They feature the performance, reliability, and value that providers and patients have come to expect from Invacare. TableofContentsStratos™CompactAerosolCompressor2Stratos™PortablePlusAerosolCompressor3Invacare®selectaerosolcompressor4AerosolCompressors/Aspirators5Nebulizers6AsthmaManagement7ForOxygenProducts–form05-054ForSleepProducts–formnos.03-061and07-065Invacare® AerosolProducts1 Invacare®Stratos™CompactAerosolCompressorInvacare®Stratos™CompactAerosolCompressor Invacare® Stratos™ Compact Ae

78 Nebulizador Portatil 43 Part No 1130202 NOTAS NOTAS En este manual se usan palabras clave para indicar riesgos o practicas inseguras que podrian causar lesiones personales o danos materiales. Consulte el significado de dichas palabras clave en la tabla a continuacion. PALABRA CLAVE SIGNIFICADO PELIGRO Peligro indica una situacion inminentemente peligrosa que, si no se evita, causara lesiones graves o letales. ADVERTENCIA Advertencia indica una situacion potencialmente peligrosa que, si no se

DO NOT use while bathing. DO NOT place or store product where it can fall or be pulled into a tub or sink. DO NOT place in or drop into water or other liquid. DO NOT reach for a product that has fallen into water. Unplug IMMEDIATELY. Part No 1148073 7 Invacare® Select IMPORTANT SAFEGUARDS WARNING To Reduce the Risk of Burns, Electrocution, Fire and Injury to Persons: This product should NEVER be left unattended when plugged in. Close supervision is necessary when this product is used by, on, or

inches Height: 15 inches Depth: 16 inches Weight: 33 lbs Shipping Weight: 39 lbs No AP/APG: Not suitable for use in the presence of a flammable anaesthetic mixture. Electrical: No extension cords. Placement: No closer than 7.5 cm (3 in) from any wall, furniture, draperies, or furniture to assure sufficient air flow. Avoid deep pile carpets and heaters, radiators or hot air registers. Floor location only. Tubing: 2 m (7 ft) cannula with a maximum 15 m (50 ft) of Crush-Proof Tubing (DO NOT pinch).

. . . . !"" # $ . %& '& . ##. SAFETY SUMMARY WARNING Use extreme care when handling sharp objects such as needles near the pad. The pad has a weight limitation of 250 lbs. (114 kg.). . INSTALLING THE CAREGUARD . APP (FIGURES 1 AND 2) . WARNING DO NOT use this equipment without first reading and understanding this instruction sheet. If you are unable to understand the Warnings, Cautions, and Instructions, contact your Invacare dealer or Invacare Account Services at 1-8

Solamente aire admosferico. NUNCA opere este producto afuera bajo lluvia o en un area mojada. NO USE este producto cerca de llamas de fuego. NO USE este compresor de manera continua por mas de 10 horas, pues puede recalentarse y ser danado. NUNCA opere este producto si el cordon electrico o el enchufe estan danados, si no funciona apropiadamente, si se ha caido o danado, o si ha caido en agua. Retornelo al centro de servicio para un cuidadoso examen y reparacion. NO USE este producto en o cerca