No usar la licuadora como recipiente de almacenamiento. Mantengala siempre vacia cuando no esta en uso. 2. No preparar una cantidad mayor de 44 onzas en la licuadora (1,3 litros), ni mas de 34 onzas (1 litro) en caso de que sean liquidos espumosos, tal como licuados con leche. Si el motor tuviera dificultades para girar, apagar la licuadora, desenchufarla, descargar parte del contenido y continuar. 3. Para preparar bebidas, no usar ingredientes que se hayan congelado hasta convertirse en una mas

No alterar el diseno original del enchufe por ningun motivo. ANTES DE UTILIZARLA POR PRIMERA VEZ Colocar la caja sobre una superficie amplia, firme y plana. Sacar la licuadora y los documentos adjuntos, y quitar todos los materiales de embalaje. Quitar las etiquetas y/o calcomanias de la licuadora. Si fuera necesario, se puede limpiar el polvo de la base con un pano limpio y humedo. Secar bien la maquina. No sumergir la base en agua ni en ningun otro tipo de liquido. Limpiar con cuidado los acce

Remove any labels or stickers from the unit. To remove any dust that may have accumulated during packaging, clean the electric food and cheese grater and its parts thoroughly before using for the first time, according to the instructions in the “Cleaning Your Food and Cheese Grater” section of this manual. OPERATING YOUR ELECTRIC FOOD AND CHEESE GRATER RECHARGING: 1) Fully charge unit before use. To start the battery recharge, place the charger plug (11) into a 120V/60Hz AC only outlet. 2) To pl

• Stainless Steel Whisk: For eggs, cream batters, meringues, cheesecakes, mousses and souffles. To avoid damaging the machine, do not use the whisk for heavy mixtures. • Non-Stick Dough Hook: For yeast mixtures. OPERATING YOUR STAND MIXER 1) Turn the head-lift lever counterclockwise and the mixer head (E) will pop up. Raise the mixer head until it locks into place. See Figure 1. 2) To insert an attachment, place it in the Attachment Outlet (D) and push in until it locks into place. See Figure 2.

Also, consequential and incidental damage resulting from the use of this product or arising out of any breach of contract or breach of this warranty are not recoverable under this warranty. Some states do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damage, so the above limitation may not apply to you. HOW DO YOU GET SERVICE? If repairs become necessary or spare parts are needed, please contact: DeLonghi America, Inc. Park 80 West, Plaza One Saddle Brook, NJ 07663 Or call

Using for the first time • Before using the appliance for the first time, wash all accessories thoroughly.Take care when handling the blades as they are sharp.Wipe the motor base with a damp cloth • Never immerse the motor base in water! • Check that the mains supply voltage corresponds to the voltage indicated on the rating plate. Using the Blender • Place the appliance on a dry flat surface. DO NOT PLUG THE APPLIANCE INTO THE MAINS UNTIL ALL ACCESSORIES HAVE BEEN CORRECTLY FITTED. •Place the b

1) Read all instructions. 2) Close supervision is necessary when any appliance is used by or near children. 3) To protect against fire, electric shock and/or personal injury, do not place cord, plugs, or appliance in water or any other liquid. 4) Turn the unit off and unplug it from the outlet when not in use, before cleaning and before installing or removing attachments. 5) Blades are sharp and should be handled with care. Hold the blade assembly at the top, away from the cutting edge, both whe

To get the best results from your new citrus press it is advisable to read these instructions carefully before using the appliance. This is the only way to ensure optimum results and maximum safety. Using for the first time • Before use, check that the appliance has not been damaged during transport. • Remove all packaging from the citrus press. • Check that the voltage of the electrical socket corresponds to the voltage indicated on the label on the appliance. Before using the appliance for the

Если у вас возникли сомнения, не включайте прибор, а верните его на проверку специалистам. • Пластиковый пакет, в котором находился прибор, храните в местах, недоступных для детей во избежание несчастных случаев. • Если вилка прибора не подходит к используемой электрической розетке, замените ее другой, обратившись в специалистам. Не рекомендуется использовать переходники, разветвители и/или удлинители. Там, где они необходимы, пользуйтесь простыми или составными переходниками и/или удлинителя