La altura mínima de abertura es de 14" desde la parte inferior del marco hasta el umbral (Fig. 1) Fig. 1 2. Une el sello del canal al fondo del canal, e instala el canal superior al aire acondicionado con los tornillos, e inserta las guías del bastidor de la cortina hasta las guías de la unidad, y después sujeta las cortinas a la unidad con los tornillos. Vea Fig.2. 'V de 2« Fig. 2 3. Corte la tira de sello adhesivo del ancho de la ventana Quite el revestimiento de la tira adhesiva y péguel

Si no está seguro de que el tomacorriente de pared cuenta con la conexión a tierra apropiada, consulte con un electricista licenciado. 4. El tomacorriente de pared (de 3 clavijas) debe coincidir con el enchufe (de 3 clavijas) del cable de alimentación suministrado con la unidad. NO utilice adaptadores de enchufe ni cables de extensión. Consulte la Tabla 1 para obtener información acerca de receptáculos y fusibles. 5. El rótulo de la unidad contiene datos eléctricos y técnicos. Dicho rótulo se

De esta manera evitar sufrir calor mientras la unidad enfr a la habitaci n. 5. Cuando la temperatura exterior es lo suficientemente fresca, utilice s lo HIGH FAN (ventilador al m ximo) o LOW FAN (ventilador al m nimo). Esto hace que el aire interior circule a una temperatura agradable y consume menos energ a el ctrica que si hiciera funcionar la unidad como enfriador de aire. PRECAUCI N! ! Para evitar problemas durante la instalaci n o el funcionamiento de la unidad, lea completamente las instru

El list n deber tener un largo igual al ancho de la plataforma de montaje y estar alineado con el borde posterior del umbral. El grosor del list n deber depender de la cantidad de interferencia (vea la Fig. B). 6. Jale el soporte en ngulo hacia la parte exterior de la estructura. Apriete dos tornillos de 7/16" de largo en la parte superior de la plataforma de montaje. 7. Ajuste el perno de nivelaci n de modo que el soporte en ngulo quede nivelado. Esto permitir que quede bien apoyado. Apriete la

Introduzca las pilas nuevas,con cuidado de que coincidan los polos(+)y(-). Vuelva a instalar la tapa,desliz ndola otra vez a su posici n. Nota: Utilice pilas 2 LR6 AA(1.5V). No utilice pilas recargables.Sustituya las pilas por otras nuevas del mismo tipo cuando la pantalla aparezca atenuada. Si la sustituci n se realiza en el plazo de 1 minuto,el mando a distancia conservar los valores prefijados oridinales(Este funci n es s lo para controlador remoto de LCD). C c mo use Para operar el aire acon

Utilice el sellador suministrado para tapar todo hueco pequeno. Instalaci n en Ventanas de Hoja Batiente de Metal Este aire acondicionado tiene un diseno que facilita su colocaci n en la mayor a de las ventanas de hoja batiente. Tal como se la env a de fbrica, la unidad puede colocarse en una abertura de ventana de 15 1/2" de ancho y 22" de alto como m nimo. Es preferible instalarla en una ventana cerrada o estacionaria. Tambi n se puede instalar en un marco de ventana abierta siempre que sta pu

Cualquier parte que falle en materiales o la ejecuci n ser substituida dentro del per odo de la garant a. Esta garantia incluye servicio a domicilio. Una copia de su prueba de la compra, con la fecha de la compra del producto incluida, se requiere para acordar esta reparaci n del servicio. Para el nombre y la localizaci n de un prestador de servicio autorizado lo m s cerca posible a usted, llame por favor al 1-877-465-3566. Refi rase por favor al nombre del producto, a la marca, y al n mero de m

3. Enjuague bien el filtro con agua limpia y luego s quelo completamente. Cuidado de Fin de Temporada 1. Haga funcionar el ventilador durante medio d a para que se seque el interior de la unidad. 2. Ap guelo y desench felo del tomacorriente de pared. 3. Limpie el filtro. 4. Almac nelo en un lugar seco. Gu a para la Soluci n de Problemas Generalmente los problemas son sencillos y es probable que no sea necesario llamar a un t cnico. Esta gu a puede ayudarlo a resolverlos. PROBLEMA CAUSA POSIBLE S

Esta garant a no se aplica si el dano ocurre debido a accidente, manejo u operaci n incorrectos, danos de transporte, abuso, uso err neo, reparacion no autorizada, el uso comercial del producto utro uso para el cual no fuera pensado. TODAS LAS GARANTIAS, EXPRESADAS O IMPLICADAS, DURAN POR 5 ANOS A PARTIR DE LA FECHA DE LA COMPRA ORIGINAL. ESTA GARANTIA NO CUBRE LA RESPONSABILIDAD POR LOS DANOS FORTUITOS O CONSECUENTES PARA CUALESQUIER CAUSA EN NINGUNCASO. Esta garant a se extiende al dueno origi

El aire acondicionado para habitaciones tiene un diseno que facilita su colocaci n en ventanas armadas sencillas o dobles. No obstante, debido a que los disenos de ventana son tan variados, es probable que sea necesario realizar algunas modificaciones para lograr una instalaci n segura y adecuada. B. Aseg rese de que la ventana y el marco tengan una estructura firme y que la madera no est rajada ni podrida. C. Para lograr el m ximo rendimiento, instale el aire acondicionado del lado de la casa o