ф Нажмите кнопку REPEAT, чтобы на дисплее высветилась индикация “ ". (4) Нажмите кнопку ►. К Вашему сведению: В режиме программного воспроизведения (** стр. 9) Проигрыватель компакт-дисков будет повторно воспроизводить только запрограммированные треки. Поимечание Если информация, которая должна отображаться на дисплее, содержит менее 12 букв, функция “прокрутки” не работает. Данная информация будет отображаться в середине дисплея. Рисунок для нижеприведенного объяснения смотрите на Рисунок

В режиме ожидания аппарат тем не менее потребляет небольшое количество электроэнергии. Кнопки включения/выключения таймера (© PLAY,© REC) Кнопка выбора режима настройки (TUNING MODE) Установочная кнопка (SET) Кнопка выбора внешнего источника (INPUT SELECTOR) Кнопка и индикатор выбора тюнера/диапазона (TUNER/BAND) Кнопка сверхнизкочастотника (S. WOOFER) Регулятор громкости (VOLUME) Гнездо наушников (PHONES) Кнопка выбора режима FM (FM AUTO/MONO) Кнопки настройки (v, a TUNING) Кнопка выбо

Na obrázku je ukazan typ SC -hHWJO. Та ilustracja poka/uje zestaw SC-IzI 1600. EP COMPACT DIGITAL AUDIO Данная инструкция по эксплуатации содержит полные инструкции на русском я-зыке. Пожалуйста, сравните русский текст с иллюстрациями в международной версии инструкции, которая поставляется с данным аппаратом. Tentó návod k obsluze obsahu-je kompletní návod v ceském jazyce. Porovnejte prosím tentó text s obrázky v mezinárodním návodu, ktery je dodáván s tím-to prístrojem. Та instrukcja obs

11 Сервисные функции ................................................. 13 Запись..................................................................... 13 Запись радиопередач............................................... 14 Запись с компакт-дисков......................................... 14 Перезапись с кассеты на кассету............................ 17 Изменение тембра.........................................................................1 8 Использование таймера.........................

17 (§§) Кнопка и индикатор положения прослушивания (SEAT POSITION).....................................17 Е Пульт ДУ Кнопки О 0, ©. ф, ф и ф функционируют таким же образом как и органы управления на основном аппарате. @) Кнопка таймера сна (SLEEP)...........................20 © Кнопки с цифрами (1-9, 0, >10/-/-) ......................7 © Кнопка выбора канала, тестового сигнала (СН SELECT, TEST)...................................16 © Кнопка меню, эквалайзера (MENU, EQ)...............7,14

8С-ОУ280/800У250 ТогЬ n ir'cf ттШ: щт iSSSSSK ..... шшри ШШЙШШ Эта инструкция , йо * эксплуатации г разделена на две части буклет с текстом и буклет с иллюстрациями. Используйте оба буклета вместе Это буклет с текстом. COMPACT Перед эксплуатацией уважаемый покупатель содержание ЖЙ.': I Благодарим Вас за то, что Вы приобрели эту систему. Чтобы получить оптимальное качество работы системы и обеспечить безопасность, пожалуйста, внимательно прочитайте эту инструкцию. Настоящая инстру

Чтобы получить оптимальное качество работы системы и обеспечить безопасность, пожалуйста, внимательно прочитайте эту инструкцию. Эта инструкция по эксплуатации применима к следующим системам. Система БС-СНБЮ Усилитель 8Е-СН510 Тюнер/звуковой процессор БТ-СНБЮ СЭ-плейер БЬСНБЮ Кассетная дека П8-СН510 Громкоговорители 8В-СН510А Содержание Меры безопасности ......................... 3 Перед началом эксплуатации ................ 3 Вспомогательные принадлежности............ 4 Установка...

Храните батарейки в прохладном темном месте. Замените батарейки, если управление аппаратом с помощью пульта ДУ становится невозможным даже с близкого расстояния. в Использование Направляйте пульт ДУ непосредственно на сенсор сигнала ДУ, избегая препятствий, с расстояния макс. 7 метров. • Окно излучателя пульта ДУ и сенсор сигнала ДУ на основном аппарате должны быть незапыленными. • Возможно неправильное срабатывание пульта ДУ, если окно излучателя подвергается сильному световому воздейств

SC-HD550 SC-HD350 Na ¡lustracích je zobrazen SC-HD550. Na ilustracjach pokazany jest model SC-HD550. Перед подключением, эксплуатацией или регулировкой данного аппарата прочитайте, пожалуйста* эту инструкцию полностью, $ Сохранитв/ложаяуйста, эту инструкцию, DHve nei zaórtele jakókoli sapqjovónf, operada iwbo nastayovánf téhctov^mbku,: proetüdujte ЫргэдГф Uechífrejt* si proeSm tarta* Przed umchomlefífem spr^íupraifiW o doMadne iapoznanle &f$ z tnoéd% nínlej&zsj fmtrukejl. afe.âsa-BB?rÆf

30). Вещание в формате RDS Данный аппарат способен выводить на дисплей текст, передаваемый по радио в формате RDS (система приема радиоданных), распространенном в отдельных регионах. Если станция, которую Вы слушаете, передает сигналы RDS, то на дисплее будет отображаться индикация “RDS”. Высвечивание текстовых данных Нажмите кнопку [PS-DISP MODE], чтобы вывести на дисплей название станции. Нажмите кнопку [DISP MODE-PTY], чтобы вывести на дисплей название жанра передачи. При каждом нажати