FABRIQUÉ EN CHINE. Conserver la notice afin de pouvoir vous y reporter ultérieurement. 10/05 ti 02094A Por favor lea atentamente las siguientes instrucciones y advertencias. _ Guarde este manual de instrucciones para futura referencia. Herramientas necesarias: Destornillador con cabeza Phillips (no incluido). Para consultar al soporte técnico» enviar un correo electrónico a customerservice@summerinfant.com Para usar con niños desde recién nacidos en adelante. AADVERTENCIA: Se requiere

Keep small parts away from children when assembling. Summer INSTRUCTION MANUAL DAY AND NIGHT VIDEO MONITOR Thank you for buying the 900 MHz Day and Night Video Monitor from Summer Infant. Now you can hear and see your baby! Ideal for older children too - monitor playroom activities! A CAUTION: KEEP SMALL PARTS OUT OF CHILD’S REACH. See page 8 (back page) for contact information if you should need to order replacement or additional products. QUICK SET UP: Read the instruction manual for

• Wireless range of up to 300m outdoors and up to 50m indoors (in ideal conditions) - giving you the freedom to move around with clear reception and no interference from other baby monitors. • Out of range warning. • Link light provides continuous confidence that the Parent unit is receiving a signal from the Baby unit and will alert you if the link is lost. • 5 lullabies or play your own music through the Baby unit. • Talk Back feature lets you instantly reassure and calm your baby. • Adjustabl

The Baby Monitor has been designed to provide some added reassurance in the form of sound transmission for those times when you are not in the same room as your baby provided you always stay within hearing range of the baby monitor during use. Your Baby Monitor is not a medical device, nor a device to prevent cases of Sudden Infant Death Syndrome (SID'S) or "cot death", and you should not rely on it for your baby's wellbeing. It is important that you regularly check on your baby personally. Make

Este monitor de audio es una gran adquisición para su hogar. La tecnología digital de 2.4 GHz le provee una transmisión segura y privada, y minimiza las interferencias. La tecnología digital selecciona automáticamente un canal seguro y libre de manera de escuchar sólo los sonidos emitidos por su bebé. Permite a los padres escuchar a su bebé desde cualquier lugar de la casa hasta una distancia de 600 pies. La unidad para los padres posee control de volumen, indicadores luminosos de sonidos, una b

BT Digital Baby Monitor 250 User Guide Welcome… to your BT Digital Baby Monitor 250 • Digital sound quality with high definition sound (Hi-dsTM) lets you hear your baby breathe, gurgle, Welcome… to your BT Digital Baby Monitor 250 • Digital sound quality with high definition sound (Hi-dsTM) lets you hear your baby breathe, gurgle, snuffle or cry with complete clarity • Wireless range of up to 300m outdoors and up to 50m indoors (in ideal conditions, where there is a clear line of sight between t

Family Listen 'n Talk™ Moniteur Manuel d’utilisateur Veuiller garder pour usage ulterieur. Monitor Family Listen 'n Talk™ Manual del propietario Por favor, conservelo para utilizarlo en el futuro. 2775 Model • Modele • Modelo: _____________________ Serial No. • No. de Serie • N° de Serie:_______________________ Dear Customer, Please fill in the model and serial numbers above from the label inside the battery compartment of your new nursery monitor. Graco is the recognized leader in the design an

cambiara de verde a rojo. Tambien podria experimentar una senal pobre y el diodo electroluminiscente de conexion al frente de la Unidad para padres podria cambiar de verde a rojo y comenzara a escuchar un sonido de la Unidad para padres. • Puede apagar la unidad, enchufar el adaptador de corriente alternada o cambiar las pilas. Indicacion de que esta fuera de rango • Si la Unidad para padres comienza a perder la senal de la Unidad del dormitorio, el diodo electroluminiscente de conexion (diodo d

4. Si hay interferencia en el sonido, oprima el boton del canal en la unidad del dormitorio para seleccionar otro canal. Prueba del sistema • Encienda la Unidad del dormitorio usando el interruptor de ENCENDIDO/APAGADO. • Encienda una o ambas de las unidades para padres usando el interruptor de ENCENDIDO/APAGADO. • Las luces indicadoras de sonido de la unidad para padres se iluminaran cuando su nino (u otros objetos) hacen ruido cerca de la unidad del dormitorio. Por favor, note que las luces in

La Unidad para padres funcionara si la pila recargable esta cargada. Seleccion de canales • En caso de experimentar alguna interferencia, el canal de la Unidad del dormitorio puede cambiarse oprimiendo el boton “ch” en el costado de la unidad. La Unidad para padres automaticamente verifica todos los canales disponibles hasta que encuentre la Unidad del dormitorio. Si todavia experimenta interferencia, oprima el boton del canal en el costado de la Unidad del dormitorio hasta 6 veces hasta que enc