![@name](/images/flag/s/en.gif)
![@name](/images/flag/s/es.gif)
NL …beschreven in de bijgevoegde documentatie voldoet aan de Essentiele gezondheids- en veiligheidsvereisten van de EG-machinerichtlijn, 98/37/EG, de EGelektromagnetische compatibiliteitsrichtlijn 89/336/EEG, en huidige wijzigingen daarvan, EG-geluidsrichtlijn, 2000/14/EG (conformiteitsbeoordelingsprocedure is Bijlage V). ES …segun se describe en la documentacion anexa cumple con los requisitos esenciales de la Directriz 98/37/EC de Salubridad y Seguridad de la Maquinaria, Directriz 89/336/EEC d