It has been designed for daily use for the whole family. Please read the use instructions carefully before first use. Important • Periodically check the cord for damage. A damaged or non-functioning unit shall no longer be used. Take the charging unit (E) to an Oral-B Braun Service Centre. • This product is not intended for use by children under age three. • If the product is dropped, the brushhead should be replaced before the next use even if no damage is visible. Description A Brushhead B On/

2. Use este producto solamente para el proposito indicado tal como se describe en este manual. No use accesorios no recomendados por el fabricante. 3. Mantenga el cable alejado de superficies calientes. 4. Nunca deje caer el aparato o inserte algun objeto en las aberturas del aparato. 5. Nunca opere este producto si se ha danado el cable o enchufe, si no esta funcionando apropiadamente, si se ha caido o danado, o si el cargador se ha caido al agua. Si algo de esto ocurre, por favor contacte un C

Cette garantie ne couvre pas : les dommages occasionnes par une utilisation inadequate et l’usure normale, particulierement pour les brossettes, ainsi que les defauts ayant un impact negligeable sur la valeur ou le fonctionnement de l’appareil. Cette garantie devient caduque si des reparations ont ete effectuees par des personnes non agrees par Braun ou si des pieces de rechange ne provenant pas de Braun ont ete utilisees. Pour beneficier de la garantie pendant la periode de garantie, retournez

Coloque la unidad de carga 3 en la base cargadora 1, y el indicador de carga 2 se iluminara. El cepillo tardara al menos 16 horas en cargarse completamente y la autonomia con carga completa es de 30 minutos. Puede dejar el cepillo sobre el cargador conectado permanentemente de forma que se mantenga con la carga completa para su utilizacion diaria. Es imposible que llegue a sobrecargarse. Mantenimiento de la bateria Para maximizar la capacidad y vida de la bateria recargable, realice el siguiente

9 a j 10 11 set h/min 3 sec. 12 3 sec. 5 1 2 3 6 7 4 Ni-MH 13 14 English You have chosen the most technologically advanced Braun Oral-B toothbrush. Braun Oral-B Denta-Pride with SmartGuide is the first toothbrush with a wireless display, designed to provide an outstanding clean and to help improve your oral hygiene. With its many state-of-the-art features powered by Braun technology and inspired by the dental experts at Oral-B, you can feel confident that you are brushing brilliantly well. Braun

IMPORTANTE 1. Revise el cable con frecuencia para detectar cualquier dano. Si el cable esta danado, lleve el cargador a un centro de servicio Oral-B. No use el aparato si esta danado o deja de funcionar. 2. Si el mango del cepillo dental se cae, se debe cambiar el cabezal antes de volver a usarlo, incluso aunque a simple vista parezca no haber sufrido dano alguno. 3. No toque el enchufe con las manos mojadas, ya que puede sufrir una descarga electrica. 4. Para desenchufar el aparato, asegurese d

READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING SAVE THESE INSTRUCTIONS Sonicare\ has been carefully engineered for both effectiveness and safety. However, basic safety precautions should always be followed when using any electrical product, especially when children are present. To reduce the risk of electrocution: 1) DO NOT place or store the charger where it can fall or be pulled into a tub or sink. 2) DO NOT place or drop the charger into water or other liquid. 3) DO NOT reach for a charger that has falle

Helpline 0 800 731 1792 Helpline 1 800 509 448 Internet: Braun GmbH Frankfurter Stra.e 145 61476 Kronberg/Germany 98940680/II-09 Korea/GB D 9022 A B C E D F D 9511 D 9525 D 9013 timer Oral-B a b c 1 2 3 4 5 outsides insides tops 3 English The Oral-B AdvancePower has been developed together with leading dental professionals to effectively remove plaque from all areas of your teeth. It has been designed for daily use for the whole family. Please read the use instructions carefully before first use