• Si introduce dos tarjetas de memoria o mas al mismo tiempo en el lector de tarjetas conectado al puerto USB de esta unidad, solo se detectara una de ellas. • Yamaha y sus proveedores rechazan cualquier responsabilidad por la perdida de datos guardados en los dispositivos USB conectados a la unidad. Se recomienda realizar copias de seguridad de los archivos. • La reproduccion y el suministro de energia con todo tipo de dispositivo USB no estan garantizados. . iPod compatibles con el puerto USB

/ : Salta al principio de la pista actual. / (dos veces): Salta a la pista anterior. Mantenga pulsado / hacia atras o hacia adelante. o / para buscar A (Reproduccion) Inicia la reproduccion. B (Pausa) Hace una pausa en la reproduccion. Pulse reanudar la reproduccion. o para C (Parada) Detiene la reproduccion. 2 Es CONTROLES Y FUNCIONES CONTROLES Y FUNCIONES DIndicador del estado de la reproduccion Se ilumina cuando la unidad esta en el modo pausa o reproduccion. EIndicador del tipo de fuente Ind

4 Shows the file number. 5 Lights up when this unit is in disc mode (refer to page 9) and also when an Audio CD is recognized on the tray. 6 Lights up when MP3 file is played back. 7 Lights up when WMA file is played back. 4 En CONTROLS AND FUNCTIONS Remote control 1 Infrared signal transmitter (p. 6) Send infrared signals to this unit. 2 CD/USB (p. 9) Switch between disc mode and USB mode. 3 DIMMER (p. 12) Select brightness level for the front panel display. 4 Numeric buttons (p. 10) Select a t

При необходимости обращайтесь только к квалифицированному персоналу сервисного центра. Характеристики лазерного диода • Материал: GaAlAs • Длина волны: 780 нм • Продолжительность эмиссии: непрерывная • Выходная мощность лазера: максимум 44,6 мкВт* * Это значение выходной мощности измеряется на расстоянии около 200 мм от поверхности объектива блока оптического звукоснимателя. Для покупателей в Великобритании Если розетки у Вас дома не соответствуют вилке шнура, поставляемого с этим устрой

Max. 44,6 .W* * Quest’uscita e il valore misurato ad una distanza di circa 200 mm dalla superficie della lente dell’obbiettivo del blocco della testina a laser. Dati generali Alimentazione Modelli per USA e Canada ......................... 120 V, 60 Hz Modello per l’Australia ............................... 240 V, 50 Hz Modelli per Europa e GB ............................ 230 V, 50 Hz Modello generale ............... 110/120/220/240 V, 50/60 Hz Consumo ...........................................

(Смотрите раздел “Выбор типа показателя времени для вывода на дисплей” на стр. 11) © Показывает числа, которые соответствуют номерам дорожек (до 20) на выбранном диске. После завершения воспроизведения каждой дорожки соответствующий ей номер исчезает с экрана, и таким образом можно быстро просмотреть количество оставшихся дорожек (и их Показывает уровень выходного сигнала, поступающего в усилитель или наушники, который может быть отрегулирован с помощью кнопки OUTPUT LEVEL -1 + Изменение ярко

n Para detener la reproduccion programada Pulse el boton a. El numero de la primera pista programada se visualizara. Para reanudar la reproduccion, pulse el boton w. La reproduccion empezara desde el comienzo del programa. n Para cancelar el programa Para cancelar el programa hay varios metodos, como se indica a continuacion. • Pulse el boton a o el boton CLEAR mientras el aparato esta parado. • Abra la bandeja de discos. • Desconecte la alimentacion. n Para comprobar los datos del programa 1 Du

* If necessary, select a desired disc by using the DISC SKIP buttons, or a DISC-select button on the front panel. DISC DISC SKIP or 2 3 4 On the remote control On the front panel transmitter Playback will automatically start. ¦ To stop playback temporarily or On the remote control On the front panel transmitter To resume playback, press the d button again (or press the w button). *The w/d button on the front panel can also be used to stop playback temporarily or to resume playback. ¦ To stop pla

• La funcion de grabacion sincronizada de disco compacto puede utilizarse si su platina de casete es compatible con ella. En este caso, en los pasos 10 y 11, pulse el boton SYNCHRO y luego pulse el boton w. La grabacion empezara automaticamente. (Consulte la pagina 17.) Notas sobre la programacion de cintas • Puede verificar, cancelar o corregir los datos programados. (Consulte la pagina 14.) • El numero maximo de pistas que se pueden programar es 40. Sin embargo, si se activa el modo PAUSE, est