Page 2 GENERAL SAFETY RULES WARNING: Read and understand all instructions. Failure to follow all instructions listed below may result in electric shock, fire and/or serious personal injury. ¦ ¦¦¦¦¦Do not allow children or untrained individuals to use this unit. ¦ ¦¦¦¦¦Never start or run the engine inside a closed area; breathing exhaust fumes can kill. ¦ ¦¦¦¦¦Wear eye protection which is marked to comply with ANSI Z87.1 as well as hearing protection when operating this equipment. ¦ ¦¦¦¦¦Keep all

Do not operate without guard(s) in place. Always disconnect the spark plug before performing maintenance or accessing any movable parts. ¦ ¦¦¦¦¦Do not point the blower nozzle in the direction of people or pets. ¦ ¦¦¦¦¦Never run the unit without the proper equipment attached. When used as a blower, always install the blower tubes. When used as a vacuum, always install the vacuum tubes and vacuum bag. Make sure the vacuum bag is completely zipped when the unit is running to avoid flying debris. ¦

WARNING TOREDUCETHERISKOFFIRE,ELECTRICSHOCK,ORINJURYTOPERSONS, OBSERVETHEFOLLOWING: a. Use this unit only in the manner intended by the manufacturer, If you have questions, contact the manufacturer. b. Before servicing or cleaning unit, switch power off at service panel and lock the service disconnecting means to prevent power from being switched on accidentally. When the service disconnecting means cannot be locked, securely fasten a prominentwarning device, such as tag, to the service panel. C

WORKING CIRCUMSTANCE 1. To reduce the risk of injury associated with exhaust fume inhalat i o n , d o n o t o p e r a t e i n unventilated area. The exhaust gases contain harmful carbon monoxide. 2. Avoid using the blower where stable footing and balance are not assured. 3. Never operate the machine in high wind, bad weather, potentially explosive atmosphere, when visibility is poor or in very high or low temperatures. (Our recommended use environment is below 40 degrees C (104 degrees F).) AVOI

(Certains etats ne permettent pas la limitation de la garantie implicite, il est donc possible que la limitation cidessus ne s’applique pas a vous.) Aucun recouvrement, quel qu’il soit, ne sera d’un montant superieur au prix du produit vendu. Toute modification des dispositifs de securite du produit annulera la presente Garantie. Vous assumez tout risque et toute responsabilite resultant de la perte, de l’endommagement ou du prejudice que vous et votre propriete et/ou d’autres et leur propriete

• Use la unidad unicamente con la luz del dia o con buena luz artificial. • Mantenga las superficies exteriores libres de aceite y combustible. • Evite arrancar la unidad accidentalmente. Coloquese en posicion de inicio siempre que tire de la cuerda de arranque. El operador y la unidad deben estar en una posicion estable al comenzar. Lea las Instrucciones de Arranque y Apagado. • No ponga la unidad sobre ninguna superficie excepto sobre una superficie que este limpia y que sea solida, cuando el

Realice siempre el mantenimiento y las reparaciones con la unidad fria. Desconecte el cable de la bujia de encendido para cerciorarse de que la unidad no arrancara. NOTA: El mantenimiento, la sustitucion o arreglo dedispositivos para el control de emisiones ysistemas pueden ser hechos por cualquierestablecimiento de reparacion, persona oproveedor de servicio autorizado que arreglemotores para uso fuera de la carretera. A fin de garantizar el maximo desempeno del motor, puede ser necesario inspec

3. Espere que el motor se enfrie. Retire la bujia de encendido y coloque alrededor de 30 mL (1 onza) de cualquier aceite para motor de 2 ciclos buena calidad dentro del cilindro. Tire de la cuerda de arranque lentamente para esparcir el aceite. Vuelva a instalar la bujia de encendido. NOTA: Saque la bujia de encendido y drene todo el aceite del cilindro antes de intentar arrancar el recortador despues de su almacenamiento. 4. Limpie bien la unidad e inspeccione para ver si existen partes flojas

Do not apply this product or allow it to drift to blooming crops or weeds while bees are actively visiting the treatment area. YARD SHIELD CHEMICAL CONCENTRATE FIRST AID IF SWALLOWED: •Immediately call a poison control center or doctor. •Do not induce vomiting unless told to do so by a poison control center or doctor. •Do not give any liquid to the person. •Do not give anything by mouth to an unconscious person. IF IN EYES: 20 minutes.–•Hold eye open and rinse slowly and gently with water for 15

SYMBOLS SAVE THESE INSTRUCTIONS Page 5 Page 6 Fig. 1 PRODUCT SPECIFICATIONS Weight ......................................................................................................................................................................... 9.7 lbs. Engine displacement .......................................................................................................................................................30cc Air Velocity: MPH ............................................