Los altavoces deben instalarse en un lugar donde haya un espacio de 37 mm sobre la repisa y 87 mm debajo de la misma como mínimo. Al determinar la ubicación, asegúrese que la parte inferior de cada altavoz encaje en el orificio grande de la plancha de acero en la cual está fijada la repisa trasera. (Fig. 1) 2. Quite la repisa trasera. 3. El patrón de papel impreso en el fondo de la caja de cartón muestra la forma exacta del área en la que se instalará el altavoz en la repisa trasera. Coloque e

If a desirable metal brace position is not possible, attach the provided spacer around the bolt projecting from the metal brace. 3. ATTACH THE METAL BRACE Select a section of ceiling which is made of material which will enable screws to be securely tightened. Place the metal brace on the ceiling so that the bolt projecting from it is positioned in the direction opposite of the camera lens. Align the screw* with the hole located on the metal brace, and screw it into the ceiling. Repeat for al

PRECAUCIONES: n Para evitar choques electricos, no abra el gabinete. En el interior no hay componentes reparables por parte del usuario. Refiera el servicio a personal cualificado. n Cuando no emplee el adaptador de alimentacion de CA durante largo tiempo, se recomienda desconectar el cordon de alimentacion del tomacorriente de CA. NOTAS: c La placa indicadora de la camara CCD a color esta en la parte trasera de la misma. c La placa indicadora del adaptador de CA esta en la parte frontal de la m

BATTERY POWER Insert 6 D-sized dry batteries (not supplied) and you can take your system just about anywhere. Open the battery compartment door on the back of the unit by pressing down the two tabs and pulling out the cover. Insert batteries as marked on the back. Important Battery Information • If you are not going to use your system for a month or more, be sure to remove batteries because they can leak and cause damage. • Dispose of batteries in the proper manner, according to federal, state,

Insert a cassette tape into the tape deck and close the door. 2. Move FUNCTION to CD. 3. Insert the CD you want to record into CD compartment. 4. Select the track you want to record by pressing (skip/search) or (skip/search). 5. Press REC to start recording. Note that the tape continues to run when the CD finishes playing, or the CD continues to play when the tape reaches the end. TIP Using the PAUSE button on the cassette deck instead of the STOP/EJECT button to momentarily interrupt recording

• Make sure the tray contains a CD. • Make sure the CD’s label is facing up. • Make sure that pause mode is not activated. • Make sure CD function is selected. • Clean the CD (as explained in “CARE AND MAINTENANCE”). • Check CD for warping, scratches, or other damage. • Check for vibration or shock that may affect the unit; move system if necessary. • Inspect the recording head and clean it if necessary. • Demagnetize recording head (as explained in “CARE AND MAINTENANCE”). System doesn’t turn o