Comentarios
Descargar ahora
Specifications may change without notice. Mirage and /!\ Mirage Liberty are trademarks of ResMed Ltd and Mirage is registered in U.S. Patent and Trademark Office. ©2007 ResMed Ltd. 1011556/1 07 03 Global leaders in sleep and respiratory medicine ResMed Mirage Liberty MASQUE FACIAL TM Components Guide Français Système complet S* 61300 L* 61301 Entourage rigide (pas de harnais) H§
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125 Especificaciones tecnicas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129 Garantia limitada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137 Indice tematico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139 268106r1.book Page 94 Thursday, November 30, 2006 2:35 PM Introduccion 95 E s pa nol Introduccion Definiciones Este manual contien
.the next level in bilevel. VPAP” Auto is a compact bilevel device designed to deliver effective therapy as naturally and comfortably as possible. VPAP Auto combines the clinically proven AutoSet” algorithm with the supreme comfort of ResMed's Easy-Breathe” technology to make breathing easier for patients with obstructive sleep apnea (OSA), noncompliant CPAP users, and those who require additional pressure support. Packaged in ResMed's compact and convenient S8” design, VPAP Auto is ideal for t
VPAP S uses ResMed’s patented Easy-Breathe motor to make breathing easier for patients with obstructive sleep apnea (OSA), noncompliant CPAP users and those who require additional ventilatory support. Big performance in a small package The system is exceptionally compact and convenient, making it ideal for travel or home use. Featuring the Easy-Breathe motor, ResMed’s new technology, VPAP S offers nearly silent therapy, so patients and their bed partners can sleep peacefully throughout the night
El oxigeno acumulado dentro del dispositivo CPAP o binivel conlleva un riesgo de incendio. Esta advertencia se aplica a la mayoria de los tipos de generadores de aire CPAP o binivel. • Evite fumar cuando se utiliza oxigeno. Nota: a un determinado caudal de oxigeno suplementario, la concentracion de oxigeno inhalado variara segun los parametros de presion, el ritmo respiratorio del paciente, la mascarilla que se utilice y el indice de fuga. COLOCACION DE LA MASCARILLA La MASCARILLA NASAL PARA HOS
Offices in Austria, Brazil, Finland, France, Germany, Hong Kong, Japan, Malaysia, Netherlands, New Zealand, Singapore, Spain, Sweden, Switzerland, United Kingdom (see website for details). Hospital Full Face Mask protected by patents: AU 744593, AU 775051, CA 2261790, EP 0956069, EP 1187650, US 6112746, US 6357441, US 6374826, US 6513526, US 6581602, US 6634358, US 6701927, US 7069933. Other patents and design registrations pending. Hospital Nasal Mask patents and design registrations pending. M
ej.: citricos) para limpiar las piezas de la mascarilla. Los vapores residuales de estas soluciones pueden inhalarse si no se enjuagan del todo. Tambien pueden danar la mascarilla causando grietas. • No planche el arnes, ya que esta compuesto por un material sensible al calor y puede danarse. Diariamente/Despues de cada uso Para optimizar el ajuste de la mascarilla, es conveniente eliminar la grasa facial de la almohadilla bucal y de las almohadillas nasales antes del uso. Lave a mano la mascari
Uso indicado La Mirage Quattro canaliza un flujo de aire de forma no invasiva al paciente, a partir de un dispositivo de presion positiva en las vias respiratorias, como por ejemplo un sistema de presion positiva y continua en las vias respiratorias (CPAP) o un sistema binivel. La Mirage Quattro esta disenada para utilizarse en pacientes adultos (>30 kg) a los que se les ha indicado presion positiva en las vias respiratorias. La Mirage Quattro esta disenada para que un unico paciente pueda usarl