Important ! The dryer should be located where a minimum amount of exhaust ducting will be necessary. The dryer must be installed with adequate clearance for air openings into the combustion chamber. Caution ! This dryer produces combustible lint and must be exhausted to the outdoors. Every 6 months, inspect the exhaust ducting and remove any lint buildup. Important The dryer must be installed in a location/ ! environment, which the ambient temperature remains between 40° F (4.44° C) and 130° F (

IMPORTANTE: Quite la cinta adhesiva de transporte de los dos registros de tiro traseros ubicados en la abertura de escape. MATERIALES NECESARIOS (obtengalos localmente) SECADORAS DE GAS, ELECTRICAS O DE VAPOR • Un interruptor general con fusible o disyuntor. SECADORAS DE GAS SOLAMENTE • Una valvula de corte de gas para la linea de servicio de gas conectada a cada secadora. SECADORAS DE VAPOR SOLAMENTE • Una valvula de corte de vapor para la linea de servicio de vapor que se vaya a conectar aguas

Installation Instructions Gas & Electric Dryer Instructions d’installation Sécheuse à gaz ou électrique P/N 134940500A (0804) CONTENTS Pre-Installation Requirements..........................................................................................................................................2 Electrical Requirements..................................................................................................................................................3 Exhaust Syste

3 Bolt the dryer to the stand using the four 5/16”-18 bolts provided. Tools for installation: . 3/8” and 9/16” wrench . Hoist Mounting the Dryer and Hopper on a Mobile Floor Stand CAUTION: To prevent accident and injury, lift the empty hopper and the dryer onto the mobile floor stand using a hoist and the lifting lugs provided. Tools for installation: . 5/32” Allen wrench . 3/8” and 9/16” wrench . Phillips screwdriver . Flathead screwdriver . Hoist and strap 1 Lift the hopper onto the mobile flo

5 Dryer Operation .................................................................................................................................. 6 Emergency Stop ................................................................................................................................. 6 Safety Precautions ............................................................................................................................. 7 Chapter 2 Safety Alert Decals .........................

Si el vapor vuelve a la caldera por gravedad, omita el purgador pero instale la valvula reguladora de vacio y la valvula de retencion en la linea de retorno cerca de la secadora. 7. Instale la union y la valvula de corte en la linea de retorno y efectue las conexiones finales de la tuberia a la tuberia principal de retorno. RECOMENDACIONES PARA COLOCACION DE TUBERIAS 1. Instale un purgador de condensado en cada serpentin individual. Mantenga siempre limpio el purgador de condensado y en buenas c