El sistema se denomina LATCH. El LATCH debe usarse SOLAMENTE EN LUGAR del cinturón del vehículo si el vehículo esta equipado con puntos de anclaje LATCH. Por favor, consulte el manual del propietaro del vehículo para identificar las ubicaciones del LATCH en su vehículo. 15 INSTALACION ORIENTADA HACIA ATRAS CON LATCH 1 Coloque el asiento de seguridad en posición reclinada (fíg. a). Pase las patas debajo del sistema de seguridad para niños y trábelas en su lugar para usarlo orientado hacia atrá

All rights reserved. Printed in USA P464800_R1:03.11 This product and its components are subject to change without notice. Section TitleWARNING! DEATH or SERIOUS INJURY can occur: WARNING! DEATH or SERIOUS INJURY can occur: • Harness mode: use only with children who weigh between 25 and 85 lbs (11.3 and 38.6 kg) and whose height is between 30 and 57 in. (76.2 and 144.8 cm) and are at least 2 years of age. • Booster mode: use only with children who weigh between 40 and 120 lbs (18.1 and 54.4 kg)

Omruiling of terugname kan niet worden geeist. Reparaties geven geen recht op verlenging van de garantietermijn. Producten die rechtstreeks naar de fabrikant retour gezonden worden, komen NIET voor garantie in aanmerking. NL Deze Garantiebepaling is overeenkomstig de Europese Richtlijn 99/44/EG dat. 25 mei 1999 Garantie 11. VRAGEN Wanneer u vragen heeft, kunt u bellen naar uw leverancier of importeur (zie achterzijde van de gebruiksaanwijzing). Zorg dat u de volgende gegevens paraat heeft: • Ser

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 3.2 Reclinado de la silla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 3.3 Como sacar al nino de la silla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 4. MANTENIMIENTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 4.1 General . . . . . . . . . . . . .

Advocate® 70 CS User Guide IMPORTANT:Thoroughly read and follow all instructions before installing this child seat. Store this user guide in the pocket behind the cover (See features pages for reference). Table of Contents Table of Contents Safety Information.......................................................................................2 Warnings...............................................................................................................2 Important Notes................

Doing so could cause the child seat not to perform as intended. Forward-Facing Installation Forward-Facing Installation 1 Loosen the harness. a Lift harness adjuster lever b Pull both harness straps forward 2 Remove the body pillow and unbuckle the harness. 3 Pull the head restraint cover up, then pull the seat cover forward to access the forward-facing belt path. 4 Route the vehicle seat belt through the forward-facing belt slots, then buckle. Ensure the vehicle belt is not twisted. 5 Push the

33IMPORTANT: • The harness buckle strap should lie toward the back of the child seat during installation. • The buckle should be in the inner slot for rear-facing installation. 34 1 Loosen the harness. a Lift harness adjuster lever b Pull both harness straps forward 2 Remove the body pillow, unbuckle the harness, and remove the belly pad. 3 Pull the head restraint cover up, then pull the seat cover forward while pulling the buckle through to access the rear-facing belt path. IMPORTANT: Ensure bu

Su nino DEBE cumplir con todos los requisitos: • PESO: 5-22 libras (2.3-10 Kg) • ESTATURA: 29 pulgadas (73 cm) o menos 19 5.0Ubicaciondelsistemadeseguridadparaninos5.0Ubicaciondelsistemadeseguridadparaninos5.1Requisitosdelasientodelvehiculo LA COLOCACION INADECUADA DEL SISTEMA DE SEGURIDADPARA NINOS AUMENTA EL RIESGO DE SUFRIR LESIONES SERIAS O FATALES. Algunas posiciones de asiento en su vehiculo podrian no ser seguras para este sistema de seguridad para ninos. Algunos vehiculos no tienen posic

Instruction Manual Avoid injury or death - Read and understand this manual! Para instrucciones en Espanol, llamar al: 1-800-837-4044 TABLE OF CONTENTS This instruction manual is for: • Breverra Ascend DX Booster Car Seat • Breverra Ascend SE Booster Car Seat Instructions for these models are the same unless otherwise noted. . Before You Begin Important Information.....................................1 Warnings.........................................................2 Basic Information...........

If your infant is not able to travel in a reclined position, DO NOT use this car seat. Use a car bed for your infant. Press to release 19 Section 7 Installing the Car Seat 20 Section 7 Installing the Car Seat Lap/Shoulder Belt Lap only Belt DO NOT place the car seat in front of an airbag Buckle Tongue Lap/Shoulder Belt Lap/Shoulder Belt WHERE IS THE SAFEST PLACE TO INSTALL THIS CAR SEAT? Refer to Vehicle's Owners Manual for installation information If your car has a lap only or lap shoulder seat