La capacidad del multidetector para detectar subestructuras de madera (montantes) tambien es afectada por la falta de uniformidad en el grosor del material de la superficie, tal como yeso y liston. Es posible que detras de la superficie explorada haya metal, madera o cables, u otras cosas, tales como tuberias de plastico, que no se detecten. ADVERTENCIA! No se debe confiar solo en el detector de manera exclusiva para localizar objetos debajo de la superficie explorada. Utilice otras fuentes de i

Retain instructions for future reference. 2. Heed Warnings - Adhere to all warnings on the unit and in the operating instructions. 3. Attachments - Attachments not recommended by the product manufacturer should not be used, as they may cause hazards. 4. Installation Cautions - Do not place this unit on an unstable stand, tripod, bracket, or mount. The unit may fall, causing serious injury to a person and serious damage to the unit. Use only manufacturer-recommended accessories, or those sold

NO utilice los anteojos de vision laser como lentes de sol o en trafico. Los anteojos de vision laser no ofrecen proteccion completa contra los rayosUV y reducen la percepcion de los colores. NO use herramientas opticas, tales como, pero no limitadas a, telescopios o telescopios meridianos, para ver el rayo laser. El resultado podria ser lesiones graves en los ojos. NO mire directamente al rayo laser ni proyecte el rayo laser directamente a los ojos de otras personas. El resultado podria ser les

Si no se siguen todas las instrucciones que !ADVERTENCIA aparecen a continuacion, el resultado podria ser exposicion a radiacionpeligrosa, descargas electricas, incendio y/o lesiones graves. La expresion “herramienta de medicion, deteccion y disposicion” en todas las advertencias que aparecen a continuacion se refiere a su herramientade medicion, deteccion y disposicion alimentada por la red electrica (alambrica) o su herramienta demedicion, deteccion y disposicion alimentada por baterias (inala

#561 Herramienta de Corte Multiusos, para uso en madera, plasticos, paredes de yeso, fibra de vidrio, vinilo o paneles de aluminio, losa acustica y laminados • Cuando este insertando la broca #561 dentro de su herramienta MultiPro asegurese de que la broca ha sido insertada lo mas profundo posible. • Cuando este haciendo cortes sin ayuda de instrumentos en paredes de yeso, por ejemplo, reparando un hoyo en pared de yeso, use la broca Multiusos #561, cortando en direccion de las manecillas del re

4. Si espera que haya largos periodos (es decir, un mes o mas) en los que no se use la herramienta, lo mejor es hacerla funcionar hasta que este completamente descargada antes de guardar el paquete de baterias. Despues de un largo periodo de almacenamiento, la capacidad despues de la primera recarga sera mas baja. La capacidad normal se restaurara en dos o tres ciclos de carga/descarga. Recuerde desenchufar el cargador durante el periodo de almacenamiento. 5. Si la bateria no carga adecuadamente

1). FIG. 11 El paquete de baterias esta equipado con un pestillo de fijacion secundario para impedir que dicho paquete se caiga y salga completamente del mango, en caso de que se afloje debido a la vibracion. Para quitar el paquete de baterias, oprima el boton de liberacion del paquete de baterias y deslice dicho paquete hacia delante. La etiqueta de advertencia roja se volvera parcialmente visible. Oprima de nuevo el boton INDICADORES Y SIMBOLOS DEL CARGADOR Y SU SIGNIFICADO Si la luz indicador

ADVERTENCIA! No situe la cabeza de la linterna encendida sobre o cerca de materiales inflamables o combustibles. La bombilla se calienta durante el uso. ADVERTENCIA! No salpique con liquidos la bombilla de la linterna encendida. La bombilla caliente puede hacerse pedazos al entrar en contacto con liquidos mas frios. Consulte el manual de instrucciones de la herramienta para conocer los terminos de la Limitacion de garantia. © Robert Bosch Tool Corporation 1800 W. Central Road Mt. Prospect, IL 60

1. Siga todos los procedimientos de funcionamiento y de seguridad que se incluyen con el cargador. 2. Utilice solamente los paquetes de baterias Bosch con numero de catalogo BAT043 12V, BAT045 12V, BAT040 14.4V, BAT025 18V, BAT026 18V, BAT030 24V y BAT031 24V. 3. No lave la linterna con agua ni la tenga en un lugar humedo. Si la linterna se moja, sequela lo antes posible. 4. La linterna es de construccion solida. Sin embargo, debe manejarse con cuidado. No desmonte la cabeza ni la gire forzandol

Para introducir la bateria A, alinee la bateria y deslice el paquete de baterias hacia el interior de la herramienta hasta que quede fijo en su sitio. No lo fuerce. Funcionamiento 1. Para encender la linterna, apriete y suelte el interruptor gatillo C. Para apagar la linterna, apriete y suelte el interruptor gatillo C. 2. La linterna tiene una cabeza giratoria que puede girarse hasta la posicion deseada. Para cambiar la posicion de la cabeza, girela en sentido contrario al de las agujas del relo