del eje e instale la rueda entre los dos soportes de estructura, como se muestra. Inserte el eje a traves del primero soporte, la rueda y despues, en el segundo soporte. Finalmente, vuelva a instalar la tuerca de 5/8 pulg. y aprietela con una llave. APRIETE TODOS LOS PERNOS CON UNA LLAVE. Tools Required Outils necessaires Herramientas requeridas Phillips Head Screwdriver Wrenches #3" 1/2 po 1/2 pulg 7/16"; 9/16"; 15/16" Cle 7/16 po; cle 9/16 po; cle 15/16 po Tournevis a tete Phillips # 3 Destorn
7)Quite una de las tuercas de 5/8 pulg. del eje e instale la rueda entre los dos soportes de estructura, como se muestra. Inserte el eje a traves del primero soporte, la rueda y despues, en el segundo soporte. Finalmente, vuelva a instalar la tuerca de 5/8 pulg. y aprietela con una llave. APRIETE TODOS LOS PERNOS CON UNA LLAVE. Tools Required Outils necessaires Herramientas requeridas Phillips Head Screwdriver Wrenches #3" 1/2 po 1/2 pulg 7/16"; 9/16"; 15/16" Cle 7/16 po; cle 9/16 po; cle 15/16
THIS EXPRESS WARRANTY, WHICH IS APPLICABLE ONLY TO THE ORIGINAL PURCHASER, IS IN LIEU OF AND EXCLUDES ALL OTHER WARRANTIES, WHETHER EXPRESSED OR IMPLIED, BY OPERATION OF LAW OR OTHERWISE, INCLUDING ANY WARRANTY OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. You are urged to immediately inspect the product upon purchase. In the event that a defect in material or workmanship appears within the warranty period, Ames True Temper will issue a return goods authorization (RGA) for the return o
Cameron Street, Harrisburg, PA 17104, flete pagado por Ud. Si se determina que hay defectos en los materiales o en la mano de obra que sean cubiertos por esta garantia limitada, Ames True Temper reparara o reemplazara los articulos enviados, segun juzgue apropiado Ames True Temper, y se los devolvera a Ud., los costos de flete seran pagados por Ames True Temper. Si Ames True Temper determina que no hay tales defectos, Ames True Temper se los devolvera a Ud., pero Ud. debera pagar los costos de f
Ames True Temper podra elegir reexpedirle a Ud. los componentes apropiados de reemplazo, segun este acuerdo de garantia. Ames True Temper no sera responsable, directamente ni indirectamente, de ninguna perdida, costo, dano o gasto, incluido pero no limitado a, danos consecuenciales o incidentales directamente o indirectamente como resultados del funcionamiento, condicion o utilizacion del producto, el unico y exclusivo remedio contra Ames True Temper sera la reparacion o el reemplazo del product
Esta garantia le otorga derechos legales especificos y Ud. puede tener otros derechos que varian de estado en estado o de provincia en provincia. AMES TRUE TEMPER, INC. CHECK TIRE INFLATION PRIOR TO USE VERIFIER LE GONFLEMENT DU PNEU AVANT L’EMPLOI REVISE EL INFLADO DEL NEUMATICO ANTES DE USARLO Please Call Customer Assistance for Further Information Pour de plus amples informations, contactez notre service a la clientele / Para obtener mas informacion, llame al servicio de la clientela 1-800-39