3 Inserte el adaptador en el hueco de la base en el que esta el conector y, a continuacion, coloque el iPod o el iPhone en ella. 60 Espanol Puede insertar la una en esta ranura PuertodelconectorAdaptador parabaseDockPuede insertar la una en esta ranura PuertodelconectorAdaptador parabaseDock para retirar el adaptador de la base Dock. Si iTunes esta configurado para sincronizar el iPod o el iPhone de forma automatica, la sincronizacion se iniciara en el momento en el que se coloque el iPod o el i

Para obtener instrucciones al respecto, consulte la documentacion que venia con estos dispositivos. Para reiniciar la base para utilizarla con otros mandos Apple Remote: m Siga los pasos 1 y 2 anteriores. A continuacion, mantenga pulsado el boton Izquierda y el boton Menu (») del Apple Remote durante cinco segundos. A partir de ese momento, la base Apple Universal Dock funcionara con cualquier Apple Remote. Espanol 67 El mando Apple Remote incluye una pila. Cuando sea necesario, puede sustituirl

12 Luces Prueba/Encendido (naranja/verde) Cuando el Adaptador EtherTalk esta listo para su uso, la luzcambia de naranja a verde. Actividad de la impresora (amarilla) Cuando la impresora recibe ordenes de impresion, esta luzparpadea. Colapso (naranja) Cuando mas de un dispositivo trata de transmitir datossimultaneamente a traves de la red Ethernet, esta luzparpadea, lo que tambien sucede ocasionalmente en eltranscurso de una operacion normal. Actividad de Ethernet (amarilla) Cuando la red Etherne

(Consulte la listade impresoras que aparece en la etiqueta de la caja deladaptador.) Como asegurarse de que dispone del software correcto Compruebe que tiene instalado el software de driver deimpresora apropiado. (Para obtener informacion sobre lainstalacion de dicho software, consulte el manual que seadjunta con la impresora.) Los modelos anteriores de la impresora StyleWriter requierenversiones actualizadas del software de driver de impresora: n La Color StyleWriter 2400 necesita la version 1.

8 Ohms Sensitivity ............................................................................................................................................................................ 90dB Frequency Response ........................................................................................................................................45Hz to 20kHz Power Handling .......................................................................................................................

BE SURE TO OBSERVE CORRECT POLARITY! 4. Insert the speaker into the opening in the wall (or Rough-in Bracket opening) and care- fully tighten each of the six clamping screws, alternating diagonally between each screw position to ensure proper fit. 5. Aim the pivoting tweeter at the listening area. 7. Set the Treble or XOVER switch if applicable. See Setting Switches for details. 8. Replace the speaker grille. Figure 3.11 -Mounting Speakers In Wall © 2007 • All rights reserved. Storm Series In-wa

A/V Receiver/Amplifier +-+- +-+- Splice 4 Conductor Wire 2 Conductor Wire Figure 3.3 - Wiring: Amplifi er to Speakers-4 Conuctor to 2 Conductor Volume Control • One 4 conductor speaker wire runs from the amplifier to a stereo volume control, then one 2 conductor speaker wire runs to each stereo speaker. +-+- +-+- A/V Receiver/Amplifier 4 Conductor Wire 2 Conductor Wire Figure 3.4 - Wiring: Amplifi er to Speakers w/ Volume Control © 2007 • All rights reserved. 5 Storm Series In-wall Speakers • Fi

1 Storm Series In-wall Speakers 1. Introduction ATON Thank you for choosing ATON Storm Series Outdoor speakers. All models were voiced in our sound labs by musicians with years of critical listening experience and crafted for your listening enjoyment. To see the complete line of ATON products, visit us online at com. Storm Series All in-wall models feature 1” pivoting wave guide tweeters, excellent off-axis response, high power handling, custom driver materials, and network components that provi

93dB Frequency Response ........................................................................................................................................20Hz to 200Hz Power Handling ....................................................................................................................................................... 200 Watts Cutout Dimensions .............................................................................................. 8-5/8" x 15-3/16" (219mm x 386mm) Ou

Available in ceiling-mount and in-wall configurations, each model was voiced in our sound labs by musicians with years of critical listening experience and crafted for your listening enjoyment. To see the complete line of ATON products, visit us online at Storm Series LCR Theater Speakers are timbre-matched and designed to work together in any combination of left, right, center or rear surround in order to create the perfect home theater environment regardless of a room’s size or shape. Storm Se