. 1 . 2 . 3 4 5 .. Reproduccion de CDs………………65 ~ 68 • Reproduccion normal …………………65 • Diferentes funciones de reproduccion ……………………66 ~ 68 Reproduccion de MP3/WMA ……69 ~ 71 • Reproduccion normal ………………69, 70 • Diferentes funciones de reproduccion ……………………70, 71 Funcion de encendido automatico (Auto On) …………………………………71 Localizacion de Fallos …………………… 72 Especificaciones ………………………… 72 Verifique que se hayan incluido las siguientes partes en el paquete distinto del de la unidad principal: qInstrucc

• The supplied batteries are only for verifying operation. • When inserting the batteries, be sure to do so in the proper direction, following the “q” and “w” marks in the battery compartment. • To prevent damage or leakage of battery fluid: • Do not use a new battery together with an old one. • Do not use two different types of batteries. • Do not attempt to charge dry batteries. • Do not short-circuit, disassemble, heat or dispose of batteries in flames. • If the battery fluid should leak, car

2. MP3 PLAY BACK It is possible to play MP3 files created in the specified format. Files can be searched for easily either manually, by scanning or using a number of file search functions (File search, File/Folder search, Artist name search, Title name search, File name search). In addition, a number of play modes are supported, including scratch, hot start and seamless loop playback. 3. NEXT TRACK RESERVE (New) The next track can be selected while continuing to play the current track. Replacing

! 1 A1, A2 button • Using this button you can create starting point for Hot Start, Seamless Loop and Stutter. ! 2 B button • Use this to set the B point to create a Seamless Loop after the A point has been set. ! 3 EXIT/RELOOP button • Use this to exit or return back again to Seamless loop playback. You can add variety to looping with this function. ! 4 NEXT TR./B TRIM • When the button is pressed the NEXT TRACK MODE button is pressed again, the selected. In the standby and pause modes, TRIM MOD

To ensure proper operation, please read this owner’s manual carefully before using the product. After reading them, be sure to keep them for future reference. Accessories Check that the following parts are supplied with the product. q Remote control (RC-1109)........................................................ 1 w R03/AAA batteries ................................................................... 2 e Power cord (Cord length: Approx. 6.6 ft /2 m) ......................... 1 r AM loop antenn

• Neem altijd het netsnoer uit het stopkontakt wanneer het apparaat gedurende een lange periode niet wordt gebruikt. • Koppla ur natkabeln om apparaten inte kommer att anvandas i lang tid. * (For sets with ventilation holes) • Do not obstruct the ventilation holes. • Die Beluftungsoffnungen durfen nicht verdeckt werden. • Ne pas obstruer les trous d’aeration. • Non coprite i fori di ventilazione. • No obstruya los orificios de ventilacion. • De ventilatieopeningen mogen niet worden beblokkeerd.

• Ne pas utiliser du benzene, un diluant, de l’eau, un aerosol pour disques, des produits chimiques antistatiques ou des tissus traites au silicone pour nettoyer les disques. • Prendre toujours des precautions lors de la manipulation de disques pour eviter d’endommager la surface, en particulier lors du retrait du disque de son boitier et lors de sa remise en place. • Ne pas plier le disque. • Ne pas appliquer de la chaleur. • Ne pas agrandir le trou au centre du disque. • Ne pas ecrire sur l’et

entrada y pulse ENTER. Operación con el mando a distanciat Pulse [INTERNET RADIO], [PC MUSIC], [iPod], [RADIO], [CD] o [USB/AUX] para seleccionar la fuente de entrada. Elementos a comprobar] Puede escuchar la radio por Internet. Internet Radio PC Music Rhapsody iPod FM, AM XM CD USB AUX Favorite Setup Puede escuchar los archivos de música guardados en un PC (servidor musical). Puede escuchar la Rhapsody. Puede escuchar la música proveniente de un iPod. Puede escuchar la emisor

La voz en avance rapido solo se encuentra disponible en los discos grabados en el formato Dolby Digital. .Reproduccion de Imagen fija/Avance y retroceso rapido/Camara lenta/Cuadro por cuadro Hay varios modos de reproduccion disponibles, entre los que se incluye reproduccion de imagenes fijas, avance/retroceso rapido, reproduccion en camara lenta y reproduccion cuadro por cuadro. .Modo de Vista Fija Se ajusta la resolucion de las imagenes mientras estas se muestran en el modo de imagen fija (paus

“Windows Media” e “Windows” sono marchi registrati o marchi commerciali di Microsoft Corporation negli Stati Uniti ed in altri paesi. Compatibile con Windows Media Audio 9. (Non compatibile con WMA Lossless, Professional o Voice. ) In base alle leggi sul copyright, le registrazioni eseguite devono essere a scopo esclusivamente personale e non utilizzate per altri fini senza il consenso del detentore del copyright. . Ordine di riproduzione delle cartelle Se vi sono piu cartelle contenenti file MP