When finished, songs go straight into iTunes1 3. Use iTunes to create playlists, organize your music, listen to your songs on the computer or transfer to your iPod. i \ ■ ttoJH Pre „ lUtton "’«into *’*• OC:Mvs Wording track; , converting your music collection has NEVER BEEN EASIER! Preserve your most memorable music favorites to digital media, such as CDs, hard disk, or portable media devices. The ION TTUSB10 sports a sleek design and includes easy-to-use audio recording software for yo

When finished, songs go straight into iTunes1 3. Use iTunes to create playlists, organize your music, listen to your songs on the computer or transfer to your iPod. UNPACK YOUR RECORD COLLECTION! ION has created a revolutionary USB turntable allowing you to convert your old vinyl collection directly to CD or MP3 with included recording software. The ION TTUSB also features a switchable phono/line level output for connecting to any home stereo with an AUX input. In addition to converting viny

Nota: La entrada de audio de 1/8" no se encamina a los conectores de salida RCA del giradiscos, sino solo a su computadora mediante USB. 8. Botones de 33 y 45 RPM (revoluciones por minuto): Estos botones controlan las RPM del plato del giradiscos. Un LED rojo indica el modo de RPM que ha sido seleccionado. NOTA: Si apaga el giradiscos mientras que esta funcionando a 45 RPM, volvera a las 33 RPM cuando encienda de nuevo el giradiscos. EL BRAZO: Los articulos 9 – 13 forman todos parte del brazo. C

6. Boton de encendido: Use este boton para encender y apagar el giradiscos. 7. Plato: Este plato debe estar bien ajustado al giradiscos antes de hacerlo funcionar. La correa de transmision del motor puede ubicarse en el anillo del drive, debajo del plato. Vea las INSTRUCCIONES DE INSTALACION para mas informacion sobre la instalacion de la Correa de transmision del motor. 8. Boton de arranque/parada: Con este boton se arranca y para el motor del giradiscos. Si parece que no funciona, lea las INST

2. LEA LAS INSTRUCCIONES DEL FOLLETO DE SEGURIDAD ANTES DE UTILIZAR EL PRODUCTO. 3. Estudie este diagrama de instalacion. Nota: Este giradiscos puede utilizarse como unidad de instalacion local ademas de ser utilizado junto con los articulos enumerados en el diagrama de instalacion rapida. 4. Asegurese de que todos los dispositivos estan apagados y de que todos los faders y potenciometros de ganancia estan en posicion «cero». 5. Conecte todas las fuentes de entrada al estereo como se indica en e

Para instalar el software: inserte simplemente el CD incluido en la computadora y siga las instrucciones de la pantalla. Despues de terminar de convertir su vinilo, puede quemarlo en CD o cargarlo en dispositivos de medios portatiles. * iTunes e iPod son marcas registradas de Apple, Inc., registradas en EE.UU. y otros paises. 7 CARACTERISTICAS DEL PANEL TRASERO 2341 1. Cable de alimentacion: Este cable de alimentacion se debe enchufar a un tomacorriente en la pared DESPUES de que se hagan todas

ADVERTENCIA IMPORTANTE: Los cables RCA son para nivel de LINEA. Conecte estos cables solo a las entradas de nivel de linea (LINE). Puede danar el receptor si enchufa un nivel de linea en una entrada fonografica. 3. Salida de audio USB: Use el cable USB incluido para conectar su giradiscos a su computadora. Para transferir sus discos de vinilo a la computadora, proporcionamos dos paquetes de software diferentes en el CD incluido. 4. Entrada de linea estereo de 1/8”: Puede conectar aqui reproducto

5. Plato: Coloque en este plato la grabacion que desea reproducir. 6. Soporte del adaptador para 45 rpm: Puede colocar aqui el adaptador para 45 cuando no lo usa. 7. Boton Subir/Bajar: Presione este boton hacia adentro para subir el brazo de lectura. Para bajarlo, presione este boton de modo que quede en posicion hacia afuera. 8. Parar: Pulse este boton para detener la reproduccion. Cuando se pulsa este boton, el brazo de lectura vuelve a su posicion de reposo original. 9. Velocidad 33/45 RPM: E

3. Coloque el plato nuevamente en el eje central y girelo de modo que pueda ver el eje del motor a traves del orificio del plato. Acceda al orificio, tire de la correa para extraerla del aro interno e instalela sobre el eje del motor, como se muestra en la ilustracion. Tenga cuidado de no retorcer la correa durante este paso. 4. Finalmente, vuelva a instalar la grapa en el eje central para sujetar el plato. COMO CONVERTIR SU VINILO DE 78 RPM Para convertir sus discos de 78 RPM, es necesario que