NOTA: Para operar la batidora y usar los accesorios, asegurese de leer todas las instrucciones del manual de uso y cuidado que acompana al producto. NOTE:Lire toutes les instructions dans le Manuel d’entretien et Mode d’Emploi ci-inclus avant d’utiliser le Mixeur et ses accessoires. Series MX95K-MX95C Series English Espanol Francais Storing Mixer & Accessories 1. Do not wrap the cord around the Mixer body as it may pull internal wires and could lead to an electrical short. Instead, gather it in

2. No use limpiadores abrasivos, almohadillas de fibra de metal ni rociadores/limpiadores fuertes. Uso de las aspas para amasar (En ciertos modelos unicamente) 1. Las aspas para amasar NO son intercambiables y DEBEN ser instaladas en las ranuras correctas en la batidora, como tambien deben ser retiradas de la misma manera que las aspas de alambre. Consulte las instrucciones del manual de uso y cuidado para los modelos con aspas de alambre. Lavelas de igual manera que las aspas. 2. Una vez que an

(B) 6. Para retirar las aspas, oprima el boton “Beater Eject Botton” (boton que suelta las aspas) y permita que caigan dentro de un tazon o del lavadero. Guia para mezclar Use la guia a continuacion para determinar la velocidad apropiada. VELOCIDAD FUNCION US0 1 Remover Para remover ingredientes secos y liquidos a la vez. Para agregar chocolates, nueces or pasas a las mezclas de las galletas o de los pasteles. 2 Combinar Para las mezclas ralas como la de los wafles, panes pequenos, panes rapidos

The Spatula Attachment should be positioned so the Spatula is to the right of the Beaters. 3. Weave the top of the Spatula Attachment under the left Beater shaft and over the right Beater shaft. The word “Front” on the Attachment should face 5 Figure C outward from the front of the Mixer. (Figure C) Snap the Attachment onto the Beater shafts. 4. As you mix, place the front edge of the Spatula Attachment against the side of the bowl and move it forward slowly along the side to scrape away dry ing

¦ To protect against risk of electrical shock, do not put mixer, cord, or plug in water or other liquid. ¦ Close supervision is necessary when any appliance is used by or near children. ¦ Turn unit off and unplug from outlet when not in use, before putting on or taking off parts, and before cleaning. ¦ Avoid contacting moving parts. Keep hands, hair, clothing, as well as handheld spatulas and other utensils, away from beaters during operation to prevent injuryand/or damage to the mixer. ¦ Do not

Likewise, do not attempt to charge this appliance with any other charger. . Do not incinerate this appliance even if it is severely damaged. The batteries can explode in a fire. . To reduce the risk of fire or electric shock, do not operate any heating appliance beneath the mounted unit. . Do not mount the storage bracket/unit over or near any portion of a heating or cooking appliance or a sink or basin. . Do not use appliance for other than intended use. PLEASE READ AND SAVE THIS USE AND CARE B

. The use of attachments not recommended or sold by the appliance manufacturer may cause fire, electric shock, or injury. . Do not use outdoors. . Do not let cord hang over the edge of table or counter . Do not let cord contact hot surface, including the stove. . Remove beaters from mixer before washing. . Do not use an extension cord. Plug charger directly into an electric outlet. . Use only with the charger provided with the appliance. Do not attempt to use this charger with any other product.

Do not use abrasive cleaners on any part of the Mixer as they can damage the finish. STORING THE MIXER 1. For longer life, avoid jerking the Power Cord or straining it at the plug connection. To store, coil the Cord in loops and secure it with the attached cord tie. Do not wrap the cord around the Mixer. 2. Store the Beater and Whisks in a drawer or in the original packaging. MIXING TIPS 1. For best results when beating egg whites, do not use an aluminum or plastic bowl. Use a stainless steel, c

3. Weave the top of the Spatula Attachment under the left Beater shaft and over the right Beater shaft. The word “Front” on the Attachment should face out from the front of the Mixer. Snap the Attachment onto the Beater shafts. (Figure D) 4. As you mix, place the front edge of the Spatula Attachment against the side of the bowl and move it forward slowly along the side of bowl to scrape away buildup and blend ingredients or batter back into the Beaters. (Figure E) Figure E NOTE: If the Spatula A

Return the appliance to an authorized service center for examination, repair, or adjustment. ¦ The use of attachments not recommended by the appliance manufacturer may cause injuries. ¦ Do not use outdoors. ¦ Do not let cord hang over the edge of table or counter or touch hot surfaces. ¦ Remove beaters/whisks and spatula attachment from mixer before washing. ¦ Do not use appliance for other than intended use. ¦ Mixing flammable non-food substances may be hazardous. 2 ¦ Do not operate in the pres