Votos - 5, Puntuación media: 4
(
)
)
|
Fotos y especificaciones Bernina Bernette E82e |
Resumen del manual
Novietojiet vïles izveles rokturi uz taisno dürienu un izdariet pâris nostiprinosos dürienus. Ja nepieciesams, lai poga tiktu piesüta ar „kâjinu", tad pirms piesüsanas nolieciet uz pogas adatu. (3). Ja poga ar cetriem caurumiem, tad no sâkuma nosujiet divus prieksejos caurumus (2), bet pec tam pavirziet izstrâdâjumu un nosujiet divus aizmugurejos caurumus. (3) Pacejat transportieri normâlajâ stâvoklï, pavirzot sviru pa kreisi. Lugums pievérst uzmnïbu! Modelim E55/E56 düriena garuma izvelnes pogai nav pozïcija „S". LL 78 E55-E82e_RU_LT_ET_LV_130808:01_55-90e_DE_FR_ES_IT.qxd 13.08.2^08 11:53 Seite 78 1*и Обметывание петель Е55 2 7/3 4 ш 1/3 1/3 4 3 4 Подготовка 2 «* 4 Установите ручку выбора строчки на "ВОН"- 1. Замените обычную лапку на лапку для выполнения петель. 2. Измерьте диаметр и толщину пуговицы плюс 0,3 см на закрепки и наметьте размер петли на материале. 3. Уложите материал под лапкой таким образом, чтобы маркировка на лапке совместилась с маркировкой на материале. Опустите лапку таким образом, чтобы средняя линия петли на материале совпала со средней линией выреза лапки. Переведите ручку выбора длины стежка на "0.5-1", чтобы установить плотность стежков. Примечание: Оптимальная плотность стежков зависит от вида материала. Во всех случаях вышейте вначале пробную петлю. Выполните последовательно четыре этапа шитья, переходя от одного этапа к другому поворотом ручки выбора строчки. Проследите за тем, чтобы на этапах 1 и 3 (закрепки) выполнялось не слишком много стежков. Прорежьте петлю ножом-вспарывателем с обоих концов к середине. Совет: • Для получения лучших результатов слегка ослабьте натяжение верхней нитки. • Для тонких или эластичных материалов применяйте прокладку. • Для эластичных или вязаных материалов применяйте толстые нитки или вкладную нить. • Зигзаг должен прошивать толстую нитку или вкладную нить. E55-E82e_RU_LT_ET_LV_130808:01_55-90e_DE_FR_ES_IT.qxd 13.08.2^08 11:53 Seite 79 LT Kilpy apmètymas ET Kuidas ommelda nööpauke LV Pogcaurumu ap Pasiruosimas Nustatykite siülés pasirinkimo rankenélç j padétj „ ífjj". 1. Pakeiskite paprastg pédelç pédele kilpoms siüti. 2. Pamatuokite sagos diametrg ir storj, pridédami 0,3 cm uzlaidg uztvirtinimui ir atzymékite kilpos ilgj ant medziagos. 3. Isdéliokite medziagg po pédele taip, kad pédelés markiravimas büty virs markiravimo ant medziagos. Nuleiskite pédelç tokiu büdu, kad kilpos vidurio linija büty pédelés ispjovos viduryje. Nustatykite dygsniy tankumg, pasukdami dygsnio ilgio reguliavimo rankenélç j padétj „0,5 - 1“. Pastaba: Optimalus dygsniy tankumas priklauso nuo medziagos tipo. Visada atlikite bandomqjj siuvimq. Nuosekliai atlikite keturis siuvimo etapus, sukdami siülés pasirinkimo rankenélç. Nedarykite labai daug dygsniy etapuose 1 ir 3 (uztvirtinimai). Prakirpkite kilpg ardikliu is abiejy galy prie vidurio. Patarimas: ■ Norédami gauti geresnj rezultatg, truputj atlaisvinkite virsutinio siülo jtempimg. ■ Ploniems ir elastingoms medziagoms naudokite pamusalg (stabilizatoriy). ■ Elastingoms ir megztoms medziagoms naudokite storus siülus arba kordg. ■ Zigzago dygsniai turi dengti storg siülg arba kordg. Ettevalmistus Pööra kujundi valiku regulaator asendisse " jj Q|j ". 1. Eemalda universaaltald ja kinnita nööpaugutald. 2. Mooda nööbi paksus ja läbimoot, lisa 0.3 cm kinnitusomblusteks; märgi nööpaugu pikkus riidele. 3. Aseta riie talla alla nii, et nööpaugutallal olev märge oleks kohakuti riidele tehtud märgistusega. Lase jalg alla nii, et riidel oleva nööpaugu keskjoon oleks tallaava keskel. Pööra piste pikkuse regulaator vahemikku “0.5 - 1" pistete tiheduse reguleerimiseks. Märkus: Pistete tihedus varieerub vastavalt materjalile. Alati tee enne ômblemisproov. Järgi nelja omblemisetappi, minnes ühest etapist teise pistekujundi valiku regulaatori abil. Ära omble liiga palju pisteid 1 ja 3 etapil. Ömbluse lahtiloikamise noa abil loika nööpauk lahti molemast otsast keskpunktini. Nouanded: ■ Parema tulemuse saamiseks vähenda veidi ülemise niidi pinget. ■ Kergete voi elastsete materjalide puhul kasuta voodrit. ■ Elastsete materjalide voi kudumite jaoks kasuta jämedat niiti voi nööri. ■ Siksaki peab omblema üle jämeda niidi voi nööri. Sagatavosanas , 4 Novietojiet viles izveles rokturi uz „ BOU"- 1. Nomainiet parasto pédinu pret pogcaurumu pédinu. 2. Izmériet pogas biezumu un diametru pieskaitot 0,3 cm piestiprinásanai un atziméjiet pogcauruma izméru uz auduma. 3. levietojiet audumu zem pédinas tada veidá, lai markéjums uz pédinas atbilstu markéjumam uz auduma. Nolaidiet pédinu tada veida, lai vidus linija pogcaurumam uz auduma sakristu ar vidus liniju uz pédinas. Novietojiet düriena garuma izvéles rokturi uz „0,5 - 1", tadejadi izvéloties dürienu blivumu. PiezTme: Optimalais dürienu bllvums ir atkarigs no materiala. Visos gadljumos izsujiet sakuma méginajuma pogcaurumu. Péc kartas izpildiet cetrus süsanas etapus, parejot no viena etapa uz otru pagriezot viles izvéles rokturi. ...
Otros modelos de este manual:Máquinas de coser - Bernette E55 (2.82 mb)
Máquinas de coser - Bernette E56 (2.82 mb)
Máquinas de coser - Bernette E66 (2.82 mb)