• Press LO to cancel Local mode and switch to DX (distance) mode. • The “ST” (stereo) indicator lights up when the tuned-in station is broadcasting in stereo and the reception is good. FUNCTION button Each time you press FUNCTION, the unit switches to one of the following modes, in cyclic order. * CD Play mode (available while a CD is in the unit) ** CD Changer Play mode (available while the optional CD changer is connected) PRESETTING STATIONS To preset stations automatically (Auto Memory) 1 P

y exterior de un disco nuevo. Las rebabas pueden provocar una averia del aparato o Notas sobre Ios discos compactos caidas en el sonido. Para evitar estos ptoblemas, si quedan rebabas en el disco, Sise ha colocado un disco sucio o con defectos eliminelas con un boligrafo, etc., tal como en la en el cargador de dkcos, el sonido puede figura. desaparecer a veces durante su reproduction. l Sujete el disco por sus hordes interiors y Bolfgrafo exteriors. / Rebabas m $ l NO toque el Iado de la superfi

Empiece siempre por el centro y vaya — Ios rayos del sol o a temperatures muy altas. hacia afuera Iimpiando con un paho Iimpiador, — Iiquido, Iluvia o humedad. — demasiada suciedad o polvo — vibration excesiva Este aparato funciona solo con CC de 12 voltios con conexion a tierra negativa. Seleccione cuidadosamente el Iugar para la instalacion de tal forma que el aparato no interfiera con Ias funciones de conduction normales. Antes de hater Ias conexiones, desconecte el terminal ~ de la bateria d

This manual is believed to be correct at the time of printing, however model variances and vehicle accessories installed may cause some discrepancies with this guide, therefore please use this for reference only and consult the vehicles owners manual and any other warnings that may exist. This radio is to be installed by a certified BMW technician. You agree to hold 12v Electronics and its related companies harmless from any legal claims resulting from installation of the radio and use of this u

Presione nuevamente RANDOM o presione ALBUM DISC N/M para cancelar la reproduccion aleatoria. Nota Si se selecciona uno de los modos de reproduccion mencionados anteriormente (modo de reproduccion de inicios, reproduccion repetida del album, reproduccion repetida 1 o reproduccion aleatoria) cuando aparece el tiempo de reproduccion transcurrido, la indicacion de modo correspondiente al modo de reproduccion seleccionado (SCN, REP, REP1 o RANDOM) destella o se enciende completamente. Cuando esta en

—Connect the equipment into an outlet on circuit different from that to which the receiver ie connected. — Consult the dealer or an experienced radio/ TV technician for help. CAUTION Modificafionsoradjustments to this product, which are not expressly approved by the manufacturer, may void the user’s right or authority to operate this product. ENGLISH TABLE OF CONTENTS FRONT PANEL . . .. ..... ........................................................................................................

Se enciende el indicador “MY INFO y se activa el temporizador. Para cancelar el temporizador Presione nuevamente MY INFO para que se apague el indicador “MY INFO. Para verificar el ajuste Con elaparatodesconectado, presioneMY INFO. Aparece la hors de conexion seguido de la frecuencia de radio y la hors de desconexion en la pantalla, una vez porsegundo y se desconecta ei aparato. Notas l Aunque el aparato este en otro modo que no sea el modo de radio, el aparato se conmuta al modo de radio y se s

2 You can detach the front panel from the unit and carry it with you when you leave your car unattended. When you carry the front panel out of your car, use the supplied earring case. Before detaching the front panel, remove the CD to prevent possible damage to the unit. 1 Prees PWR to turn the unit off. 2 While supporting the front psnel with one hand, prese * to release one side of the penel. Csre must be taken not to drop the panel. [t msysuddenlyeject at this point. 3 When the front panel ie

2 Press the preset station button on which the desired station is stored. Active tuning reception control (ATRC) The unit automatically suppresses FM noise caused by vehicle movement, and maintains sound quality. CD PLAYER OPERATION Playing a CD You can play CDs, CD-Rs and CD-RWs using the procedure described below. SRC z r/tINT RNDM REP 1 1 Insert a CD. “CD” appears in the display. CD play starts. If a CD is already inserted, press SRC repeatedly to select CD play mode. In normal play, when the

Instalacion de la careta frontal 1 Enganche el lado izquierdo de la careta frontal en el gancho izquierdo del aparato. 2 Empuje la careta frontal hasta que quede trabado. No pulse ningun boton cuando esta instalando la careta. Nota No toque el conector en el lado de adentro del careta frontal. Puede provocar una conexion mala o en mal estado. ESPANOL ESPANOL 2 OPERACION BASICA, AJUSTE DE AUDIO Y DEL RELOJ PWR/MUTE SEL DISP SRC AUDIO CONTROL i/k BAND Encendido y apagado de la unidad • PulsePWR/MU