Lleve el aparato a un centro de servicio para su inspección y reparación. 5. Mantenga el cable lejos de superficies calientes. 6. Nunca deje caer ni introduzca objetos dentro de ninguna abertura. 7. No lo utilice al aire libre ni lo haga funcionar en lugares donde se utilicen productos en aerosol (spray) o en lugares donde haya suministro de oxígeno. GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES 10 Antes de usar la máquina cortadora de pelo Esta corladora ha sido diseñada para uso profesional, para cortar e

En este caso, desenchúfelo inmediatamente. 2. No lo utilice mientras se baña o se ducha. 3. No ponga ni guarde el adaptador de carga donde pueda caer a una bañera o fregadero. No lo ponga tampoco ni lo deje caer en el agua o en otro 4. Cargue siempre la máquina de cortar cabello en un lugar fresco y seco. 5. Excepto cuando haga la carga, desenchufe siempre eíadaptador de carga de la toma de corriente eléctrica. 6. Desenchufe este aparato antes de limpiarlo. A n\/EDTEMPIA Para reducir el ri

No intente alcanzar un dispositivo que se haya caidoal agua. Desenchufelo inmediatamente. 2. No utilice en la banera ni en la ducha. 3. No coloque ni guarde el dispositivo donde puedacaer o ser empujado accidentalmente a una banera o lavatorio. No lo coloque ni lo deje caer en agua uotro liquido. 4. Excepto cuando lo este cargando, desenchufesiempre este aparato de la toma electrica trasutilizarlo. 5. Desenchufe este dispositivo antes de limpiarlo. ADVERTENCIA ADVERTENCIA Para reducir el riesgo

Retirez les 3 vis (a). (Fig. 12) 2) Retirez le boîtier (couvercle) (b). (Fig. 13) 3) Retirez le moteur et retirez le bloc-circuit (c) du boîtier. (Fig. 14) 4) Retirez la pile. (Fig. 15) 14 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES Cuando utilice un aparato eléctrico, se deben tomar ciertas precauciones básicas, incluyen- do las siguientes. Lea las instrucciones por completo antes de utilizar este dispositivo. PELIGRO 1 .Si el aparato cae dentro del agua no trate de agarrarlo. Desconéctelo

EH2203 "m- Описание устройства (Рис. 1) © Кнопка отсоединения щетки для волос © Щетка для волос © Отверстие выхода ионов © Индикатор питания (зеленый) © Ручка © Шарнир Установка и отсоединение щетки Отсоединение щетки (Рис. 2) © Нажмите на кнопку отсоединения щетки. © Потяните щетку и снимите ее. Установка щетки (Рис. 3) © Совместите выступы на нижней части щетки с пазами в корпусе. © Нажмите на щетку так, чтобы она защелкнулась на корпусе устройства. Установка батареи (Рис. 4) (Бата

Lea las instrucciones por completo antes de utilizar este dispositivo. PELIGRO 1 .Si el aparato cae dentro del agua no trate de agarrarlo. Desconéctelo inmediatamente. 2. No lo utilice mientras se baña o mientras toma una ducha. 3.No coloque o deje el adaptador de carga cerca a tinas o lavamanos. No lo coloque o deje caer dentro de agua ADVERTENCIA 1. No utilice esta cortadora con cuchillas dañadas debido a que pueden causar lesiones. 2.Es necesaria la atenta supervisión en caso de que la

No coloque cuartos con ducha. objetos pesados encima del ca • No seguir esta norma puede ble electrico ni lo deje atrapado producir descargas electricas, entre varios objetos. incendios o fallos de funciona-• No seguir esta norma puede miento. producir descargas electricas o 2) Desconecte el adaptador CA del incendios. enchufe de pared para limpiar la 8) Utilice la cortapelos solo con sucortapelos. ministros de energia de 230 V • No seguir esta norma puede CA. producir descargas electricas. • No