• Use only cleaning fluids specifically recom- mended for high pressure washers. Follow manufacturers recommendations. Do not use chlorine bleach or any other corrosive compound. • Some cleaning fluids contain substances which could cause injury to skin, eyes, or lungs. HAZARD RISK TO FLUID INJECTION HOW TO PREVENT IT WHAT CAN HAPPEN • Your washer operates at fluid pressures and velocities high enough to penetrate human and animal flesh, which could result in amputation or other serious injury.

READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS HAZARD RISK OF EXPLOSION OR FIRE HOW TO PREVENT IT WHAT CAN HAPPEN • Spilled gasoline and it’s vapors can become ignited from cigarette sparks, electrical arcing, exhaust gases, and hot engine components such as the muffler. • Shut off engine and allow it to cool before adding fuel to the tank. • Use care in filling tank to avoid spilling fuel. Move pressure washer away from fueling area before starting engine. • Heat will expand fuel in the tank which could resu

NOTE: Using a pump protector/ winterizer or *RV antifreeze is to provide proper lubrication to the internal seals of the pump regardless of temperature or environment. PRESSURE WASHER 1. Drain all water from high pressure hose. 2. Drain all water from spray gun and wand by holding spray gun in a vertical position with nozzle end pointing down and squeezing trigger. Store in gun holder. 3. Store chemical hose so it is protected from damage. 1. Obtain a funnel, six ounces of *RV antifreeze, and 16

electrical arcing, exhaust gases, and hot • Use care in filling tank to avoid spilling fuel. engine components such as the muffler. Move pressure washer away from fueling area before starting engine. • Heat will expand fuel in the tank which • Keep maximum fuel level ." below top of could result in spillage and possible fire tank to allow for expansion. explosion. • Operating the pressure washer in an ex• Operate and fuel equipment in well ventiplosive environment could result in a fire. lated a

imiento. El contacto con dichas partes • No opere la maquina si faltan piezas, estan en movimiento puede ocasionar serias rotas o no son las autorizadas. lesiones. • La pistola/varilla pulverizadora es una • Mantenga a los ninos alejados de la herramienta de limpieza poderosa, que lavadora a presion en todo momento. podria parecer un juguete ante los ojos de un nino. • La fuerza reactiva de la pulverizacion hara • No se estire demasiado ni se pare en una que la pistola/varilla retroceda, lo cual

Si el tapon de drenaje de aceite no esta accesible o si el motor no esta equipado con un tapon de drenaje de aceite, incline la unidad sobre su lado (Ver Figura 20) para drenar el aceite por el tubo de llenado de aceite (Ver Figura 18). NOTA: Si drena el aceite desde el tubo de llenado de aceite, mantenga el limpiador de aire hacia arriba. 3. Drene el aceite usado. 4. Vuelva a colocar el tapon de drenaje y enderece la unidad. 5. Vuelva a llenar la unidad con aceite nuevo del tipo y la cantidad r

Nunca desconecte la manguera de descarga de alta presion desde la maquina mientras el sistema esta presurizado. Para despresurizar apague el motor, cierre el suministro de agua y presione el gatillo 2-3 veces. 5. Despues de cada uso, limpie todas las superficies con un pano humedo y limpio. • Nunca vaya a guardar la lavadora a presion a la intemperie. • No guarde la lavadora a presion en un lugar en el que pueda congelarse, a menos que haya sido preparada adecuadamente para el invierno. 9. Almac

Mantengase alejado de la boquilla. NUNCA dirija el rociado de alta presion a ninguna persona, animal ni a usted mismo. e. NUNCA coloque la mano ni los dedos sobre la boquilla de rociado mientras opera la unidad. f. NUNCA intente detener ni desviar las perdidas con partes de su cuerpo. Asegurarse de que la herramienta se use unicamente cuando el operador y todo el resto del personal en el area de trabajo esten usando equipo de proteccion ocular ANSI Z87, y cuando sea necesario, demas equipo de pr

NO vierta agua caliente sobre o dentro de la bomba; esto puede danar las piezas interiores. 1. Asegurese de que el interruptor de energia este en la posicion de apagado (“OFF”). 2. Conecte una manguera de jardin al lado interno de la bomba y conectela al suministro de agua. Utilice una manguera con un diametro interior de 15,9 mm (5/8 inch) y un largo de 15 m (50 pies) o menos. Algunos codigos locales de plomeria exigen una prevencion de retroceso cuando se realiza una conexion a un suministro d

(50 pies) sp14 Modelos CP5211, CP5216 and CP5321 Negro Negro Blanco Blanco Cable del motor VerdeM L1 L2 Interruptor de corriente Enchufe de 20 A Cable de corriente Cable de corrienteGFCI Figura 22 -diagrama de cableado 115V Negro NegroBlanco Blanco Cable del motor VerdeM L1 L2 Interruptor de corriente Enchufe de 20 A GFCI Cable de corrienteCable de corriente Figura 23 -diagrama de cableado 230V s ssp pp1 115 55 Manual de Instrucciones y Lista de Piezas Tabla de Identificacion de Problemas Proble