![@name](/images/flag/s/sv.gif)
![@name](/images/flag/s/it.gif)
![@name](/images/flag/s/en.gif)
![@name](/images/flag/s/es.gif)
![@name](/images/flag/s/fr.gif)
![@name](/images/flag/s/de.gif)
![@name](/images/flag/s/nl.gif)
![@name](/images/flag/s/pt.gif)
![@name](/images/flag/s/da.gif)
![@name](/images/flag/s/fi.gif)
•Mantenga su batería totalmente cargada para evitar un daño permanante a la batería. •No intente cargar otros productos con el cargador de esta unidad o usar la batería con otro cargador. •Use sólo la corriente eléctrica doméstica estándar para cargar. Procedimiento inicial de carga • La batería debe cargarse durante 24 horas antes de usarse. 1 .Use el cargador únicamente en el interior de la casa. 2.Asegúrese de que el cargador no esté expuesto a la humedad. Mantenga el cargador y la Royal