Care should be taken to arrange the extension cord so that it cannot be pulled or tripped over. FOR PRODUCTS PURCHASED IN THE UNITED STATES AND CANADA To reduce the risk of electrical shock, this appliance has a polarized plug (one blade is wider than the other). This plug fits a polarized outlet only one way; if the plug does not fit fully into the outlet, reverse the plug. If it still does not fit, contact a qualified electrician. Do not attempt to defeat this safety feature. SAVE THESE INSTRU

PARA USAR LA FUNCION SPRAY MIST®: Presione el boton Spray Mist® firmemente. LA FUNCION SHOT OF STEAM® La funcion Shot of Steam® brinda un chorro de vapor adicional para penetracion profunda en arrugas rebeldes. Puede usar esta funcion cuiando plancha en seco o con vapor, mientras el Disco Selector de Telas este fijo en lana, algodon, o lino. El reservorio de agua de estar approximadamente 1/4 del lleno de agua. PARA USAR LA FUNCION SHOT OF STEAM®: Ponga la plancha sobre la arruga y presione el b

• To reduce the risk of contact with hot water emitting from steam vents, check appliance before each use by holding it away from body and operating steam button. • To avoid a circuit overload, do not operate another high wattage appliance on the same circuit. • If an extension cord is absolutely necessary, a 15-ampere cord should be used. Cords rated for less amperage may overheat. Care should be taken to arrange the extension cord so that it cannot be pulled or tripped over. To reduce the risk

• Do not immerse the appliance in water or any other liquid unless recommended. If you have any concerns regarding the performance and use of your appliance, please visit or contact the Sunbeam Consumer Service Line. Ensure the above safety precautions are understood. Features of your Ultura Dry Iron LongcordwithswivelcordoutletTheswivelcordoutletisidealforleftorrighthanduse,andprovidesgreaterversatilityandeaseofmovementwhenironing.Theflexiblegrommetprotectsthecordfromfraying. Temperatureindicat

Vea la seccion “Como Cuidar la Plancha Despues del Uso” en la Pagina ll, para obtener informacion sobre como apagar la plancha y guardarla de manera segura entre usos. el Uso Como Apagar la Plancha 1. Gire el control del vapor (Steam) y el disco selector de tela (Fahric) a la posicion OFF (apagado). 2. Desenchufe la plancha de la fuente de alimentacion. ADVERTENCIA: NUNCA tire del cable de alimentacion cuando desconecte la plancha, ya que esto puede danar el cable. Como Guardar la Plancha Deje q

Cords rated for less amperage may overheat. Care should be taken to arrange the extension cord so that it cannot be pulled or tripped over. FOR PRODUCTS PURCHASED IN THE UNITED STATES AND CANADA To reduce the risk of electrical shock, this appliance has a polarized plug (one blade is wider than the other). This plug fits a polarized outlet only one way; if the plug does not fit fully into the outlet, reverse the plug. If it still does not fit, contact a qualified electrician. Do not attempt to d

Asimismo, la garantia no cubre actos fortuitos tales como incendios, inundaciones, huracanes y tornados. .Cual es el limite de responsabilidad de JCS? JCS no sera responsable de danos incidentales o emergentes causados por el incumplimiento de alguna garantia o condicion expresa, implicita o legal. Excepto en la medida en que lo prohiba la ley aplicable, cualquier garantia o condicion implicita de comerciabilidad o aptitud para un fin determinado se limita, en cuanto a su duracion, al plazo de l

de que el cable no este colocado donde pueda ser pisado ocasionar un tropiezo. Para Productos Comprados en los Estados Unidos Canada Solamente Para reducir el riesgo de descarga electrica, este aparato tiene un enchufe polarizado (una clavija es mas ancha que la otra) Este enchufe entra en un tomacorriente polarizado de una sola manera; si el enchufe no entra completamente en el tomacorriente, voltee el enchufe. Si todavia no entra, comuniquese con un electricista competente. No desactive esta f

En los Estados Unidos, esta garantia es ofrecida por Sunbeam Products, Inc. operando bajo el nombre de Jarden Consumer Solutions, Boca Raton, Florida 33431. En Canada, esta garantia es ofrecida por Sunbeam Corporation (Canada) Limited operando bajo el nombre de Jarden Consumer Solutions, 20 B Hereford Street, Brampton, Ontario L6Y 0M1. Si usted tiene otro problema o reclamo en conexion con este producto, por favor escriba al Departamento de Servicio al Consumidor. POR FAVOR NO DEVUELVA ESTE PROD

Nunca planche directamente sobre una cremallera desprotegida. • Use la Guia de Planchado que se proporciona en la Pagina 16 para seleccionar el mejor metodo y regulacion para la tela que va a planchar. Guia de Planchado Tela Acrilico Dry/ (Seco) Synthetic Planche la prenda por el reves. (Sintetica) Acetato Dry/ (Seco) Synthetic Planche la prenda por el reves (Sintetica) mientras esta humeda. Seda Dry (Seco) Silk (Seda) Planche la prenda por el reves. Use un pano de planchar* para evitar marcas b