RU Перфорированный диск с крупными отверстиями (диаметр 8 мм) CS Mleci kotouc hruby, prumer 8 mm HU Durva daralo tarcsa (8 mm atmero) SK Nastavec na hrube mletie, priemer 8 mm UK Грубий подрібнюючий диск, діаметр отворів 8.мм HR Disk za grubo mljevenje, promjer 8 mm ET Jame hakkimisketas, labimoot 8 mm LV Rupjais griezejdisks, diametrs 8 mm LT Stambus malimo diskas, akuciu skersmuo 8 mm SL Plosca za grobo mletje, premer 8 mm BG Диск за грубо смилане, диаметър 8 мм SR Disk za grubo mlevenje, prec

. Zkontrolujte, zda zarez na mlecim kotouci zapadl do vyrezu nozove skrine. Nikdy nepouzivejte zmrzle maso! Pristroj se pri provozu nesmi preplnovat vtlacovanim velkeho mnozstvi masa do nozove skrine. 1 Maso nakrajejte na prouzky 10 cm dlouhe a 2 cm tluste. 2 Pokud to bude mozne, vyjmete kosti, chrupavky a slachy. 3 Takto pripravene maso vlozte do podavaciho zasobniku. 4 Stisknutim tlacitka zap/vyp pristroj zapnete. 5 Pomoci pechovace maso jemne vtlacujte do nozove skrine. . Maso na tatarske bif

Before you start, make sure you assemble according to Fig. 2-1. For disassembly, refer to Fig. 3-1. Mince meat (Fig. 10-1) Note ••Never grind bones, nuts, or other hard items. ••Never use frozen meat! Before you grind the meat, defrost it first. ••Do not overload the appliance by pushing too much meat into the hopper. ••You can select the appropriate grinding disk for the preferred granularity of minced meat. You can also grind more than once for finer texture. Tip ••Remove bones, gristle, and s