(860)738-2500 ♦ Fax (860) 738-9772 ♦ E-mail: info@cadco-ltd.com ♦ Web site: 121099 RV02
To protect against the risk of electric shock, DO NOT IMMERSE base, plug or cord in water or other liquid. To clean, wipe exterior with a damp cloth. This appliance is not intended for use by children or infirm persons without supervision. Never leave an appliance unattended when in use. Young children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance. Switch off and remove the plug from the power outlet before cleaning or when not in use. To unplug, grasp the plug and pull
иллюстраии на передней страние Перед использованием электроприбора Kenwood . Внимательно прочтите и сохраните эту инструкцию. . Распакуйте изделие и снимите все упаковочные ярлыки. Меры безопасности . Использовать соковыжималку с поврежденным фильтром запрещается. . Режущие ножи в основании барабана фильтра очень острые, поэтому при работе с ними и чистке барабана следует соблюдать особую осторожность. . Пользуйтесь только прилагаемым толкателем. Запрещается вставлять пальцы в трубку для подачи.
1. 2.Убедитесь в правильной установке рычага для надавливания I, поднимая и опуская его. 3. Вставьте крышку в кольцо рычага Н и нажмите на него до упора, предварительно вставив выступ кольца в отверстие, предусмотренное на крышке, рис. 2. После этого прибор готов к выжиманию сока. ЭКСПЛУАТАЦИЯ 1. Установите сборник Р на корпус мотора М. 2. Установите нижний фильтр О на верхний фильтр С. 3. Установите собранные фильтры на корпус мотора М, расположив переключатель концентрации сока Е в выем
Если возникли сомнения, не пользуйтесь им и обратитесь к квалифицированному специалисту. - Пластиковый мешок, в котором находится прибор, не должен оставаться в пределах досягаемости детей, так как он представляет потенциальную опасность. - В случае несоответствия типа вилки и розетки попросите квалифицированного специалиста заменить розетку на подходящую. Не рекомендуется использовать переходники, тройники и/или удлинители. Если их использование будет необходимо, применяйте только простые пер
Не рекомендуется использовать переходники, тройники и/или удлинители. Если их использование будет необходимо, применяйте только простые переходники или тройники и удлинители, соответствующие действующим нормам безопасности, обращая внимания на то, что нельзя превышать предел мощности, указанный на переходнике и/или удлинителе. - Если прибор выйдет из строя, обращайтесь только в уполномоченный сервисный центр. - Прибор должен использоваться только в тех целях, для которых он предназначен. Любой
Si aun asi no logra enchufarlo, busque la asistencia de un electricista calificado. No trate de alterar esta medida de seguridad haciendole modificaciones de ninguna clase al enchufe. TORNILLO DE SEGURIDAD Esta unidad esta equipada con un tornillo de seguridad para evitar la remocion de la cubierta inferior. Con el fin de reducir el riesgo de un incendio o de un choque electrico, no trate de retirar la cubierta inferior. No contiene partes reparables por dentro. Cualquier reparacion debera ser e
Nunca deje el cordón eléctrico colgando al alance de ellos y manténgalos alejados cuando está en uso. ■ Si hay algún daño visible al equipo o al cordón eléctrico, hágalo revisar por un electricista. ■ No somos responsables por daños que resulten del uso inadecuado del equipo. Funcionamiento Enchufe el cordón eléctrico en el toma corriente. Gire el recipiente hacia la derecha para obtener jugo sin pulpa, o gire hacia la izquierda para obtener pulpa. Corte la fruta cítrica en dos mitades y pre
• This appliance is NOT A TOY. • This appliance is not intended for use by young children or infirm persons without supervision. • Young children should be supervised to ensure that they do not play with this appliance. PRE-USE PREPARATION Prepare for first use by thoroughly washing the clear juice mixing box, adjustable strainer basket, mixing paddle, spigot and washer, and clear cover in warm sudsy water and thoroughly dry. DO NOT put the motor base in water. Use a clean soft dry towel to dry.
ABN 98 000 092 928 INSTRUCTIONS FOR USE Fresh, healthy juice in seconds Squeezed ™ Model JC7 Breville Customer Service Centre Australian Customers . Breville Customer Service Centre Locked Bag 2000 Botany NSW 2019 AUSTRALIA . Customer Service: 1300 139 798 Fax (02) 9384 9601 Email Customer Service askus@breville.com.au New Zealand Customers . Breville Customer Service Centre Private Bag 94411 Greenmount AUCKLAND, NEW ZEALAND . Customer Service: 09 271 3980 Fax 0800 288 513 Email Customer Service