Мы разрабатываем и производим потребительские товары, прежде всего имея в виду вашу, наш дорогой клиент, безопасность. В дополнение к этому, мы просим вас применять разумную осторожность при пользовании любыми электроприборами и соблюдать следующие меры безопасности: ВАЖНЫЕ МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ ПРИ ОБРАЩЕНИИ С СОКОВЫЖИМАЛКОЙ BORK JU CUN 20120 BK И СО ВСЕМИ ЭЛЕКТРОПРИБОРАМИ. • Не проталкивайте продукты в загрузочный лоток пальцами. Всегда используйте пресс для продуктов, который имеется в комплект
Мы надеемся, что каждая страница нашего руководства по эксплуатации — от рецептов и до руководства по удивительно легкому обращению, чистке и техническому обслуживанию соковыжималки — позволит Вам в течение многих лет готовить вкусную и здоровую пищу, получая от этого удовольствие. Мы просто хотим поблагодарить Вас, передать свои поздравления и ... наслаждайтесь! СТАЛьнОй КОРПУС ГАРАнТИя нА СОКОВыжИмАЛКУ 5 ЛеТ ГАРАнТИя нА ДВИГАТеЛь 25 ЛеТ мОщнОСТь 1500 ВТ зАГРУзОчный жеЛОб 84 мм нИТРИД-ТИТАнОВОе
При правильном использовании она прослужит Вам долгие годы. Пожалуйста, внимательно изучите нижеследующую информацию. Она содержит важные указания по безопасности, эксплуатации соковыжималки и по уходу за ней. Позаботьтесь о сохранности настоящей «Инструкции» и, если соковыжималка перейдет к другому хозяину, передайте ее вместе с прибором. ■ Убедитесь в том, что указанное на приборе напряжение соответствует напряжению в электросети. ■ Соковыжималка предназначена для отжимания сока из цитрусов
При правильном использовании она прослужит Вам долгие годы. Пожалуйста, внимательно изучите нижеследующую информацию. Она содержит важные указания по безопасности, эксплуатации соковыжималки и по уходу за ней. Позаботьтесь о сохранности настоящей «Инструкции» и, если соковыжималка перейдет к другому хозяину, передайте ее вместе с прибором. ■ Убедитесь в том, что указанное на приборе напряжение соответствует напряжению в электросети. ■ Соковыжималка предназначена для отжимания сока из цитрусов
При конструировании и производстве своей продукции мы прежде всего заботимся о безопасности клиентов. Тем не менее, соблюдайте осторожность при работе с любыми электроприборами и придерживайтесь следующих рекомендаций. МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ПРИ ИСПОЛЬЗОВАНИИ СОКОВЫЖИМАЛКИ И ДРУГИХ ЭЛЕКТРОПРИБОРОВ • Перед началом использования устройства внимательно прочитайте и сохраните эту инструкцию, чтобы иметь возможность обратиться к нему в будущем. • Не проталкивайте продукты в загрузочный желоб пальца
BCRK INDUSTRIAL соковыжималка JU CUP 21095 BK/JU CUP 21095 SI/JU CUP 21095 OR СОДЕРЖАНИЕ 6 Меры предосторожности 7 Знакомство с соковыжималкой 9 Сборка соковыжималки 12 Эксплуатация соковыжималки 14 Разборка соковыжималки 16 Уход и очистка 18 Руководство по устранению неполадок 19 Советы по выжиманию сока 22 Факты о фруктах и овощах 24 Рецепты здравляем ORK JU CUP 21095 Bk/jU CUP 21095 SI/JU CUP 21095 OR При разработке данного буклета нашей целью было дать Вам общие представления,
Перед тем как начинать выдавливать сок, обязательно подставьте кувшин для сока (или стакан) под кран. шаг 3. Подключите шнур питания к розетке электросети с напряжением 230/240 В и включите розетку. Поверните переключатель соковыжималки вверх, чтобы включить небольшую скорость, или вниз, чтобы задать высокую скорость, в зависимости от типа фруктов или овощей. Выберите скорость, подходящую для фруктов или овощей, по следующей таблице скоростей. таблица выбора скоростей яблоки ВЫСОКАЯ АБРИК
Выберите любимые фрукты и овощи и решите, хотите ли вы добавить в сок сахар, соль или другие специи. Свежевыжатые соки необходимо употреблять сразу же, чтобы избежать разрушения витаминов. приобретение и хранение фруктов и овощей • Перед тем как выжимать сок, обязательно вымойте фрукты и овощи. • Выжимайте сок только из свежих овощей и фруктов. • Чтобы не только экономить деньги, но и всегда приобретать свежие продукты, выбирайте фрукты и овощи в зависимости от сезона (см. таблицу «Факты
• не используйте прибор, если поврежден мелкоячеистый фильтр. ВниМание!СоКоВЫжиМаЛКанедоЛжнараБоТаТЬдоЛЬШе4МинУТБеЗПерерЫВаПриоБраБоТКеТВердЫХФрУКТоВиоВоЩеЙнаВЫСоКоЙСКороСТи. иСКЛЮЧиТеЛЬноШироКиЙЗаГрУЗоЧнЫЙжеЛоБ. неЗаСоВЫВаЙТерУКиинеКЛадиТеПоСТоронниеоБЪеКТЫВЗаГрУЗоЧнЫЙжеЛоБ. ВСеГдаиСПоЛЬЗУЙТеПриЛаГаеМЫЙТоЛКаТеЛЬдЛЯПродУКТоВ. меры предоСторожноСти ЗнаКоМСТВоССоКоВЫжиМаЛКоЙ Запатентованный исключительно широкий загрузочный желоб, вмещающий целые яблоки, морковь, томаты и очищенные апельсины. Позв
z* - Поздравляем с приобретением ноВой соковыжималки BORK JU CUP 22090 SI В ПЕРВУЮ ОЧЕРЕДЬ МЫ ЗАБОТИТСЯ О БЕЗОПАСНОСТИ Компания BORK уделяет значительное внимание безопасности. При конструировании и производстве своей продукции мы прежде всего заботимся о безопасности клиентов. Тем не менее, соблюдайте осторожность при работе с любыми электроприборами и придерживайтесь следующих рекомендаций. перед тем как начать пользоваться соковыжималкой, ознакомьтесь с мерами безопасности, рекомендуем