Votos - 3, Puntuación media: 4.3 ( )

Fabricar: Broan Tamaño del archivo: 191.76 kb Nombre del archivo: Idioma del manual:

Lea las instrucciones de “ADVERTENCIA” y “CUIDADO” que aparecen arriba. MODELOS 162 & 164 SOLAMENTE: LA UNIDAD FUNCIONARA EN FORMA MAS EFICIENTE SI SE UBICA EN UN LUGAR DONDE SE MINIMICE EL TENDIDO DE CONDUCTOS Y EL NUMERO DE CODOS. LAS UNIDADES HAN SIDO DISENADAS PARA USO CON CONDUCTO REDONDO ESTANDAR DE 10 cm. Note que las unidades de dos bombillas (163 & 164) pueden montarse con una bombilla infrarroja (para la calefaccion) y una bombilla reflectora (para la luz). Se pueden usar controles dobles o multiples para un control separado de las bombillas y/o ventilador extractor de aire. Los controles se compran por separado. INSTALLER: Leave This Manual With The Homeowner. HOMEOWNER: Use and Care Information on Page 3. INSTALADOR: Deje este manual con el dueno de casa. DUENO DE CASA: Informacion del uso y mantenimiento en la pagina 3. Follow these basic steps when installing this unit: Al instalar esta unidad, siga los siguientes pasos basicos: (Fig. 1) FIG. 6 (Fig. 1) • Nail unit to joists. • Attach ductwork (Models 162 or 164 only). MODEL / MODELO 161 • Clave la unidad a las vigas. • Fije los conductos (modelos 162 o 164 solamente). • Connect power cable. • Conecte el cable de potencia. • Fasten grille to housing. WHITE to WHITE BLANCO a BLANCO • Fije la rejilla a la caja. PREPARE THE HEATER BLACK to BLACK PREPARACION DEL CALENTADOR 1. Remove the unit from carton. Save carton for use as plaster shield in rough-in installations. 2. Slide adjustable mounting brackets into bracket channels on housing. (Fig. 2) WHITE to WHITE BLANCO a BLANCO GROUND TIERRA NEGRO a NEGRO 1. Saque la unidad de la caja de carton. Guarde la caja de carton para su uso como escudo de yeso al principio de una instalacion. 2. Meta los soportes de montaje ajustables en los canales de soporte en la caja. (Fig. 2) INSTALL THE HEATER BLACK NEGRO INSTALACION DEL CALENTADOR 1. Position unit between joists and extend mount-SWITCH OR TIMER ing brackets. 2. Nail brackets firmly to joists. Bottom of brackets GROUND TIERRA CONMUTADOR O TEMPORIZADOR 1. Coloque la unidad entre las vigas y extienda los soportes de montaje. should be positioned flush with joist bottom. (Fig. 2. Clave firmemente los soportes en las vigas. Las partes 3) de abajo de los soportes deben colocarse a nivel con la 3. Brackets are factory-set for ." thick ceiling material. For thicker ceilings, loosen 4 vertical adjusting screws and lower housing to appropriate thickness on gauges. Tighten vertical adjusting screws firmly. (Fig. 4) 120 VAC LINE IN LINEA DE ENTRADA 120 VCA BLACK NEGRO parte de abajo de la viga. (Fig. 3) 3. Los soportes se fijan en fabrica para material de cielo raso de un grosor de 1,3 cm. Para cielo raso mas gruesos, afloje 4 tornillos de ajuste vertical y baje la caja al grosor apropiado segun los calibradores. Atornille firmemente los tornillos de ajuste vertical. (Fig. 4) ATTACH DUCTWORK MODEL / MODELO 162Lamp & Vent operate togetherFIJE LOS CONDUCTOS (MODELS 162 & 164 ONLY) La lampara y el venti...

Descargar ahora

Introduzca dos números de la imagen: