45154 (9/92) RULES FOR SAFE OPERATION Preventing accidents is the responsibility of every equipment operator. The following general safety precautions must be fully understood and followed by every operator. 1. Do not at anytime carry passsengers in this cart. It is designed for carrying materials only and.not intended to carry passengers. 2. Do not tow this utility cart on a public thoroughfare at any time. The operator is risking injury from passing vehicles. Most local ordinances prohibit

1. Nunca transporte pasajeros en la carretilla. Esta disenada para transportar materiales solamente y no pasajeros. 2. Tenga cuidado con las pendientes y mantengase alejado de las que son escarpadas. 3. Para evitar vuelcos, tenga cuidado cuando cargue la carretilla 4. Evite los hoyos grandes y zanjas cuando transporte carga. La caja de carton de la Carretilla para Cesped contiene un paquete de piezas como el que se muestra en el cuadro a continuacion y en la figura 1. Contenido del paquete de pi

(20) al eje (4). 11. Asegure con un pasador de chaveta de 1/8 x 1-1/2 pulg. (22); para ello extienda los extremos del pasador de chaveta con un par de alicates y doble los extremos alrededor del eje. 12. Presione la tapa de cubo (23) sobre la arandela en el lado exterior de la rueda. 13. Aplique grasa a los cojinetes de la rueda con una pistola de grasa. 14. Repita el procedimiento para la otra rueda. FIGURA 6 SEPARADOR RU EDA PA SADOR DE CHAVETA DE 1/8 X 1-1/2 PULG. ARANDELA DE 1 PULG. TAPA DE

3. Para evitar vuelcos, tenga cuidado cuando cargue la carretilla 4. Evite los hoyos grandes y zanjas cuando transporte carga. La caja de carton de la Carretilla para Cesped contiene un paquete de piezas como el que se muestra en el cuadro a continuacion y en la figura 1. Contenido del paquete de piezas: (Ver Figura 1) REF.QTY.DESCRIPTIONREF.QTY.DESCRIPTIONREF. QTY. DESCRIPTION 9 4 Perno de carruaje9 4 Perno de carruaje9 4 Perno de carruaje9 4 Perno de carruaje 10 4 Perno hexagonal10 4 Perno hex

• Nunca transporte a pasajeros en este carrito. No ha sido disenado para transportar a pasajeros. • Nunca permita que los ninos operen el tractor o el carrito y no permita tampoco que los adultos los operen sin haber recibido instruccion adecuada. • Empiece siempre con la transmision en primera (bajo) y con el motor a baja velocidad, y gradualmente aumente la velocidad segun lo permitan las condiciones. • Velocidad maxima de remolque: 10 mph (16 km/h) • No remolque el carrito por carreteras o ca

Bolt, 5/16-18 x 1-5/8" 8 --- 38 43012 Hex Bolt, 1/4-20 x 3/4" 13 --- 39 43088 Flat Washer, 1/4" 13 --- 40 47189 Nylock Nut, 1/4" 34 25 41 1540-58 Washer, 1.03" x 1.38" x .120" (Thick) 4 --- 42 48949 Protective Edging Strip 2 --- 43 48951 Front Rail 1 --- 44 48950 Side Rail 2 --- 45 44488 Wheel Bearing (#43594 Wheel) 4 12 65408 Wheel Bearing Kit (#48906 Wheel) 4 --- 46 43081 Flat Washer, 5/16" 2 --- 48902 Owner's Manual 1 1 * Purchase Common Hardware Locally Speed Part the fastest

45-0350, 45-0351 18 10 9 REPAIR parts for CART MoDEL No's. 45-0350, 45-0351 REF. NO. PART NO. DESCRIPTION 45-0350 45-0351 1 25112 Cart Body 2 2 2 23502 Tailgate 1 1 3 62458 Tailgate Reinforcement Bracket 1 1 4 23548 Tailgate Guide 5 23492 Front Panel 1 1 6 25106 Wheel Support 1 1 7 24497 Latch Stand Bracket 1 1 8 24498 Latch Lock Lever 1 1 9 23014 Hitch Bracket 1 1 10 25114 Draw Bar Tongue 1 1 11 25107 Axle, 1" Dia. 1 1 12 23484 Front Corner Cap 2 2 13 43594 Wheel, 16/6.5" x

Apriete las tuercas. Vea la Figura 2. 6. Instale la tapa de plastico (P) en el extremo del frente del elemento trasero de remolque, como se ilustra en la Figura 2. 7. Coloque el elemento trasero de remolque (con el lado abierto mirando hacia arriba) en el soporte de las ruedas. Pase el eje a traves del soporte de la ruedas y del elemento trasero de remolque. Vea la Figura 3. 8. Instale el soporte del elemento de enganche, usando dos pernos hexagonales (B) y tuercas de cierre hexagonales (M). Apr

9. Antes de operar el vehiculo en una pendiente (o colina) consulte las reglas de seguridad en el manual del vehiculo relativas a su operacion en pendientes. Consulte tambien la guia de pendientes en la pagina 13 de este manual. No trate de operar en pendientes muy pronunciadas. 10. No remolque esta carretilla en carreteras o en vias publicas. 11. La velocidad maxima de remolque es de 10 millas por hora (16 km/h). 12. No cargue mas peso en la carretilla del que usted pueda manejar y controlar co