Use a separate container to wash the rice to avoid damaging the non-stick coating of the inner pot. Put the pre-washed rice in the inner pot. EnglisH Add water to the level indicated on the scale inside the inner pot that corresponds to the number of cups of rice used.Then smooth the rice surface. For instance, if you cook 4 cups of rice, add water up to the 4-cup level indicated on the scale. HD 8 (Fig. ) , HD (Fig. ) , HD 8 (Fig. 5) , HD (Fig. 6) , Note:The level marked inside the inner pot is

Note ••Repeat the procedure if there is still some scale in the water tank. 8 Storage 1 Make sure all parts are clean and dry before you store the appliance (see chapter "Cleaning and maintenance"). 2 Place the bottoms in steaming bowls 2 and 3. 3 Place steaming bowl 3 on the drip tray. 4 Place steaming bowl 2 in teaming bowl 3. Place steaming bowl 1 in steaming bowl 2. 5 Place the top steaming bowl on the other steaming bowls. 6 Place the lid on the top steaming bowl. 7 To store the mains cord,

– Bajo ninguna circunstancia debe usted tratar de reparar el Calentador de Biberones o el adaptador del vehiculo; no lo desmonte. – El mantenimiento debe ser realizado unicamente por personal cualificado. ESPECIFICACIONES TECNICAS Modelo SBC SC205 Corriente electrica : 220-240V AC Consumo de energia : 100 Vatios Temperatura ambiente operacional : 7. a 37. c Proteccion : sistema de calentamiento PTC de temperatura controlada Modelo SBC SC215 Corriente electrica : 220-240V AC Consumo de energia :

• Coloque el selector de temperatura de control audible (4) en la posicion off (“ ”) (apagado). • Conecte el adaptador del vehiculo (9) en el enchufe (3). • Extraiga del recogecable (8) la longitud de cable necesaria y conecte el adaptador para el vehiculo en el encendedor (12 V DC). 17 16/05/2001, 11:56 FUNCIONAMIENTO Calentamiento de los biberones • Coloque el selector de temperatura de control audible off (“ ”) (apagado). • Introduzca el biberon en el recipiente (7) y llene con entre este y e

1 .... ....1 .... .... ......,.......!................,...... .,... .... (. 1) A... B.... C.. D... E......(.. HD4738/HD4733) F... G.....(.. HD4738/HD4733) H.....(.. HD4738/HD4733) I.....(.. HD4738/HD4733) J... K.....(.. HD4728/HD4723) L.....(.. HD4728/HD4723) M.. N.. O.. P........ Q..... R.... S.. T.... U..... .... ......,...........,.......... .. , ..........,................. ...... ............,............,........,.....,............., ............ ..........................., ..............

12 HD4738, HD4733, HD4728, HD4723 6 introduction EnglisH 6 introduction EnglisH Congratulations on your purchase and welcome to Philips! To fully benefit from the support that Philips offers, register your product at general description (Fig. 1) A Steam tray B Water level indication C Inner pot D Steam vent E Function selection switch (HD4738/HD4733 only) F Release lever G Rice light (HD4738/HD4733 only) H Warm light (HD4738/HD4733 only) I Congee light (HD4738/HD4733 only) J Control lever K Cook

The congee function does not have a keep warm mode. Cleaning Unplug the rice cooker before you start cleaning it. Wait until the rice cooker has cooled down sufficiently before cleaning it. To protect the non-stick coating of the inner pot, do not: -use the inner pot for washing dishes; -put vinegar in the pot. 1 5 Take the steam tray and the inner pot out of the body of the appliance. Detach the steam vent cap from the outer lid by pulling it upwards (Fig. 19) To take the steam vent cap apart,

-Siempre que remueva o retire comida caliente de los recipientes de preparacion al vapor, sostengalos por el mango. -Sostenga el recipiente de coccion al vapor por el mango cuando contenga comida caliente. -No mueva la vaporera mientras esta en funcionamiento. -No intente coger la vaporera mientras esta en funcionamiento. -No toque las superficies calientes del aparato y utilice siempre guantes de cocina al manipularlas. -No coloque el aparato debajo o cerca de objetos a los que pudiera perjudic

8). 44 Espanol -Si solo ha quitado la par te inferior del recipiente numero 2, todavia podra colocar el recipiente de preparacion al vapor numero 3 en la par te superior. -Si desea cocinar al vapor alimentos de gran tamano, tales como mazorcas de maiz o name, quite la par te inferior de los recipientes 2 y/o 3 para aprovechar al maximo el espacio de vaporizacion (fig. 9). 9 Coloque la tapa sobre el recipiente de preparacion al vapor superior (fig. 10). Nota: Si la tapa no se ha colocado, o no se