Thank you. Close-up View A G B D F H E C A. Gas Burners B. Support Grid for Cookware C. Control Knobs for Gas Burners and Electric Hot Plate D. Ignitor for Gas Burners (only on certain models) E. Ignition Button for Gas Burners (only on certain models) F. Safety Device (only on certain models) -Activates if the flame accidentally goes out (spills, drafts, etc.), interrupting the delivery of gas to the burner. G. Electric Hot Plate (only on certain models) H. Indicator Light for Electric Hot Plat

Una instalacion equivocada puede causar danos a personas, animales o cosas, con relacion a los cuales el fabricante no puede ser considerado responsable. 5 La seguridad electrica del aparato se garantiza solo cuando el mismo ha sido correctamente conectado a una eficiente instalacion de conexion a tierra, de acuerdo a lo previsto por las normas de seguridad electrica vigentes. Es necesario verificar este requisito fundamental de seguridad y, en caso de dudas, solicitar un control minucioso de la

Однако и ее можно расколоть или поцарапать тяжелой посудой или острыми предметами. Если это произошло, отсоедините немедленно оборудование от сети. Для устранения дефектов обратитесь в авторизованный сервисный центр. КВТ6001Н... 813400, КОТ 7134 (Ре<1 III) 3 Проверьте, что при ремонте используются только оригинальные запасные части, применение других запасных частей не гарантирует безопасной работы оборудования. 19. Стеклокерамическая поверхность сохраняет тепло не менее получаса после откл

8134DO, KOT7134(Red. Ill) 13 КВТ 6001 Н, КВТ 6004, КВТ 6011 PH, КВТ 6013 Т, КВТ 6024 РО, КВТ 6114 Р, КВТ 8134 РО, КОТ 7134 РО 1. Кнопка включения /выключения 2. Кнопки выбора зон нагрева 3. Индикаторы уровня мощности (от 0 до 9) и остаточного тепла (Н) 4. Индикатор выбранной зоны - включен, если соответствующая зона выбрана и может быть изменена; - выключен, если соответствующая зона не выбрана и, следовательно, не может быть изменена. 5. Кнопка увеличения уровня мощности 6. Кнопка уме

Сохраните руководство для получения справочной информации по оборудованию. После распаковки проверьте, что Ваша рабочая поверхность не повреждена и полностью укоплектована. Если у Вас есть сомнения, свяжитесь с продавцом немедленно. Элементы упаковки (пластиковые пакеты, пенопласт, металлические скрепки) держите в недоступном для детей месте — они представляют для них источник потенциальной опасности. Оборудование должно устанавливаться квалифицированным персоналом в соответствии с прилагаем

Ни при каких обстоятельствах не используйте оборудование на улице. 2. Это оборудование должно использоваться в домашних условиях для приготовления пищи в соответствии с данной инструкцией. Использование оборудования не по назначению, а также промышленное использование, использование рабочей поверхности в офисах, предприятиях сферы обслуживания, здравохранения, просвещения и т.п. не предусмотрено. Производитель не несет ответственности за выход из строя оборудования при нарушении данного пункта

табл. ниже). Схема подключения Напряжение и частота питания Ток срабатывания автомата защиты и сечение питающего кабеля 12 3 4 5 *—Т—• *—Т _1_ 1 N — РК-АТ-ВЕ-ОЕ-СР-ЕЭ-Е-ЫЗ-И-Ш-РЕ-Р1-ОВ-ОЯ-РТ— ЭЕ-МА-^ 230У-1+М~50 Нг 25 А* 2,5 мм2 1 2 3 л •-Т-* •-т т И |_2 — РК-ВЕ-МО 230У-2'50/60 Нг 25 А* 2,5 мма 12 3 4 5 И * ¡1 * N * Р1г-ВЕ-СН-0Е-АТ~ ЕБ-ИЧТ-Ыг-РТ-МА-Ш-ЭЕ-^-М. 400У2-Ы~50 Нг 16 А* 1,5 мма 1 2 3 Л Г, т •—т •—т !_ Р^ВЕ-ГЮ 230УЭ~50 Нг 16 А* 1.5 ММ2 1 2 а -1 г, т т т •-т т 1 L2 из N — РР-АТ-ВЕ-ОЕ

813400, КОТ 7134 (Ре<1 III) 15 Если Вы блокировали панель управления (см. соотв. § ниже), она также будет заблокирована, когда Вы снова включите оборудование. Разблокируйте панель управления, чтобы использовать зоны приготовления. Функция «Booster» (непрерывный нагрев) Чтобы ускорить нагрев зоны (см. табл. с описанием зон нагрева на с. 11), на- На дисплее уровня мощности появится «Р». Непрерывный нагрев прекратится автоматически через 4 минуты. Когда включена функция «Booster», мощность не

813400, КОТ7134(Ре<1 III) Установка и подключение Данный раздел предназначен для квалифицированных техников и содержит инструкции по безопасной установке, наладке и обслуживанию оборудования. Важно: перед любыми операциями по наладке и обслуживанию рабочая поверхность должна быть отключена от электросети. УСТАНОВКА • Стеклокерамическая поверхность может быть встроена в столешницу кухонной мебели. (Размеры и положение выреза для встраивания показаны на рис. 1). • Столешница, в которую встр

813400, КОТ7134(Ре<1 III) Инструкции по эксплуатации КВТ 6412(1) Через несколько секунд после подключения рабочей поверхности к электропитанию раздастся звуковой сигнал: теперь можно включить оборудование. Включение оборудования Чтобы включить рабочую поверхность, нажмите на кнопку 0 Управление зоной нагрева Каждая зона приводится в действие с помощью кнопок управления и регулировки мощности («+» и «-»). Включение зоны нагрева • Чтобы включить зону, нажмите соответствующую кнопку упра