Para asentarlo correctamente sobre Recipiente el hornillo, hacer girar suavemente el recipiente a derecha e izquierda. J \ | / L Poner la tapa. Dejar que el arroz se humedezca unos 30 minutos. C) Enchufar al suministro de fuerza. ( Si el recipiente on está dentro de la marmita, no comenzará la cocior) Presionar hacia abajo la v palanca del interruptor. •p La luz indicadora de fuerza muestra que el ¡ arroz comenzó a cocerse. Cuando se haya cocido el arroz, el interruptor se moverá hacia arrib

Para asentarlo correctamente sobre el hornillo, hacer girar suavemente el recipiente a derecha e izquierda. Poner la tapa. Dejar que el arroz Cj se humedezca unos 30 minutes PAN 4 (JIPO PARA MANTENER EN CALIENTE^) Enchufar al. Se prende la luz del indicador. No conectar hasta que el arroz esté listo para cocer. De otra manera puede deteriorarse. c TIPO SIN MANTENER EN CALIENTE 9 Enchufar al. /9 [ Si el recipiente on está dentro de la | l marmita, no comenzará la cocción ) Presionar ha

One cup of uncooked rice makes approximately 2 cups of cooked rice. Rinse rice in a separate bowl until water becomes relatively clear. 2 Place rinsed rice in the pan. Add water according to the following standard. Using the markings on the pan Using the measuring cup e.g. To cook 6 cups of rice, rinse the rice, Raw rice by cup Water to be added I put it into the p< to LEVEL INDl =4= (e.g. 1.8 L type) an and adjust water 3ATOR 6. -LEVEL INDICATOR ) -MAXIMUM LEVEL Do not cook more than th

One cup of uncooked rice makes approximately 2 cups of cooked rice. Rinse rice in a separate bowl until water becomes relatively clear. 2 Place rinsed rice in the pan. Add water according to the following standard. Using the markings on the pan Using the measuring cup e.g. To cook 6 cups of rice, rinse the rice, Raw rice by cup Water to be added I put it into the p< to LEVEL INDl =4= (e.g. 1.8 L type) an and adjust water 3ATOR 6. -LEVEL INDICATOR ) -MAXIMUM LEVEL Do not cook more than th

1.8 L type) an and adjust water 3ATOR 6. -LEVEL INDICATOR ) -MAXIMUM LEVEL Do not cook more than this amount. 10 cups.....................10-10cups 8 cups.........................8-8 'fa cups 6 cups.........................6-6 V4 cups 4 cups.........................4-4 ^ cups 2 cups.........................2-21A cups Adjust water quantity to your personal taste. Set the pan in cooker. To place correctly on the heater, turn the pan gently to right and left. Cover with the lid and let rice soak

Controle manualmente el tiempo. 2. Coloque el utensilio de cocción al vapor Si el agua se evapora, la unidad cambiará en la marmita. 3. Si es necesario, corte los vegetales. 4. Añada vegetales {si es necesario, coloque un plato). 5. Cierre la unidad, enchufe el cable, y ponga la unidad en el modo RICE COOKINC {cocción de arroz). Vegetal Cantidad Agua Tiempo Espárragos 10 oz (300 g) '/3 tazas {50 mL) 7-10 minutos Alubias: Verdes, judías enteras 10 oz (300 g) '/} tazas (50 mL) 10-12 minutos

If it is wet, it may cause noise while cooking. It may also damage the unit. Close the outer lid. The lid is locked properly when it clicks. If outer fid is not securely closed, cooking will be affected. Do not open the outer lid when in use. Plug in. Do not plug in until you get ready to cook. Otherwise, rice may be ruined. If pan is not in the cooker, cooking will not begin. Immediately press the switch. The “Rice Cook” lamp tells you when cooking has started. When rice is cooked, th

Asegúrese de que la olla está directamente en contacto con la placa para calentar, girándola ligeramente de derecha a izquierda hasta que ésta se asiente correctamente. ¡Seque la superficie de la olla antes de usar. Si está_ mojada, podría causar ruido mientras cocina. También podría dañar la unidad. Cierre la tapedora externa. Asegúrese de cerrar hasta suene. ISi la tapadera externa no está firmemente cerrada, la cooclón se atectará. |No levante la tapadera externamintras está en uso. En

-£9*т*ЙИ. *!№«*№. **л«*вм*вт. паягаммтятая. гшмш. 4 i£í&Í. £<»•>«•<<. 43 ■JZÍb%$tÍTetmázk%l k tii 4 ■*$$*■<$$■' шът_ l.&ftitefl. ЛВТШ«. 2.*ftaw*»*íE*Mc*u;sfiatfÉrt«KL 3.***т*№ГЛ*Ф. гсшял*,»«, 4. *#я#ш*ийшш*;*л, uffminima***mat. -6- ХФ COMO USAR 4 Medir el arroz con la taza medidora incluida. Una taza de arroz crudo proporciona * aproximadamente 3 tazas de arroz cocido. Lavar el arroz en otro recipiente hasta que el agua se vuelva relativamente clara. O Introduzca el arroz lavado en

Lavarel arroz en otro recipientehastaqueel aoroximadamente aguasevuelvarelativamenteclara. ?t lntroduzcael arroz lavadoen el recipiente.Anadaagua de acuerdoconlas normas 4 siouientes. Empleodelas marcas d€lrecipienle Empleode la taza medidora P ej.,Paracocinar 15 tazas de arroz, lave Arrozportazas Agua anadida 6ste en elrecipientey anadaagua 23tazas. .....Z3-23tltlazas hasta"15"delalNDlcAcloNDE NIVELDE AGUA. z}tazas. ZQ-20tlqlazas DE NIVEL r-INDICADOR 15 tazas .15-15t/atazas INVEL MAXIMO. No coc