10. Mantenga las manos y los utensilios de cocina alejados de la jarra mientras licua para prevenir severas lesiones personales y/o danos a la licuadora. Puede utilizarse una espatula de goma pero unicamente cuando la licuadora no este funcionando. 11. Las cuchillas son filosas. Manejense cuidadosamente. 12. Para evitar accidentes, nunca ponga las cuchillas en la base sin haberlas colocado primeramente en la jarra. 13. Siempre opere la licuadora con la tapa en su lugar. 14. Cuando licue liquidos

7. Retire la caja de engranajes. 8. Retire la cuchilla cuidadosamente. 9. Retire los alimentos procesados de la jarra. La base anti-deslizante se puede usar como tapa hermetica para la jarra. Aplicaciones adicionales Masas ligeras (de crepes) Primeramente introduzca los liquidos en la jarra, seguidamente introduzca la harina y finalmente los huevos. Presione el boton de turbo para mezclar la masa. Hielo picado (vea la seccion B) 1. Introduzca el accesorio picador de hielo (f) en la jarra. Asegur

Remove the protective coating with mineral spirits and paper towels. Do not use gasoline or other petroleum based solvents because of their extremely low flash points. Do not use chlorine-based solvents – if you happen to splash some onto a painted surface, you’ll ruin the finish. F FFo ool llllo oow ww t tth hhe ee s ssa aaf ffe eet tty yy r rru uul lle ees ss l lli iis sst tte eed dd b bbe eel llo oow ww w wwh hhe een nn w wwo oor rrk kki iin nng ggw wwi iit tth hhs sso ool llv vve een nnt tts

Note: To account for pipe shortening during the bend, make sure the pipe extends beyond the rollers (Figure 5) and, for short pipe, set the rollers closer together, as shown in Figure 6. Bending Die Figure 3. Die installed on bottle jack ram. 3. Choose an angle to bend your pipe. To make a 35-45. bend, place the rollers between the far outside holes on the frame. To make a 90. bend, place the rollers between the holes closest to the ram. Placing the rollers further inside the frame increases the

4. fire eXtinguishers. always have a fully charged multi class or class B fire extinguisher in the immediate area. 5. flammable material. nEVEr spray near open flame or where any spark could occur. 6. fresh air. always provide adequate exhaust to keep area free of built up vapors, nEVEr spray in an enclosed space. 7. disconnect compressed air. always disconnect the spray gun from compressed air before cleaning, changing attachments or when performing maintenance of any kind on this tool. 8. prot

...... ........ ...... ........ English Our products are engineered to meet the highest standards of quality, functionality and design. We hope you thoroughly enjoy your new Braun appliance. Caution Read all instructions carefully before using this product. • This appliance was constructed to process normal household quantities. • Please remember to keep your Braun handmixer out of the reach of children. • Before operating, check whether your voltage corresponds to the voltage printed on the top

• Use el interruptor de baja velocidad ‚para poner el accesorio batidor en marcha. • Mueva el batidor en el sentido de las agujas del reloj manteniendolo ligeramente inclinado. • Para montar nata, use un maximo de 400 ml. de nata. • Para levantar claras, use un maximo de 4 claras. Funcionamiento del accesorio picador (a) Cuerpo de engranajes (b) Cuchilla (c) Recipiente picador (d) Tapa/base antideslizante El accesorio picador esta disenado para picar carne, queso, cebolla, especias, ajo, zanahor