2. Press and hold the release button (Fig.12). 3. While firmly holding the upper shaft housing, pull the cutting attachment or add-on straight out of the coupler (Fig.12). Coupler Release Button Fig. 12 WARNING: To avoid serious injury and damage to the unit, shut off the unit before removing or installing attachments. STARTING INSTRUCTIONS 1. Check the oil level in the crankcase. Refer to Checking the Oil Level ( p.] 2). 2. Turn switch to ON position (Fig.] 4). NOTE: If your unit is equipped wi

• Allow the engine to cool before storing or transporting. Be sure to secure the unit while transporting. • Store the unit in a dry area, locked up or up high to prevent unauthorized use or damage, out of the reach of children. • Never douse or squirt the unit with water or any other liquid. Keep handles dry, clean and free from debris. Clean after each use, see Cleaning and Storage instructions. (p.19) • Keep these instructions. Refer to them often and use them to instruct other users. If you l

5. Cut from left to right whenever possible. Cutting to the right improves the unit's cutting efficiency and clippings are thrown away from the operator. 6. To produce a smoothly trimmed area, move the trimmer in and out of the area being cut with constant speed and height. 7. Use only the tip of the cutting line to do the trimming, especially near walls and fences. Trimming with the side of the cutting line may overload the motor, wear out the line faster, and break the line more often. 8. DO N

Retire la bateria det mango antes de conectar o desconectar herramientas. Nunca toque los interruptores de control en et mango de potencia cuando conecte y desconecte herramientas. Para conectar una herramienta: 1. Gire et aro de seguridad en el mango de potencia hasta ta posici6n de desbloqueo. (vet figura 1) Figura 1 2. Inserte et extremo macho de la interfaz det mango de potencia en et enchufe hembra que esta en et extremo det accesorio de ta herramienta y verifique que este asentado firmemen

= USE LA HERRAMIENTA ADECUADA -No use la herramienta para otro trabajo que no usar {a herramienta Gu_rdeta en {a sea para el que rue disefiada. ranura de carcj_dor d'_ Bared _, ADVERTENCIA: MANTENGA LAS = COLOQUE EL PROT.ECTOR DE MANOS Y OTRAS PARTES DEL LiNEA -Antes de usarla, coloque CUERPO LEJOS de la linea y del bien el protector de Ifnea, Vea las cabezal de la linea. Mientras est_ en instrucciones para c0!ocar el movimiento, la linea puede producir piotector de lrnea en la secci6n lesiones,

Luego, presione firmemente la parte trasera det protector hasta que este firmemente asentado contra et alojamiento de la bordeadora. Importante: Gire la rueda de bordeado basra que la flecha de la rueda se alinee exactamente con la flecha que esta debajo del protector de la tanza. Ahora, inserte et tornitto provisto a traves del orificio que este en la rueda de bordeado y adentro del orificio expuesto en el alojamiento trasero. Ajuste hasta que quede en su lugar con un destornitlador. (ver figur

MANTENGA ALEJADOS A LOS NINOS: Todos los visitantes deben mantenerse a una distancia segura det area de trabajo. GUARDE LA UNIDAD INACTIVA BAJO TECHO: Cuando la unidad no esta en uso, debe permanecer guardada bajo techo en un tugar seco, y tejos det alcance de los niSos. NUNCA COLOQUE OBJETOS adentro de los tubos soptadores. Dirija los residuos alejados de transeentes, animales, vidrios u otros objetos s61idos que puedan rebotar y, por tanto, romper vidrios, tastimar a personas o animales o prov

. • Keep cord away from heat, o11,sharp edges, and moving blades. • Wear nonskid footwear. 8 _i, WARNING: When servicinguse only identical Craftsman replacementparts. Useofany other parts may create a hazard or cause product damage. SHARPENING THE CUTTER BLADE See Figure 10. • Allowyourhedge trimmertocometo a stopwith the cutterbladeandguardpositionedasshownin Figure 10. This will allow clearance for the file between cutterteeth and guard teeth. CUTLERBLADE GUARD Fig. 10 • Disconnect Hedge Trimm

A A -Grass deflector (deflector de hierba) B-Slide over string head and turn counterclockwise (deslizarlo sobreel cabezaldel hilo y girarlo en sentido antihorario) C -Line cut-off blade (cuchilla de corte del hilo) A -Switch trigger (gatillo del interruptor) B -Grass deflector (deflector de hierba) C-Lock-out button (bot6n de seguro de seguro) D-Adjustable front handle (mango delantero ajustable) E-Rotating rear handle (mango delantero ajustable) F-Telescopingboom (brazotelescopico) G-3-Position

Visit our website: P/N 769-02184A NORMAS PARA UNA OPERACION SEGURA INDICE DE CONTENIDOS ADVERTENCIA: Al utilizar la unidad, debe observar Normas para una operacion segura . . . . . . . . . . . . . . . .E2 las reglas de seguridad. Lea estas instrucciones antes de Garantia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .E4 operar la unidad a fin de garantizar la seguridad del Conozca su unidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .E5 operador y cualqui