 + + Fig. 4 Fig. 8Fig. 7 Fig. 6 MAX Fig. 3 Fig. 5 13012+ 3++ 1+ 2+++ 3+++++ BH5614 BH5615 + + Fig. 4 Fig. 8Fig. 7 Fig. 6 ESPANOL 1. Selector de funciones 2. Marca de nivel de agua 3. Tapa antisalpicaduras 4. Nodulos de estimulacion 5. Placas y rodillos de masaje (desmontables) 6. Salida de burbujas 7. Are














En el caso de que el usuario solicitara la visita del Tecnico Autorizado a su domicilio para la reparacion del aparato, estara obligado el usuario a pagar los gastos del desplazamiento. Esta garantia no incluye: lamparas, cristales, plasticos, ni piezas esteticas, reclamadas despues del primer uso, ni averias producidas por causas ajenas a la fabricacion o por uso no domestico. Igualmente no estan amparadas por esta garantia las averias o falta de funcionamiento producidas por causas no imputabl












Aplicar con la posicion 1 y una suave presion para zonas sensibles como los brazos. d Superficie de masaje con botones: Los botones producen un masaje en profundidad y son especialmente indicados para grandes grupos musculares como la espalda o las nalgas. Informacion: Activando la funcion de calentamiento con el interruptor 6 se refuerza el efecto del masaje para la superficie de masaje b. El piloto de control 7 se ilumina. La superficie necesita un par de minutos para calentarse. Limpieza y co