No toque el enchufe del cable de ex tensi6n ni el del aparato con las man- os mojadas. • Use exclusivamente el voltaje que consta en la placa del aparato. • Evite situaciones peligrosas. No use el aparato en presencia de liquidos ni gases inflamables, para evitar incendios, explosiones y/o daSos al aparato. • Evite ambientes peligrosos. No use su aparato en &reas poco ventiladas donde haya alta concentraci6n de polvo o vapores explosivos. • Para reducir el riesgo de choque el_ctrico, use cables

Esta garantia excluye la bujia y el filtro de aire, que son partes desechables y pueden desgastarse al usarlas normalmente en menos de dos a_os. Esta garantia es aplicable por s61o 30 dias desde la fecha de compra si este produc to se usa con fines comerciales o se usa para arriendo. Esta garantia le otorga derechos legales especificos, y usted tambien puede tener otros derechos que varian de estado a estado. Sears, Roebuck and Co., Hoffman Estates, IL 60179 ,_ADVERTENCIA: iEste aparato puede se

Press the tubes together until the lower tube is fully seated in the upper tube. You will know the tubes are fully seated when the lower tube will no longer go into the upper tube. (About 3 inches). \ Attach Upper & Lower Tubes Figure 8 Figure 5 H,n = n,,,,, ====r= ASSEMBLY =n = =,,=, ATTAC'HING COLLECTION BAG (Fig. 9 ) • Slide the opening of the collection bag over the blower outlet. Pull the strap with Velcro tightly through the buckle and secure the Velcro tabs. NOTE: Make sure the strap with

5. Holding inlet cover open, slide upper tube into the air intake opening untiIthe latch on the locking ring snaps into place. Figure 4. 6. Install the screw in the screw tab on the vacuum tube. Figure 4. Tighten securely. 7. Fit the opening of the bag over the blower outlet. Make sure the vac bag strap is located completely ,.................. ................................ ????_,.. It ii i ,, , Blower Tube Blower Outlet Btower Tube Figure 1 ]ll]]lllllllllllllIIIllIIII I II II II Illllllll II

No permita que los niSos usen este aparato. Toda su atenci6n es necesaria cuando use este aparato cerca de lugares en donde haya niSos. SEGURIDAD DEL USUARIO descalzo ni en pantalones cortes o • Use siempre anteo os de seguridad en sandalias. o protecc 6n s mar de o os a usar y No use el aparato cuando se en- al hacer mantenimiento del aparato. cuentre cansado, enfermo, agitado, El use de protecci6n de ojos puede ni bajo la influencia del alcohol, de ayudar a la prevenci6n de ceguera u drogas u

No cierre la compuerta de aspiraci6n. Usted entonces introducir& los tubos de la aspiradora. _, .R__ 4"-_ COmpuerta Limitador!_ I aspiraci6n entrada de aire INSTALAClON DE LOS TUBOS DE ASPIRAClON La aspiradora cuenta con dos tubos, un tubo superior y un tubo inferior. El tubo superior est& cortado de forma recta en ambas puntas, y se introduce al aparato de propulsi6n. El tubo inferior introduce al tubo superior, y est& cortado en &ngulo en la punta inferior. Esta punta inferior apuntar& hacia e

Esta garantia le otorga derechos legales especificos, y usted tambien puede tener otros derechos que varian de estado a estado. Sears, Roebuck and Co., Hoffman Estates, IL 60179 IMPORTANTES ADVERTENCIAS Y INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD AADVERTENCIA: AI usar aparatos de jardineria electricos, se deber&n seguir siempre precau ciones b&sicas para reducir el riesgo de incendio, choque electrico y accidentes de alta gravedad. Deber&n seguirse las advertencias e instrucciones de seguridad en este manual p

358.794772 • Safety • Assembly • Operation • Maintenance • Parts List • Espa_ol, p, 20 WARNING: Read and follow all Safety Rules and Operating Instructions before first use of this product. For answers to your questions about this product: Call 7 am-7 pm, Mon.-Sat., or 10 am-7 pm, Sun. 1-800-235-5878 _.oors,,s,edaroT,,'_ ceo,,o, Sears, Roebuck and Co., Hoffman Estates, IL 60179 U.S.A. 545167641 Rev. 4 4/16/08 BRW Warranty Statement 2 Storage 13 Identification of Safety Symbols 2 Troubleshooting

An undersized extension cord will cause a drop in line voltage resulting in loss of power and overheating. If in doubt, use the next heavier gauge. The lower the gauge number, the heavier the cord. • Do not use multiple cords..Keep the extension cord clear of operator and obstacles at all times. • Tie cord to cord retainer and connect to recessed plug as shown in this manual to prevent damage to unit and/or extension cord and to reduce the possibility of the extension cord disconnecting from the

• Inspeccione el &tea antes de usar su aparato. Retire todos los escombros y objetos s61idos tales como piedras, vidrio, alambre, etc., que el aparato pueda arrojar o hacer rebotar, causando heridas o series da_os. • Nunca ponga el aparato en marcha sin antes tener todo el equipo pertinente unido. Cuando se usa como soplador, instale siempre el tubo de soplador. Use s61o los accesorios recomendados. No use con ninguna de las aberturas bloqueadas. Mantenga libre de polvo, pelusa, pelo o cualquier