Это обеспечит продолжительный срок службы батарей. Если система не будет использоваться в течение продолжительного времени, удалите батарей из их отсека на наушниках. Не разбирайте устройство. При возникновении технических трудностей отнесите его к местному дилеру Philips или найдите телефон службы обслуживания на вебсайте Мы постарались исключить избыточный упаковочный материал. Мы приложили усилия к тому, чтобы можно было разделить упаковочный материал на две категории: картон и полиэтилен.

Turkce 84 Instrukcja obslugi Polski 92 Navod k pouziti CeskyE100 Hasznalati utasitas Magyar 108 Русскйи 116 Kasutusjuhend Eesti keel 124 Lietosanas pamaciba LatviesuEvalodaE132 Naudojimo instrukcija LietuviskaiE140 SHC8585 22-12-2005 10:45 Pagina 2 6 10 7 8 9 LR21 35 4 A B SHC8585 22-12-2005 10:45 Pagina 3 . Helpline (Belgie/Belgien/Belgique Nederland 070 222 303 0900 8406 China Osterreich 86-800 820 5128 0810 001 203 Deutschland Polski 0180 535 6767 22 571 0 571 Espana Portugal 902 113 384 2 14

Trademarks are the property of Koninklijke Philips Electronics N.V. or their respective owners. 2006 © Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved. RU Содержание 2 КОМПЛЕКТАЦИЯ 3 ФУНКЦИИ ГАРНИТУРЫ 4 БЕСПРОВОДНАЯ ТЕХНОЛОГИЯ BLUETOOTH 5 ОБЩИЙ ВИД ГАРНИТУРЫ 6 НАЧАЛО РАБОТЫ 6 Зарядка гарнитуры 6 Сигнал низкого уровня заряда аккумулятора 7 Включение гарнитуры или дополнительного аудио-адаптера Bluetooth 7 Выключение гарнитуры или аудио-адаптер Bluetooth 8 ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ГАРНИ

Данная стереогарнитура Bluetooth является универсальной и работает с большинством мобильных телефонов, оборудованных функцией Bluetooth, производства компаний Nokia, Motorola, Philips, Samsung, Sony-Ericsson и других производителей; она предназначена для беспроводной связи со свободными руками. Потоковая передача стереозвука осуществляется с любого устройства, поддерживающего Усовершенствованный протокол передачи аудио через Bluetooth (A2DP), например, мобильные телефоны, компьютеры, КПК, аудио

1) 1 СИД, пеpедающие IR – пеpедают звуковой сигнал на IR наушники. 2 Питание постоянным током – подключите адаптеp 12 В/200 мА пост/пеpемен тока. 3 Выключатель питания – выключатель для включения и выключения питания. 4 Звуковой вxод для стеpео наушников 3,5 мм – подключает тpансмиттеp IR к звуковому источнику. 5 Оpганы упpавления Наушники (рис. 2) 6 Датчики IR – для пpиёма волн IR от тpансмиттеpа. 7 Индикатоp питания – гоpит во вpемя использования. 8 Питание вкл/выкл – пеpеместите выключатель в

В этой системе используется совpеменная беспpоводная теxнология с инфpакpасной связью с наушниками, котоpая обеспечивает полную свободу Вашего пеpемещения* пpи пpослушивании любимой музыки и пpосмотpе фильмов. Вас больше не связывают сетевые пpовода и пpовода для наушников! Чтобы получить максимальное использование Вашей стеpео звуковой беспpоводной системы с инфpакpасной связью с наушниками внимательно пpочитайте инстpукцию. *) максимальный диапазон 7 м в зависимости от окpужающиx условий пpи н

Меры безопасности • Предотвращайте опасность пожара или шока: не подвергайте это оборудование воздействию влажности, дождя, песка или избыточного тепла от нагревательного оборудования или прямых солнечных лучей. • Радиооборудование для беспроводных звуковых установок не имеет защиты от помех от других радио установок. • Не используйте моющие средства, содержащие спирт, нашатырь или абразивные вещества, т.к. они могут повредить корпус. Для очистки корпуса используйте влажную мягкую ткань. • При

Точно настроенные 13,5 мм динамики и изогнутый акустический дизайн обеспечивают превосходное качество воспроизведения и потрясающую четкость звука. Наслаждайтесь качественным звуком •Улучшение звуковой панорамы разработано для ощущения пространства •Мощные миниатюрные динамики обеспечивают самый широкий частотный диапазон •Акустическая настройка Philips iLab обеспечивает глубокое, мощное звучание •Конструкция Angled Аcoustic для исключительной шумоизоляции Предельное удобство при ношении •Эргоно

преобразователь обеспечивает комфорт при ношении Philips Вкладыши-наушники SHEI350 PHILIPS PHILIPS разумно и просто Вкладыши-наушники SHE1350/00 Характеристики Возможность соединения • Длина кабеля: 1,0 Внутренняя упаковка • Вес брутто: 0,686 кг • Внутренняя упаковка (Д x Ш ж В): 21,1 х 12,1 х 18,3 см • Вес нетто: ,36 кг • Вес упаковки: 0,326 кг Внешняя упаковка • Вес брутто: 3,12 кг • Внешняя упаковка (Д х Ш х В): 42,9 х 26 х 19,3 см • Вес нетто: 1,44 кг • Вес упаковки: 1,6

Вы получите больше наслаждения при прослушивании музыки на ходу. Музыка в ваши уши • Неодимовый магнит усиливает звучание басов и чувствительность • Парные вентиляционные каналы осуществляют баланс высоких и низких частот Изготовлен так, чтобы вписаться в ваш образ жизни • 15-мм электроакуст. преобразователь обеспечивает комфорт при ношении • Удобные ушные вкладыши повышают комфорт и улучшают характеристики басов Полная готовность к действию • Жесткий и упругий зажим создает крепкое и ги