23. Evite que los ninos y los animales se acerquen al calentador. 24. Cierre el suministro de propano o gas LP al calentador y desconectelo cuando no se este usando. 25. Nunca bloquee la entrada de aire (parte posterior) ni la salida de aire caliente (parte anterior) del calentador. 26. Nunca mueva, maneje ni repare un calentador en funcionamiento caliente o conectado. 27. Nunca conecte conductos a la parte anterior o posterior del calentador. 28. Use solo piezas de repuesto originales. Este cal

Al hacer un pedido de piezas, siga las instrucciones enumeradas en Piezas de repuesto en la pagina 11 de este manual. TB103 TB108 TB113 N° N° de parte Descripcion Cant. 1 118476-01 Manija • • • 1 2 118770-01 Caja de control • • • 1 3 M11143-2 Buje para atenuar deformaciones • • • 1 4 098219-42 Conjunto de cables de la fuente de alimentacion • • • 1 5 118767-01 Tubo de combustible • • • 1 6 100146-01 Codo hembra • • • 1 7 118685-04 Inyector • • • 1 8 M50114-02 Codo macho • • • 1 9 114159-04 Conju

Al hacer un pedido de piezas, siga las instrucciones enumeradas en Piezas de repuesto en la pagina 11 de este manual. TB102 TB107 TB111 TB114 TB105 TB112 TB101 N° N° de parte Descripcion Cant. 1 118476-01 Manija • • • • • • • 1 2 118472-01 Caja de control • • • • • • • 1 3 M11143-2 Buje para atenuar deformaciones • • • • • • • 1 4 098219-42 Conjunto de cables de la fuente de alimentacion • • • • • • • 1 5 100145-03 Tubo de combustible • • • • • • • 1 6 118796-01 Conexion de compresion hembra • •

ADVERTENCIA: peligro de incendio, quemaduras, inhalacion y explosion. Mantenga los combustibles solidos, como materiales de construccion, papel o carton, a una distancia segura del calentador segun se recomienda en las instrucciones. Nunca use el calentador en areas en las que hayan, o puedan haber, combustibles volatiles o que se acumulen en el aire, o bien, productos como gasolina, solventes, disolvente de pintura, particulas de polvo o quimicos desconocidos. ADVERTENCIA: no se debe usar en re

Estas garantias se extienden solamente al comprador minorista original, cuando se proporciona un comprobante de compra. Calentadores reacondicionados de fabrica: DESA Heating Products garantiza este calentador y cualquiera de sus partes contra cualquier defecto en los materiales y mano de obra por treinta (30) dias a partir del dia de la compra, siempre y cuando se haya operado y dado mantenimiento de acuerdo con la instrucciones del fabricante. Estas garantias se extienden solamente al comprado

Conexion de combustible de gas: LPA4020 Adaptador de rosca invertida con valvula de exceso de flujo. Clasificacion ilustrada de piezas Modelos de 55,000 BTU/h, TB100, TB104, TB106 y TB110 4142364039383629353222161514131812201917101130Detail ADetail A2524232826312710987653433434232113737 Detalle A Detalle A Lista de piezas Modelos de 55,000 BTU/h Esta lista contiene las piezas reemplazables utilizadas en el calentador. Al hacer un pedido de piezas, siga las instrucciones enumeradas en Piezas de r

2. Inspeccione al calentador antes de cada uso. Revise las conexiones en busca de fugas. Aplique una mezcla de jabon liquido y agua en todas las conexiones. La formacion de burbujas indicara una fuga. Repare todas las fugas inmediatamente. 3. Inspeccione el conjunto de manguera y regulador antes de cada uso. Si la manguera esta muy desgastada o con roturas, reemplacela. 4. Haga que una agencia de servicio calificada inspeccione el calentador anualmente. 5. Mantenga el interior del calentador lib

Repita el paso 6. 8. Una vez que el calentador se encienda, espere 30 segundos. Esto activara el sistema de control automatico. Suelte el boton de la valvula de control de gas. En modelo 170 solamente 9. Ajuste el termostato a la posicion deseada. Si el calentador no enciende, es posible que el termostato tenga seleccionado un valor muy bajo. Gire la perilla del termostato hacia el valor mas alto para encender el calentador. Nota: si el calentador no enciende, desconecte el calentador. Espere di

Instale la manguera o tuberia adicional entre el tanque de propano o gas LP y el regulador. Debe asegurarse de exista un minimo de 172.4 kPa (25 psig) a la entrada del regulador. Debe usar el regulador que se incluye con el calentador. 4. Abra lentamente la valvula del suministro de los tanques de propano o gas LP. Nota: si no se abre lentamente, la valvula de exceso de flujo del tanque de propano o gas LP detendra el flujo de gas. Si esto ocurre, es posible que se escuche un chasquido en el int

Use el calentador solamente con un sistema de suministro con extraccion de vapores de propano o gas LP. Consulte el capitulo 5 de la Norma para almacenamiento y manejo de gas licuado de petroleo, ANSI/NFPA 58 y el Codigo para instalacion de gas natural y de propano CSA B149.1. La biblioteca local o el departamento de bomberos deben tener estos folletos. La cantidad de propano o gas LP lista para usarse de los tanques de propano o gas LP varia. Dos factores determinan esta cantidad: 1. El volumen