PLANCHADO CON VAPOR Vapor • Seleccione un ajuste dentro de los limites del vapor del selector de temperatura. • El vapor le ayudara a retirar las arrugas dificiles en las talas de lana, de algodon y de lino. • Para planchar terciopelo, use vapor pero no deje que la plancha toque la tela. Chorro de Vapor Asegurese de que la plancha este en el ajuste ‘linen/cotton’ (lino/algodon). • Oprima el 'boton del vapor' a intervalos de 2 – 5 segundos para aplicar chorros potentes de vapor directamente en la

If the fabric is a blend, use the lower temperature setting. • If the fabric content is unknown, use the lowest temperature setting and test on an inside seam of the garment. • If ironing several items, start ironing the items which need the lowest temperature setting first. An iron heats up much faster than it cools down. • To maintain the quality of the soleplate, never iron over zippers, pins, buttons or anything metal. • Use caution when ironing around plastic buttons and zippers as thes

Deje que la plancha se enfrie completamente antes de guardarla. Enrolle el cordon holgadamente alrededor de la plancha para guardarla. 6. Siempre desconecte la plancha del tomacorriente cuando la llene con agua o la vacie y cuando no la este usando. 7. No opere la plancha con un cordon danado o si la plancha se ha dejado caer o esta averiada. Para evitar el riesgo de choque electrico, no desarme la plancha. Llame a nuestro numero gratuito de asistencia al cliente para obtener informacion respect

6. Siempre desconecte la plancha del tomacorriente cuando la llene con agua o la vacie y cuando no la este usando. 7. No opere la plancha con un cordon danado o si la plancha se ha dejado caer o esta danada. Para evitar el riesgo de choque electrico, no desarme la plancha. Llame a nuestro numero gratuito de asistencia al cliente para obtener informacion respecto a su revision y reparacion. Si el aparato se vuelve a ensamblar en forma incorrecta, existe el riesgo de que ocurra un choque electrico

No llene la plancha directamente desde la canilla. 3. Enchufe la plancha en el tomacorriente. Coloque la plancha en posicion vertical sobre el soporte de apoyo. 4. Gire la Perilla de control de temperatura a la configuracion mas alta. 5. Espere dos minutos hasta que la plancha alcance la temperatura deseada. 6. Cuelgue la prenda en un lugar no susceptible a danos de calor o humedad. No cuelgue las prendas frente a empapelados, ventanas o espejos. 7. Sostenga la plancha a 6 pulgadas de las prenda

No planche las prendas mientras que se llevan puestas. No use vapor vertical o planche prendas que estan siendo usadas. Piezas y caracteristicas * Caracteristicas en modelos especiales. Cable Luz de encendido Soporte de apoyo Suela Perilla de control de temperatura Ventana de Boquilla de rocio Tapa de llenado de agua Boton de reconfiguracion de apagado automatico/Luz* Perilla de vapor ajustable Botones de rocio y rafaga nivel de agua Planchado en seco AutolimpiezaVapor Perilla de vapor ajustable

2 Silk Dry iron on the inside of the garment. Steam Range3 Wool Use a press cloth and steam iron on the inside of garment. 4 Polyester Iron while fabric is still damp. 5 Rayon Iron using spray if necessary. 6 Cotton, Linen For cotton, iron while still damp or use spray. For linen, iron fabric on the inside of the garment. For vertical steaming. Optional Features (on selected models) Adjustable Steam Switch This switch provides minimum steam for wool or maximum steam for linen. Set the switch to

Water Fill Cover 5. Spray Nozzle 6. Water Window 7. Temperature Control Dial 8. Soleplate 9. Heel Rest 10. Power Light 11. Cord * Features on selected models. Before First Use • Steam vents should be cleaned before first use. Prepare iron for steam ironing, then iron over an old cloth for a few minutes while letting the iron steam. Press the Blast button several times. This will clean the vents. Then follow the Self-Clean instructions (see page 6) beginning with Step 3. • Many irons spit or sput

Es importante utilizar cautela para arreglar el cordon de manera que no se pueda tirar del mismo ni tropezarse. GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES 26 INFORMACION PARA SEGURIDAD DEL CONSUMIDOR Este artefacto esta destinado solo para Este artefacto podria estar equipado con un polarizado. Este tipo de enchufe tiene una clavija mas ancha que la otra. El enchufe encajara en un tomacorriente electrico en un solo sentido. Esta es una caracteristica de seguridad disenada para reducir el riesgo de choque electr