n 2 Presione el boton < DOWN o W UP para seleccionar una emisora. Cada vez que 10presione, cambiara la frecuencia. Al sintonizarse una emisora, se visualiza TUNE durante 2 segundos. Durante la recepcion de FM estereo, se visualiza la indication {(I@II1. Para buscar rapidamente una emisora (BUkqueda automatic) Mantenga presionado el boton < DOWN o W UP hasta que el sintonizador inicie la btisqueda de una emisora. La busca de emisora cesa cuando se sintonice una emisora. Es posible que no se sinto

After changing the AM tuning interval, the preset stations of any band you have preset (see page 30) are cleared. The preset stations have to be set again. SINTC)NIZACION DE UNA EMISORA MEMORIZADA (Vease la ilustracion q .) 1 Presione el boton TUNEFVBAND para seleccionar una banda. 2 Confirme que se ha seleccionado el modo de sintonizacion memorizada. Sise indica un nhmero memorizado o, significa que ya se ha seleccionado el modo de sintonizacion memorizada. Omits este paso. Si no esta indicado

5 Periodos de no utilization — Desenchufe el cable de alimentacion de CA de la toma de CA si la unidad nova a ser utilizada durante varies meses o mas. Cuando el cable de alimentacion este conectado, por la unidad continuara circulando una pequefia cantidad de corriente, aunque la alimentacion este desconectada. Antena exterior 1 Lineas de alta tensi6n — Cuando conecte una antena exterior, asegurese de colocarla Iejos de Ias Iineas de alta tension. 2 Conexion a tierra de la antena exterior — Ase

Pour plus de details, contacter Ie distributeur Aiwa local. CONNECTING OPTIONAL EQUIPMENT + q Refer to the operating instructions of the connected equipment for details. . The connecting cords are not supplied, Obtain the necessary connecting cords. l Consult your local Aiwa dealer for recommended equipment. VIDEO/AUX JACKS A DC= IN12V Q-G+ “--” I Sound signals can be input to this unit through the jacks. Use a cable with RCA phono plugs to connect audio equipment (turntables, LD players with an

Avarice rapido o rebobinado, pulse el boton + 0-en el modo de parada. Luego pulse el boton H para detener la cinta. Pal-ainiciar la reproduction cuando la alimentacion este de:sactivada(funcion de reproduction directs) Pu se el boton TAPE. La alimentacion se conectara y la reproduction de la cinta insertada empezara. Pa/’a poner el contador de cinta a 0000 Pulse el boton H CLEAR en el modo de parada. El >ontador se pondra tambien a 0000 cuando se abra el portacassette. Acerca de Ias cintas de ca

Cara A (Q \ [Q> Q Ranura de deteccion de Lengueta cinta tipo 11 para la cara A awl Para volver a grabar en una cinta, tape Ias aberturas con cinta adhesiva, etc. (En cintas tipo II, tenga cuidado para no tapar la ranura de deteccion de cinta tipo II.) Las cintas de 120 minutes o mas son extremadamente finas y se deforman o estropean facilmente. No son recomendadas. Tense la cinta con un Iapicero o herramienta similar antes de utilizarla. La cinta floja podra romperse o atascarse en el mecanismo,

Cuando el cable de alimentacion este conectado, por la unidad continuara circulando una pequeha cantidad de corriente, aunque la alimentacion este desconectada, Antena exterior 1 Lineas de alta tension — Cuando conecte una antena exterior, asegtirese de colocarla Iejos de Ias Iineas de alta tension. 2 Conexion a tierra de la antena exterior — Asegtirese de que el sistema de la antena este conectado correctamente a tierra para proporcionar as~ una protection contra el exceso inesperado de tension

Y ademas, el sistema esta equipado con Dolby Pro Logic para darle 10mejor en diversion audiovisual de gama completa. Usted podra disfrutar ahora de Ios mismos efectos de sonido de un tine o de una sala de concertos. Con su sistema, Ios sonidos adquiriran un efecto de presencia autentico como nunca antes experiment. iDisfrute! Compruebe su sistema y Ios accesorios CX-NAV800 Sintonizador, SX-NAV800 Altavoces amt)lificador,!iatina de casete delanteros (izcwierdo v y ;eproductor de discos derecho) c

3 Ponga el modo de inversion pulsando el boton REV MODE. 4 Pulse el boton l REC/REC MUTE para iniciar el borrado. COPIADO MANUAL DE UNA CINTA COPIADO DE TODA LA CINTA 4— . J Preparation Ponga la cinta en el punto donde vaya a empezar la grabacion. El modo de inversion se ajusta automaticamente a Z. Tenga en cuenta que la grabacion se hara en una cara de la cinta solamente, 1 Pulse el boton TAPE. 2 Inserte la cinta original en la platina 1 y la cinta que vaya a grabar en la platina 2, Inserte Ias

1 Pulse TAPE y A PUSH EJECT para abrir et portacasete. A PUSH EJECT Inserte una cinta con el Iado expuesto hacia abajo. Empuje el portacasete para cerrarlo. 2 Pulse F para iniciar la reproduction. Solo puede reproducirse la cara que queda hacia afuera de la unidad. Numero de la platina Contador de cinta seleccionada Para seleccionar una platina de reproduction o Cuando haya cintas cargadas en ambas platinas, pulse primero E TAPE para seleccionar una de Ias platinas. 4 El numero de la platina sel