Apague la lavadora de presion y cierre el suministro de agua. Oprima el gatillo para purgar el agua. . . Retire la boquilla del tubo rociador. NOTA: Nunca se apunte el tubo rociador a la cara. . . Para liberar la boquilla de las obstrucciones de cualquier material extrano, retire los residuos con una aguja fina. . . Con una manguera de jardin expulse de la boquilla toda la basura presente con un contraflujo (haciendo pasar hacia atras agua por la boquilla, o sea del exterior hacia el interior).

Nunca utilice el producto con un cordon danado, ya que si toca la parte danada puede producirse una descarga electrica, y las consecuentes lesiones serias. INTERRUPTOR DE CIRCUITO ACCIONADO POR FALLA DE CONEXION A TIERRA Vea la figura 2. Esta unidad se equipa de un interruptor del circuito accionado por falla de conexion a tierra (GFCI), el cual protege contra los peligros de las corrientes desarrolladas al presentarse tal falla. Un ejemplo de una corriente debida a una falla de conexion a tierr

. No se estire ni se pare en un soporte inestable. Mantenga una postura firme y buen equilibrio en todo momento. . Siga las instrucciones de mantenimiento especificadas en este manual. . Este producto cuenta con un interruptor de circuito accionado por falla de conexion a tierra incorporado en la clavija del cordon electrico. Si debe reemplazar la clavija o el cordon, solo utilice piezas de repuestos identicas. . ADVERTENCIA: Riesgo de inyeccion o de lesion – No dirija el chorro hacia las person

NOTA: Si la unidad deja marcas en la superficie, disminuya su marcha. Si el problema continua, vea la seccion Solucion de problemas mas adelante en este manual. ADVERTENCIA: Golpear cualquier obstaculo por sobre el nivel del piso con la unidad de limpieza danara la unidad. Si esto ocurre y se produce una vibracion al utilizar la lavadora a presion, detenga la unidad y reemplace el tubo rociador. Si continua utilizando la unidad sin reemplazar el tubo rociador, podran producirse lesiones graves o

El neumatico se debe inflar utilizando solo una bomba manual con una presion de inflado que no supere 172,3 kPa (25 psi). Controle la presion de los neumaticos antes y despues de inflarlos con un manometro confiable. . Nuncaguardelamaquinaconcombustibleeneltanque dentro de un edificio donde haya presentes fuentes de ignicion, como el agua caliente y calentadores locales, secadoras de ropa y cosas parecidas. . Siesnecesariovaciareltanquedecombustible,hagalo al aire libre. • Para reducir el riesgo

El incumplimiento de todas las instrucciones siguientes puede causar descargas electricas, incendio o intoxicacion por monoxido de carbono, lo cual puede causar la muerte o lesiones graves. LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES . Familiaricese con la herramienta. Lea cuidadosamente el manual del operador. Aprenda los usos y limitaciones de la maquina, asi como los posibles peligros especificos de esta herramienta. . Mantenga las protecciones en su lugar y en buenas condiciones de trabajo. Nunca utilice la

OWNER’S WARRANTY RESPONSIBILITIES As the engine owner, you are responsible for the performance of the required maintenance listed in your owner’s manual. ROBIN AMERICA recommends that you retain all receipts covering maintenance on your engine, but ROBIN AMERICA cannot deny warranty solely for the lack of receipts or for your failure to ensure the performance of all scheduled maintenance. As the engine owner, you should however be aware that ROBIN AMERICA may deny warranty coverage if your engin

COMO CONECTAR UNA MANGUERA DE JARDIN A LA LAVADORA DE PRESION Vea la figura 8. PRECAUCION: Siempre observe las normas locales cuando conecte las mangueras a la tuberia principal de agua. En algunas areas existen restricciones para la conexion directa al suministro publico de agua potable a fin de evitar la retroalimentacion de quimicos al suministro de agua potable. La conexion directa a traves de un tanque receptor o de una valvula contra reflujo suele estar permitida. El suministro de agua deb

Para conectar una boquilla el mango de gatillo: • Apague la lavadora de presion y cierre el suministro de agua. oprima el gatillo para purgar el agua. • Accione el seguro el el mango de gatillo; para ello, suba aquel hasta que se trabe en la ranura. • Tire del collar de conexion rapida. • Introduzca la boquilla en su lugar en el tubo rociador. • Empuje del collar adelante para que la boquilla quede correctamente asegurada. Asegurese de que la boquilla este asegurada. Para desconectar la boquilla