Мы надеемся, что Вы останетесь довольны Вашими электрощипцами для завивки волос РС1612С. Внимание! Электрощипцы для завивки волос являются бытовым прибором и не предназначены для профессионального использования. МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ_ 1. Подключайте прибор только к сети переменного тока и проверяйте, чтобы напряжение сети соответствовало напряжению, указанному на маркировке прибора. 2. Никогда не пользуйтесь прибором в ванной, в душе или около заполненных водой емкостей. 3. Во избежание уд

El aparato viene con una temperatura predeinida de 150 °C. >Cuando se alcanza la temperatura ajustada, los LED se iluminan de forma constante. Ahora puede rizarse o alisarse el cabello. PHC2520 12/2008 26es26es Ajuste de la temperatura Mediante las teclas + y – puede cambiar la temperatura predeinida en intervalos de aprox. 25 °C a una temperatura de entre aprox. 100 y 200 °C. La temperatura ajustada se indica mediante la iluminacion de los LED. El LED correspondiente a la temperatura ajustada p

7. Прежде чем воспользоваться прибором, проверьте, чтобы он полностью высох. 8. Во избежание ожогов, не допускайте прямого контакта нагревающихся пластин с кожей. 9. Необходимо повышенная осторожность при использовании прибора рядом с детьми, не допускайте детей пользоваться прибором. 10. Всегда кладите прибор на ровную и твердую поверхность. Не оставляйте прибор на любом материале, ткани и на неровных поверхностях. 11. Не используйте прибор, если шнур прибора, вилка или розетка повреждены. Повр

SCARLETT SC-1070 GB AIR BRUSH....................................................................................................4 RUS ФЕН......................................................................................................................5 CZ VYSOUSEC VLASÜ................................................................................6 BG СЕШОАР.........................................................................................................7 PL SUSZARKA DO WLOSÖW

Repair the malfunctioning appliance in the nearest service center. CAUTION: • The appliance is hot when in use. INSTRUCTION FOR USE • Fully unwind the cord. • Establish the plate on the appliance and pull downwards it until it clicks into proper position. • Insert the plug into the power supply. Switch on the appliance by settting the button into position 1. Allow the appliance to heat a few minutes. • Divide your hair into locks; clamp the lock between plates and fix in such position dur

Never immerse the appliance in water. The tong and the handle can be cleaned with a soft damp cloth. Storage After use or cleaning, always place the heat-resistant protective cover (G) on the appliance. It ensures that the appliance is not switched on unintentionally. When traveling by air, please note that no more than one appliance may be carried by each crew member or passenger aboard an aircraft in checked luggage, if the protective cover is secured over the heating element. Separate gas

Пар будет выходить через отверстия в щипцах, придавая волосам необходимую влажность для более длительной, мягкой и натурально выглядящей укладки. После использования Для выключения переместите переключатель(A)обратно в положение «0». После использования всегда освобождайте резервуар для воды (D). В противном случае капли воды могут попасть в прибор и на какое-то время затруднить процесс разогрева. После того, как вода высохнет, прибор снова будет нормально работать. Чистка Убедитесь, что с

Use the built-in stand provided. • Do not use a cord extension. • Do not attempt to repair, adjust or replace parts in the curling iron. Repair the malfunctioning appliance in the nearest service center. CAUTION: • The appliance is hot when in use. • Your curling iron is designed with a protective coating around the heating coils. When plugged in and operating for the first time, they may be a little momentary smoking while this coating is initially heated. This represents no danger to the

Нельзя вынимать вилку прибора из розетки мокрыми руками! 4. Не оставляйте включенный прибор без присмотра. 5. Никогда не накрывайте прибор. 6. Не кладите прибор туда, откуда он может упасть в воду или в какую-либо другую жидкость. 7. Прежде чем воспользоваться прибором, проверьте, чтобы он полностью высох. 8. Во избежание ожогов, не допускайте прямого контакта нагревающихся пластин с кожей. 9. Необходима повышенная осторожность при использовании прибора рядом с детьми, не допускайте детей пользо